Джерри Студс: Биография американского конгрессмена

Введение

Американский политик (1937–2006)

Джерри Истман Студдс (12 мая 1937 – 14 октября 2006) – американский конгрессмен-демократ от штата Массачусетс, занимавший пост с 1973 по 1997 год. Он стал первым членом Конгресса, открыто заявившим о своей гомосексуальности. В 1983 году Палата представителей подвергла его порицанию после признания в "добровольных отношениях" с 17-летним помощником (page).

Ранние годы и карьера

Джерри Студдс родился в Минеоле, штат Нью-Йорк, в семье Элбриджа Джерри Истмана Студдса (архитектора, который помог спроектировать дорогу FDR в Нью-Йорке) и Беатрис Мерфи. У него были брат, Колин Студдс, и сестра, Гейнор (Студдс) Стюарт. Студдс получил полную стипендию в Йельский университет, где в 1959 году получил степень бакалавра истории, а в 1961 году – степень магистра. Обучаясь в Йеле, он был членом St. Anthony Hall. После окончания университета он служил в Службе внешней политики США и в администрации Кеннеди, где участвовал в создании Корпуса мира. Под руководством Студдса 182 студента старших курсов написали письмо консервативному руководству школы с требованием реформ. В школе St. Paul’s было реализовано множество требований студентов: уменьшена роль спорта, отменено обязательное посещение воскресной службы, и в конечном итоге начался прием женщин. Однако в 1969 году школа настоятельно рекомендовала Студдсу покинуть школу при неясных обстоятельствах (см. раздел «После Конгресса»), предложив ему оплатить обучение в Гарвардской школе образования. Работая в St. Paul’s, Студдс добился своего первого значительного политического успеха. В 1968 году, во время войны во Вьетнаме, Студдс убедил кандидата, выступавшего против войны, Юджина Маккарти, бросить вызов действующему президенту Линдону Джонсону на предварительных выборах в Нью-Гэмпшире. Почувствовав слабость Джонсона, Роберт Ф. Кеннеди вступил в президентскую гонку через четыре дня, что привело к уходу Джонсона из политики.

История выборов

Стаддс впервые баллотировался в Конгресс в 1970 году, стремясь к избранию в 12-м избирательном округе штата Массачусетс. Он лишь незначительно уступил действующему республиканцу Гастингсу Киту, а затем опередил республиканца Уильяма Д. Уикса всего на 1118 голосов. В ходе кампании 1978 года Студдса преследовали слухи о его гомосексуальности, но, несмотря на это, он был переизбран. В 1983 году, после очередной перекройки избирательных округов, Студдс был переведен в 10-й округ и продолжал представлять его до 1997 года.

Скандал с страницами в Конгрессе 1983 года

Студдс был центральной фигурой в скандале с сексуальными домогательствами в Конгрессе в 1983 году, когда он и представитель Дэн Крейн были по отдельности подвергнуты выговору Палатой представителей за неподобающие отношения с помощниками конгрессменов (пейджами). В случае Студдса речь шла о сексуальных отношениях в 1973 году с 17-летним юношей. Кроме того, двое других пейджей дали показания, и Студдс подтвердил, что в 1973 году он делал им сексуальные предложения. В ходе расследования Комитета по этике Палаты представителей Студдс публично признал свою гомосексуальность, став тем самым первым открытым геем – членом Конгресса. В своем выступлении перед Палатой Студдс сказал: "Непросто каждому из нас в полной мере соответствовать обязанностям как общественной, так и личной жизни, тем более обеим сразу, но эти задачи становятся существенно сложнее, когда человек, как я, является одновременно избранным должностным лицом и геем". Хотя Студдс не согласился с выводами комитета о непристойном сексуальном поведении, он отказался от права на публичные слушания, чтобы защитить конфиденциальность вовлеченных лиц. Он заявил, что решение не проводить слушания "представило перед мной самый сложный выбор в моей жизни". Однако после смерти Студдса его супруг Дин Хара сообщил, что Студдс никогда не стыдился этих отношений. В показаниях следователям пейдж заявил, что сексуальное партнерство со Студдсом вызывало у него "некоторое неудобство" и что "я бы предпочел сохранить ту дружбу, которая у меня была с этим человеком, без секса", но уточнил, что его опыт общения со Студдсом не был "разрушительным или болезненным". Пейдж также заявил, что Студдс не предлагал ему вознаграждение за сексуальные отношения и не препятствовал прекращению этих отношений. Комитет по этике Палаты представителей первоначально рекомендовал менее суровую меру – выговор, который не лишил бы Студдса председательства в подкомитете Комитета по торговле, морскому делу и рыболовству. Однако вся Палата повысила рассматриваемую меру наказания с выговора до осуждения, проголосовав 338 голосами против 87. 20 июля 1983 года Палата проголосовала за осуждение Студдса, 420 голосами против 3. В 2006 году, после скандала с Марком Фоули, обозреватели сравнили действия Фоули и Конгресса в 2006 году с действиями Студдса и Конгресса в 1983 году. (В его избирательный округ входили гей-колонии Мартас-Виньярд и Провинстаун.) Студдс получил два стоячих овации от сторонников в своем округе на первом собрании горожан после его осуждения. Он был переизбран в Палату еще шесть раз после осуждения в 1983 году и в 1992 году стал председателем Комитета по торговле, морскому делу и рыболовству. Будучи членом Конгресса, Студдс выступал за вопросы охраны окружающей среды и морского дела, финансирование программ борьбы со СПИДом и гражданские права, особенно для геев и лесбиянок. Он поддерживал протекционистскую политику в отношении рыболовства штата Массачусетс, и в 1970-х годах "в значительной степени" разработал запрет на иностранные суда, осуществляющие лов рыбы в пределах 200 миль от побережья США, завоевав себе пожизненную дружбу республиканца Аляски Дона Янга, соавтора законопроекта, который, по сообщениям, "ненавидел гомосексуалистов и восточных либералов, но не мистера Студдса". В 1992 году он стал автором Закона о переутверждении и совершенствовании национальных морских заповедников. В 1994 году он объединился с Тедом Кеннеди, чтобы представить законопроект о прекращении дискриминации по признаку сексуальной ориентации на рабочем месте. На протяжении всей своей жизни Студдс придерживался антивоенных взглядов, которые побудили его к началу политической карьеры. Он был ярым противником системы противоракетной обороны Стратегической оборонной инициативы. Он также критиковал тайную поддержку правительства США бойцов контрас в Никарагуа.

