Морган Джон Рис: Уэльский проповедник и основатель колонии в Америке.
Morgan John Rhys
Морган Джон Рис: валлийский баптистский проповедник, сторонник Французской революции, отмены рабства и парламентской реформы. Основал колонию Cambria в США.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Уэльский радикальный евангелический баптистский пастор Морган Джон Рис, также Рис (8 декабря 1760 – 7 декабря 1804) был уэльским радикальным евангелическим баптистским пастором. Он проповедовал принципы Французской революции, выступал против рабства и за реформу парламента.
Welsh radical evangelical Baptist minister
Morgan John Rhys, also Rhees (8 December 1760 – 7 December 1804) was a Welsh radical evangelical Baptist minister. He preached the principles of the French Revolution, against slavery, and in favour of the reform of parliament.
Жизнь
Морган Джон Рис был валлийским радикальным евангельским баптистским проповедником. Он проповедовал принципы Французской революции, выступал против рабства и за реформу парламента.
Morgan John Rhys was a Welsh radical evangelical Baptist minister. He preached the principles of the French Revolution, against slavery, and in favor of the reform of parliament
В 1794 году, устав от репрессий в Британии, он эмигрировал в Америку, где основал валлийскую колонию Кембрию. Он купил землю в Аллегенских горах Пенсильвании у доктора Бенджамина Раша и основал город Беула, который, к его разочарованию, так и не стал полностью реализованным проектом и прекратил своё существование в течение десятилетия после основания (1796–1804). Несмотря на непродолжительное существование города, в период его расцвета Рис основал собственную религиозную деноминацию и газету "Западное небо". После эмиграции в Америку он изменил свою фамилию на Рис. Он активно добивался от правительства штата и даже федерального правительства создания округа Кембрия в Пенсильвании, а его город Беула должен был стать центром этого округа. Когда в 1804 году правительство штата Пенсильвания образовало округ Кембрия, Беула проиграл голосование за право стать его центром с перевесом в один голос, и вместо этого центром округа стал расположенный поблизости город Эбенсбург, который первоначально был частью Беула. Рис умер через две недели после объявления результатов голосования. В 1799 году он переехал в округ Сомерсет и умер там в 1804 году.
In 1794 he grew tired of the repression in Britain and emigrated to America where he established a Welsh colony, Cambria. He bought land in the Allegheny Mountains of Pennsylvania from Dr. Benjamin Rush and founded the town of Beula, which to his dismay, never became a fully realized endeavor and died promptly within a decade of its founding (1796–1804). Despite the town's short lifespan, while it was in full bloom in the early years, Rhys established his own religious denomination and a newspaper, The Western Sky. After emigrating to America he changed his surname to Rhees. He vied desperately to the state and even federal government that there be a county in Pennsylvania called Cambria, and that his town of Beula ought to be the county seat. When in 1804 the Pennsylvania state government carved out Cambria County, Beula lost the vote to become its seat by one, instead, the nearby town of Ebensburg – originally part of Beula – became the county seat. Rhys died two weeks after the verdict was released. He moved to Somerset County in 1799 and died there in 1804.
Потомки
Второй сын Моргана Риз от его жены Энн Локсли (дочери Бенджамина Локсли), Бенджамин Раш Риз (1798 – 1831) был назван в честь друга и благодетеля Моргана, Бенджамина Раша. Он стал известным врачом и одним из основателей и первых преподавателей Медицинского колледжа Джефферсона. Он также был прадедом (Бенджамина) Раша Рейса (1860–1939), третьего президента Университета Рочестера, а также прапрадедом философа, работавшего в традиции Витгенштейна, Раша Рейса. Морган Риз также был прадедом Николаса Мюррея Батлера, президента Колумбийского университета.
Morgan Rhees' second son, via his wife Anne Loxley (a daughter of Benjamin Loxley), Benjamin Rush Rhees (1798 –1831) was named after Morgan's friend and benefactor Benjamin Rush. He would become a prominent physician and one of the founders and first faculty members of Jefferson Medical College. He was also the great grandfather of (Benjamin) Rush Rhees (1860–1939), the third president of the University of Rochester and, in turn, great great grandfather of Wittgensteinian philosopher Rush Rhees. Morgan Rhees was also the great grandfather of Nicholas Murray Butler, President of Columbia University.