Форт МакАллістер: Ключ к обороне Саванны во время Гражданской войны в США
Fort McAllister
Форт МакАллістер, Джорджія: історія форту Конфедерації часів Громадянської війни, що захищав Саванну. Битви, облога, та національний реєстр історичних місць.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Форт МакАллистер — это земляной форт Конфедерации, использовавшийся для обороны Саванны, штат Джорджия, во время Гражданской войны в США. Он был самым южным из фортов, оборонявших Саванну, и принимал участие в наибольшем количестве сражений. Форт располагался на реке Огечи в округе Брайан и включен в Национальный реестр исторических мест под номером #70000197. Форт МакАллистер был одним из трех фортов, защищавших Саванну, наряду с фортами Пуласки и Джеймса Джексона, которые противостояли морской блокаде, установленной Союзом. Юго-восточное побережье Соединенных Штатов стало ареной испытаний новейших образцов морской артиллерии и береговой обороны обеими сторонами конфликта. Форт МакАллистер был ключом к прорыву обороны Саванны, одного из важнейших портов Конфедерации на Атлантическом океане.
Fort McAllister was a Confederate earthen work fort used to defend Savannah, Georgia during the American Civil War. It was the southernmost of the forts defending Savannah and was involved in the most battles. It was located on the Ogeechee River in Bryan County. It is listed on the National Register of Historic Places (#70000197). Fort McAllister was one of three forts protecting Savannah, the others being Fort Pulaski and Fort James Jackson standing in Confederate defiance of the Union naval blockade. The southeast coast of the United States was the place where both combatants tested the latest in naval artillery and coastal defenses. Fort McAllister was the key to unlocking the defenses around Savannah, one of the most important Confederate ports on the Atlantic Ocean.
История
Форт был спроектирован капитаном Джоном МакКрэйди. В 1861 году генерал Роберт Ли осмотрел форт и рекомендовал его усилить. МакКрэйди внес изменения, рекомендованные Ли, и земляные валы стали лучше выдерживать обстрел из артиллерии. В форте было семь артиллерийских позиций. В защищенном от бомбардировок центре располагались госпиталь, склад, казарма, офицерские помещения, пороховой склад и дополнительные орудия. 10-дюймовый миномет держали за пределами форта, чтобы при выстреле он не сотрясал землю на стенах. В течение следующих двух лет форт семь раз подвергался атакам с кораблей. Форт выдержал все эти атаки с минимальными повреждениями и небольшими потерями. В 1862 году произошло четыре морских нападения. 27 января 1863 года броненосные мониторы Союза начали атаку на форт, начав с «Монток», а затем с «Пасаик», «Нахант» и «Патапско». На «Монтоке» были установлены 11- и 15-дюймовые пушки – орудия наибольшего калибра, использовавшиеся в ходе войны. Броненосцы обстреливали форт в течение 5 часов, но не причинили жертв и незначительный ущерб, поскольку земля поглощала артиллерийские снаряды, а повреждения легко устранялись. В свою очередь, орудия форта 15 раз попадали в броненосцы, но не нанесли им существенного вреда. 1 февраля «Монток» предпринял еще одну неудачную атаку, в результате которой был убит командир форта, майор Джон Б. Галли. Семичасовая бомбардировка 3 марта также не смогла повредить форт. Форт стал местом гибели CSS Nashville 28 февраля 1863 года. 13 декабря 1864 года генерал Уильям Т. Шерман достиг форта во время своего похода к морю. Пехотная дивизия генерала Уильяма Б. Хейзена атаковала форт, обороняемый майором Джорджем Уэйном Андерсоном и примерно 230 солдатами. Войска Союза одолели защитников форта примерно за 15 минут боя. Форт МакАллистер был последним фортом, защищавшим Саванну. После его падения генерал Уильям Харди отвёл свои 10 000 солдат, оборонявших Саванну, и Шерман захватил город без сопротивления. Армия Шермана покинула форт и сожгла его укрепления. В тот вечер, когда форт пал, Андерсон содержался в доме семьи МакАллистеров, который стал новым штабом генерала Уильяма Бэбкока Хейзена. Генерал Хейзен и подполковник Стронг пригласили генерала Шермана на ужин, чтобы отпраздновать победу. В знак уважения генерал Хейзен также пригласил майора Андерсона на обед, предварительно согласовав это с Шерманом. Беседа за столом, несомненно, была оживлённой: Андерсон вступил в горячую перепалку с генералом Шерманом по поводу тактики, использованной для обороны форта, и храбрости всех, кто там сражался. Они обменялись сигарами, курили их и воздали должное павшим. Однако Шерман был крайне возмущён использованием Андерсоном мин в обороне форта и приказал майору лично присоединиться к своим пленённым соратникам-конфедератам для разминирования.
