Фонс Кайн: легендарный австралийский футболист, игрок и тренер "Collingwood". Член Зала славы, чемпион VFL 1935-36, трехкратный обладатель Copeland Trophy.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Альфонсус Эдвард "Фонс" Кайн (англ. Alphonsus Edward "Phonse" Kyne; 29 октября 1915 – 8 апреля 1985) – австралийский футболист, игравший за и тренировавший команду «Коллингвуд» в Викторианской футбольной лиге. Он включен в Зал славы австралийского футбола и является членом официальной команды века «Коллингвуд». Наряду с Алланом Лафонтеном, его считают одним из двух лучших футболистов, воспитанников колледжа Сент-Кевинс в Тураке.
Australian rules footballer
Alphonsus Edward "Phonse" Kyne (29 October 1915 – 8 April 1985) was an Australian rules footballer who played for and coached Collingwood in the Victorian Football League. He is an inductee of the Australian Football Hall of Fame and a member of the official Collingwood Team of the Century. Along with Allan La Fontaine, he is widely regarded as one of the two best footballers to graduate from St Kevin's College, Toorak.
Игровая карьера
Во время своей игровой карьеры Кайн играл на позиции центрального нападающего и ростом доминировал в борьбе за мяч. В 1935 и 1936 годах он был в составе чемпионских команд «Коллингвуда». Он впервые был признан лучшим игроком клуба в 1946 году, повторив этот успех в следующие два сезона и став первым игроком, выигравшим Кубок Копленда три года подряд. Кайн впервые стал капитаном в 1942 году, а с 1946 по 1949 год был назначен капитаном на постоянной основе. В период с 1942 по 1945 год он служил в австралийской армии (22-й батальон). Будучи постоянным игроком сборной штата Виктория, Кайн сыграл в общей сложности 11 матчей за штат и был капитаном команды на карнавале в Хобарте в 1947 году.
A centre half forward and ruckman during his playing career, Kyne was a member of Collingwood premiership sides in 1935 and 1936. He won his first best and fairest in 1946, winning the award again the following two seasons to become the first player to win the Copeland Trophy three years in succession. Kyne had his first stint as captain in 1942 before being appointed to the role permanently from 1946 to 1949. He had served in the Australian Army (22nd Battalion) between 1942 and 1945. A regular Victorian interstate representative, Kyne played a total of 11 games for the state and captaining them at the 1947 Hobart Carnival.
Тренерская карьера
В 1950 году Кайн был назначен тренером «Коллингвуда» и семь раз вышел на поле в том сезоне, после чего с 1951 года стал тренером, не участвующим в игре. Он отработал 272 матча в качестве тренера, что является вторым по величине показателем среди игроков «Коллингвуда», и привел команду к победе в чемпионате в 1953 и 1958 годах.
In 1950, Kyne was appointed coach of Collingwood and took the field seven times that season before becoming a non playing coach from 1951 onwards. His 272 games as coach is the second most by a Collingwood player, and he was a premiership winning coach in 1953 and 1958.
В популярной культуре
Историк Коллингвуда Майкл Робертс предположил, что Кайн — один из трех футболистов «Коллингвуда», изображенных на картине Джона Брэка 1953 года «Три игрока».
Collingwood historian Michael Roberts speculated that Kyne is one of three Collingwood footballers depicted in John Brack's 1953 painting Three of the Players.