Квинси-Маркет: Исторический рынок Бостона

Введение

Историческая достопримечательность в Бостоне, США

Куинси-маркет – историческое здание рядом с Фанюйл-холлом в центре Бостона, штат Массачусетс. Оно было построено между 1824 и 1826 годами и названо в честь мэра Джозиа Квинси, который организовал его строительство без использования налогов или долгов. Рынок признан Национальным историческим памятником и достопримечательностью Бостона в 1996 году, имея значение как один из крупнейших рыночных комплексов, построенных в Соединенных Штатах в первой половине XIX века. По данным Службы национальных парков, некоторые из первых аукционов рабов в Бостоне проходили недалеко от места, где сейчас находится Куинси-маркет. Являясь центральным зданием рынка Фанюйл-холл, Куинси-маркет часто используется метонимически для обозначения всего комплекса. К середине XX века он пришел в упадок и нуждался в ремонте, поэтому в начале 1970-х годов он был реконструирован в общественный торговый и ресторанный район и вновь открыт в 1976 году. Сегодня он включает в себя оригинальные здания Куинси-маркета, более поздние здания Северного и Южного рынков, расположенные по обе стороны от главного здания Куинси-маркета, исторический Фанюйл-холл, находящийся на западном конце, и два небольших изогнутых здания, пристроенных позднее к восточному концу.

История

К тому времени, как Бостон получил статус города в 1822 году, коммерческий спрос в центре города превысил возможности Faneuil Hall. Для расширения торговых площадей был построен Квинси-маркет – крытый павильон с торговыми рядами. Главное здание спроектировал Александр Пэррис и возвел непосредственно к востоку от и позади Faneuil Hall, который в то время располагался рядом с набережной, у городского причала. В качестве раннего примера склонности Бостона к расширению территории за счет насыпи, часть гавани была засыпана землей, чтобы создать участок для рынка. Коммерческий рост, вызванный новым рынком, привел к реконструкции или прокладке шести городских улиц. С момента основания рынок в основном использовался как центр торговли продуктами питания, вдоль его внутренних стен располагались различные бакалейные лавки, предлагавшие такие товары, как яйца, сыр и хлеб. Раскопки, проведенные в конце 1970-х годов в связи с расширением рынка, обнаружили остатки костей животных, что указывает на то, что на территории проводилась разделка мяса. Кроме того, уличные торговцы занимали пространство снаружи здания, на площадях и у его стен. Некоторые сохранившиеся вывески ранних торговцев продуктами и провизией до сих пор висят в зале для посетителей на верхнем этаже.