Studds was a central figure in the 1983 congressional page sex scandal, when he and Representative Dan Crane were each separately censured by the House of Representatives for inappropriate relationships with congressional pages—in Studds' case, a 1973 sexual relationship with a 17 year old male. In addition, two other male pages testified, and Studds confirmed, that Studds had made sexual advances to them in 1973. During the course of the House Ethics Committee's investigation, Studds publicly acknowledged his homosexuality, thereby becoming the first openly gay Member of Congress. In an address to the House, Studds said, "It is not a simple task for any of us to meet adequately the obligations of either public or private life, let alone both, but these challenges are made substantially more complex when one is, as I am, both an elected public official and gay." Although Studds disagreed with the committee's findings of improper sexual conduct, he waived his right to a public hearing in order to protect the privacy of those involved. He said that deciding not to have a hearing "presented me with the most difficult choice I have had to make in my life." However, after Studds' death, his widower Dean Hara said that Studds had never been ashamed of the relationship. In testimony to investigators, the page testified that being Studds' sexual partner made him "somewhat uncomfortable" and that "I would [rather] have had the friendship that I had with the man without the sex," but qualified his testimony by saying that his experience with Studds was not "destructive or painful." The page also said that Studds neither offered him an inducement to sleep with him nor prevented him from ending the relationship. The House Ethics Committee initially recommended the less punitive option of a reprimand, which would not have cost Studds his subcommittee chairmanship on the Committee on Merchant Marine and Fisheries. However, the full House raised the penalty under discussion from reprimand to censure, by a vote of 338–87. On July 20, 1983, the House voted to censure Studds, by a vote of 420–3. In 2006, following the Mark Foley page scandal, pundits compared the actions of Foley and Congress in 2006 to Studds and Congress in 1983. (His congressional district included the gay colonies of Martha's Vineyard and Provincetown.) Studds received two standing ovations from supporters in his home district at his first town meeting following his censure. He was re elected to the House six more times after the 1983 censure and became chairman of the full Merchant Marine and Fisheries Committee in 1992. As a Member of Congress, Studds advocated for environmental and maritime issues, AIDS funding, and civil rights, particularly for gays and lesbians. He supported protectionist policies for the Massachusetts fishing industry, and in the 1970s he "largely" drafted a ban on foreign vessels fishing within 200 miles of the U. S. coast, winning him the lifelong friendship of Alaska Republican Don Young, the bill's co author, who reportedly "hate[d] homosexuals and eastern liberals, but not Mr. Studds." In 1992 he authored the National Marine Sanctuaries Reauthorization and Improvement Act. In 1994 he joined with Ted Kennedy to introduce legislation to end discrimination based on sexual orientation in the workplace. Throughout his life, Studds maintained the anti war views that had spurred his initial entry into electoral politics. He was an outspoken opponent of the Strategic Defense Initiative missile defense system. He also criticized the United States government's secretive support for the Contra fighters in Nicaragua.

Поздние годы и смерть

После ухода из Конгресса в 1997 году Стэддс работал лоббистом, представляя интересы рыболовной отрасли. Он также занимал должность исполнительного директора аквариума Нью-Бедфорд. Студдс и его партнёр Дин Т. Хара (с которым он был вместе с 1991 года) заключили брак в Бостоне 24 мая 2004 года, через неделю после того, как Массачусетс стал первым штатом в стране, легализовавшим однополые браки. В связи с федеральным запретом на однополые браки, Хара не имел права, после смерти Студдса, на получение пенсии, предусмотренной для переживших супругов бывших членов Конгресса. Позже Хара присоединился к федеральному иску "Гилл против Управления по персоналу", который успешно оспорил конституционность пункта 3 Закона о защите брака.

Награды

Когда Студдс вышел в отставку из Конгресса, Дон Янг инициировал законопроект о присвоении Национальному морскому заповеднику Стеллваген-Банк имени Студдса. Заповедник расположен в устье Массачусетского залива. В августе 2019 года имя Студдса было включено в Аллею славы Rainbow Honor Walk – аллею славы в районе Кастро города Сан-Франциско, увековечивающую ЛГБТК+ людей, внесших значительный вклад в свои сферы деятельности.

2018 обвинения в сексуальных проступках

В 2018 году школа Святого Павла опубликовала отчет о расследовании, касающийся обвинений в сексуальном поведении преподавателей по отношению к студентам за прошедшие годы. Следователи процитировали двух бывших учеников SPS, которые заявили, что у них были неоднозначные ситуации со Студдсом во время учебы в школе, и назвали их показания "подтвержденными". Один из свидетелей также сообщил, что, по словам другого преподавателя SPS, школа уволила Студдса в 1969 году за неподобающее поведение с учениками; в отчете это утверждение не было ни подтверждено, ни опровергнуто. В посмертной биографии Студдса, опубликованной за год до выхода отчета SPS, отмечалось, что перед смертью Студдс признал, что порой, будучи учителем, он взаимодействовал со студентами "по-человечески, но не профессионально и безответственно".