Введение

Жертвой убийства стала Мэри Джейн Келли ( – 9 ноября 1888), также известная как Мари Жаннет Келли, Фейр Эмма, Джинджер, Тёмная Мэри и Чёрная Мэри. Многие исследователи полагают, что она была последней жертвой печально известного неустановленного серийного убийцы Джека Потрошителя, который убил как минимум пять женщин в районах Уайтчепел и Спиталфилдс Лондона с конца августа по начало ноября 1888 года. На момент смерти Келли ей было около 25 лет, она работала проституткой и жила в относительной бедности. В отличие от других четырёх общепризнанных жертв Потрошителя – каждая из которых была убита на улице, а увечья могли быть нанесены за несколько минут – Келли была убита в скудно обставленной комнате, которую она снимала по адресу Миллерс Корт, 13. Это дало её убийце значительное время для выпотрошивания и расчленения её тела. Тело Келли было наиболее сильно изуродовано среди тел всех общепризнанных жертв, и на нанесение увечий убийце потребовалось около двух часов.

Ранние годы

По сравнению с другими четырьмя каноническими жертвами Джека Потрошителя, происхождение Мэри Келли остается неясным и недокументированным, и значительная часть информации о ней, вероятно, приукрашена. Келли могла выдумывать многие детали своей ранней жизни, поскольку нет никаких подтверждающих документальных свидетельств, однако и опровергающих доказательств также нет. По словам Джозефа Барнетта, человека, с которым она жила непосредственно перед убийством, Келли рассказала ему, что родилась в Лимерике, Ирландия, примерно в 1863 году – хотя неясно, имела она в виду город или графство, – и что ее семья переехала в Уэльс, когда она была ребенком. Известно, что Келли утверждала одному знакомому, что ее родители отказались от нее, хотя она поддерживала близкие отношения со своей сестрой. Она описала свою семью Барнетту как умеренно обеспеченную, и он, а также бывшая домовладелица Келли, миссис Карти, утверждали, что Келли происходила из семьи "людей со средствами". Барнетт сообщил, что Келли сообщила ему имя ее отца – Джон Келли – и что он работал на железоделательном заводе либо в Каэрнарфоншире, либо в Кармартеншире. Барнетт также вспомнил, что Келли упоминала о семи братьях и как минимум одной сестре. Один из братьев, по имени Генри, предположительно служил во 2-м батальоне шотландской гвардии. Ее домовладелец, Джон Маккарти, также утверждал, что Келли изредка получала письма из Ирландии. Карти описывала Келли как "превосходного ученика и художника весьма приличного уровня". Однако во время расследования убийства Келли Барнетт сообщил коронеру, что за несколько месяцев до ее смерти она часто просила его читать ей газетные репортажи об убийствах в Уайтчепеле, что позволяет предположить, что она была неграмотной. В газетных сообщениях за ноябрь 1888 года утверждается, что Келли была известна как "Мэри Маккарти", что, возможно, является путаницей с фамилией ее домовладельца на момент смерти или фамилией предыдущей домовладелицы, с которой она жила примерно до 1886 года.

Внешний вид

Келли описывалась как блондинка или рыжая, хотя её прозвище "Чёрная Мэри" может намекать на то, что у неё были тёмные волосы. Её глаза были голубыми. Некоторые знали Келли как "Прекрасную Эмму", хотя неизвестно, относится ли это к цвету её волос, цвету кожи, красоте или другим качествам. В некоторых современных газетах сообщалось, что её называли "Рыжей" из-за цвета волос (однако источники расходятся даже в этом, что приводит к описанию цвета волос, варьирующемуся от пепельно-блондина до тёмного каштана). Современные источники оценивали рост Келли в 5 футов 7 дюймов (1,70 метра). Детектив Уолтер Дью в своей автобиографии утверждал, что хорошо знал Келли в лицо. Он описывал её как "вполне привлекательную" и "милую, пышную девушку". По словам Дью, она всегда носила чистый белый фартук, но никогда не надевала шляпу. Сэр Мелвилл Макнагтен из полиции столичного региона (который никогда не видел Келли при жизни) сообщил, что она была известна своими "значительными личными достоинствами" по меркам того времени. В газете "Daily Telegraph" от 10 ноября 1888 года она была описана как "высокая, стройная, светловолосая, с чистой кожей и привлекательной внешностью".