The fort was designed by Capt. John McCrady. In 1861 Gen. Robert E. Lee inspected the fort and recommended making it stronger. McCrady made the changes recommended by Lee and the earthen walls were better able to withstand bombardment from artillery fire. The fort had seven cannon emplacements. The bombproof area in the center housed a hospital, supply area, barracks, officer's quarters, gun power, and additional guns. A 10 inch mortar was kept outside the fort to keep it from shaking the dirt off the walls when it was fired. The fort was attacked seven times by ships over the next two years. The fort withstood all of these attacks with only minimal damage and few casualties. There were four naval attacks in 1862. Union ironclad monitors began to attack the fort on January 27, 1863, starting with the Montauk and later with the Passaic, Nahant, and Patapsco. The Montauk had an 11 inch and a 15 inch cannon, the largest size used in the war. The ironclad bombarded the fort for 5 hours but caused no casualties and little damage because the earth absorbed the artillery shells and the damage was easily repaired. Similarly, the fort's cannons hit the ironclad 15 times but caused no significant damage. The Montauk made another unsuccessful attack on February 1, except that fort commander Maj. John B. Gallie was killed. A 7 hour bombardment on March 3 also failed to damage the fort. The fort was the site of the sinking of the CSS Nashville on February 28, 1863. On December 13, 1864, Gen. William T. Sherman reached the fort on his March to the Sea. Gen. William B. Hazen's infantry division attacked the fort, defended by Maj. George Wayne Anderson and some 230 troops. The Union force overpowered the fort's defenders in about 15 minutes of battle. Fort McAllister was the last fort defending Savannah. After it fell, Gen. William J. Hardee withdrew his 10,000 troops that were defending Savannah and Sherman captured the city without resistance. Sherman's army abandoned the fort and burned its bunkers. During the evening that the fort fell, Anderson was being held at the McAllister family home, the new headquarters of General William Babcock Hazen. General Hazen and Lt. Col. Strong invited General Sherman to dinner, to celebrate their victory. In a kind gesture of respect, General Hazen also invited Major Anderson to attend the meal, after clearing the request with Sherman. The discussion was surely lively during the meal Anderson engaged in a heated exchange with General Sherman about the tactics employed to defend the fort and the bravery of all who fought there. Cigars were exchanged and smoked, and tributes were made to the fallen. However, Sherman remained greatly upset at Anderson's use of land mines in the defense of the fort, and ordered the Major to personally join his fellow captured Confederates on mine clearing detail.
После войны
В конце 1930-х годов Генри Форд приобрел эту территорию и начал ее восстановление. Компания International Paper Company выкупила территорию у наследников Форда и в 1958 году передала ее штату Джорджия. Историческая комиссия штата Джорджия продолжила восстановление форта, вернув ему облик 1863–1864 годов. В музее экспонируется множество артефактов. В 1970 году форт был включен в Национальный реестр исторических мест. Территория форта была объединена с прилегающим государственным парком Ричмонд-Хилл, образовав исторический государственный парк Форт-МакАллистер.
In the late 1930s, Henry Ford bought the property and began restoring it. The International Paper Company purchased the property from Ford's estate and gave it to the State of Georgia in 1958. The Georgia Historical Commission continued to restore the fort to its 1863 64 appearance. The museum displays many artifacts. The fort was listed on the National Register of Historic Places in 1970. The fort site was combined with the adjacent Richmond Hill State Park to create the Fort McAllister State Historic Park.