Дизайн

Рынок имеет два этажа, длину 535 футов (163 м) и занимает значительную площадь земли. Его внешний вид в основном облицован гранитом, с внутренними стенами из красного кирпича, и представляет собой первое масштабное использование гранита и стекла в конструкции с использованием столбов и балок. Внутри используются инновационные чугунные колонны и железные стяжки. Восточный и западный фасады выполнены в выразительном римском стиле, с мощными треугольными фронтонами и дорическими колоннами. В отличие от них, боковые стороны зала более современные и в американском стиле, с рядами прямоугольных окон. Форма здания – вытянутый прямоугольник, образующий длинный коридор вдоль центральной оси. На крыше расположены восемь равномерно распределенных дымоходов и медный купол в центре здания, перекрывающий открытую общую зону отдыха и основные боковые входы. Главное здание с обеих сторон фланкировано 4½-этажными зданиями из кирпича и гранита, известными как Северный рынок и Южный рынок. Эти здания, являющиеся частью первоначального комплекса, претерпели более значительные изменения, чем главное здание. Весь комплекс был объявлен Национальным историческим памятником и включен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. К началу 1970-х годов бостонские оптовые рынки мяса и сельскохозяйственной продукции переехали в более крупные и современные комплексы, и рынок Куинси стал приходить в упадок. Благодаря сочетанию государственных и частных средств, архитектурная фирма Benjamin Thompson & Associates и компания-застройщик Rouse Company разработали новую концепцию – фестивальный рынок. Новый рынок Фэнуил-Холл, включающий рынок Куинси, открылся в 1976 году. В 1977 году он был удостоен медали Харлестона Паркера, а в 2009 году – премии Twenty Five Year Award от AIA. Главное здание рынка Куинси по-прежнему обеспечивает бостонцев продуктами питания, хотя его формат изменился с продуктового магазина на фуд-корты, заведения быстрого питания и рестораны. Это популярное и оживленное место для обеда для работников центра города. В центре, вокруг купола, расположена двухэтажная зона отдыха. Дополнительное пространство для уличной торговли доступно вдоль внешних стен здания, особенно с южной стороны, под стеклянной галереей. Большинство киосков в этой зоне продают сувениры, подарки и различные безделушки. Несколько ресторанов также занимают полностью закрытые помещения по концам галереи. На втором этаже и в подвале расположены более традиционные торговые площади. Комедийный клуб Comedy Connection, один из двух крупнейших в Бостоне, недавно освободил одно из помещений на втором этаже, а бары и рестораны занимают помещения на цокольных этажах. По обе стороны от главного здания, в рамках рынка, расположены два здания одинаковой длины (Северный рынок и Южный рынок), которые расширяют торговое пространство для большего количества ресторанов, специализированных магазинов и офисов. Еще два вогнутых здания рынка окружают круглую площадь на восточном конце рынка. Открытые пространства на восточном и западном концах рынка часто используются для выступлений уличных артистов и размещения уличных торговцев. Большинство посетителей рынка Куинси в дневное время могут увидеть большую круглую толпу людей, собравшихся вокруг жонглера или другого выступающего.

The market is two stories tall, 535 feet (163 m) long, and covers of land. Its exterior is largely granite, with red brick interior walls, and represents the first large scale use of granite and glass in post and beam construction. Within, it employs innovative cast iron columns and iron tension rods. The east and west facades exhibit a strong Roman style, with strong triangular pediments and Doric columns. In contrast, the sides of the hall are more modern and American, with rows of rectangular windows. The building's shape is a long rectangle, providing for a long hallway down its center line. On the roof are eight evenly spaced chimneys, and a copper based dome in the center of the building, which covers an open common seating area and the major side entrances. The main building is flanked on either side by 4 1/2 story brick and granite buildings, called the North Market and South Market. Part of the market's original development, these buildings have been more extensively altered than the main building. The entire complex was designated a National Historic Landmark and listed on the National Register of Historic Places in 1966. By the early 1970s, Boston's meat and produce had moved to larger, more modern facilities and Quincy Market was decaying. Using a combination of public and private funds, architectural firm Benjamin Thompson and Associates and the developer Rouse Company developed a new building form, the festival marketplace. The new Faneuil Hall Marketplace, incorporating Quincy Market, opened in 1976. In 1977, it received the Harleston Parker Medal and in 2009, the AIA's Twenty five Year Award. The main Quincy Market building continues to be a source of food for Bostonians, though it has changed from grocery to food stall, fast food, and restaurants. It is a popular and busy lunchtime spot for downtown workers. In the center, surrounding the dome, is a two story seating area. Further street vending space is available against the outside walls of the building, especially on the south side, under a glass enclosure. Most stalls in this space sell trinkets, gifts, and other curiosities. A few restaurants also occupy fully enclosed spaces at the ends of this enclosure. More conventional retail space is provided on the second floor and in the basement level. The Comedy Connection, one of Boston's two largest comedy clubs, only recently vacated one of the second floor spaces, and bars and restaurants occupy space on the basement levels. Flanking the main building in the marketplace are two equally long buildings (North Market and South Market) that expand the market space for more restaurants, specialty shops, and office spaces. Two further concave market buildings enclose a circular plaza at the market's east end. The open spaces at both the east and west ends of the marketplace are a common venue for various street performers, as well as street vendors. Most daytime visits to Quincy Market will encounter a large circular crowd of people standing around a juggler or other act.