Брак

Когда Келли было около 16 лет, примерно в 1879 году, она, по сообщениям, вышла замуж за шахтера по фамилии Дэвис или Дэвис, который погиб два-три года спустя в результате взрыва на шахте. Не имея никаких средств к существованию, Келли переехала в Кардифф, где жила с двоюродной сестрой. Хотя современных записей, подтверждающих пребывание Келли в Кардиффе, не существует, считается, что именно в этот период своей жизни Келли начала заниматься проституцией, возможно, по знакомству двоюродной сестры. В архивах полиции Южного Уэльса нет данных об аресте Келли за проституцию.

Ист-Энд

В 1885 году Келли ненадолго проживала у миссис Буки в комнатах, расположенных недалеко от Норт-Кей в Лондонском доке. За короткий период, пока она жила у Буки, обе женщины посетили дом французской дамы, проживавшей в Найтсбридже, чтобы потребовать возвращения коробки с дорогими платьями, принадлежавшими Келли. Эта информация указывает на то, что погружение Келли в жизнь Ист-Энда произошло очень быстро и, возможно, было обусловлено ее попытками избежать расплаты от сутенера. Считается также, что именно в этот период жизни Келли начала злоупотреблять алкоголем. Покинув дом миссис Буки, Келли поселилась у миссис Карти на Бризерс Хилл, на Рэтклиффской трассе. По словам этой хозяйки, Келли жила у нее с 1885 по 1886 год, после чего ушла жить к строителю, который, как позже утверждала миссис Карти, намеревался жениться на ней.

Знакомство с Джозефом Барнетом

К 1886 году Келли проживала в пансионе Кули на улице Траул-стрит, в Спиталфилдсе. 8 апреля 1887 года она познакомилась с 28-летним Джозефом Барнетом.

Отношения и проживание

Они договорились жить вместе после второй встречи, состоявшейся 9 апреля. Первоначально Барнетт и Келли поселились на Джордж-стрит, недалеко от Коммерческой улицы. Позже они сняли жилье в Литтл-Патерностер-Роу, но вскоре были выселены за неуплату арендной платы и распутное поведение в состоянии алкогольного опьянения. Затем они поселились на Брик-Лейн, прежде чем перебраться в Миллерс-Корт, расположенный недалеко от Дорсет-стрит, либо в феврале, либо в марте 1888 года.

13 Двор Миллера

В начале 1888 года Келли и Барнетт переехали в 13 Миллерс Корт, небольшую, скудно обставленную комнату, расположенную в глубине двора по адресу 26 Дорсет-стрит, Спиталфилдс. Эта комната когда-то была задней гостиной дома номер 26 по Дорсет-стрит и была отделена деревянной перегородкой. Еженедельная аренда за эту комнату составляла 4 шиллинга 6 пенсов. Номер 13 Миллерс Корт представлял собой единственное помещение размером двенадцать футов в квадрате, с кроватью, тремя столами и стулом. Над камином висела гравюра «Вдова рыбака», а под кроватью стояла небольшая оловянная ванна. Два окна неправильной формы выходили во двор, где находились мусорный бак и водопроводный кран, обслуживающие дом, а дверь вела прямо в арочный проход длиной двадцать шесть футов, соединяющий Миллерс Корт с Дорсет-стрит. Ночью эту дверь освещал газовый фонарь, расположенный почти напротив двери в помещение. Келли потеряла ключ от двери и вместо этого запирала и отпирала ее снаружи, просовывая руку в разбитое окно рядом с дверью. По словам подруги и соседки Келли, Лиззи Альбрук, к 1888 году Келли «крайне тяготило» ее жизнь и она хотела вернуться в Ирландию, «где жили ее родные». Позже ее домовладелец, Джон Маккарти, вспоминал: «Когда она была трезвой, она была очень тихой женщиной, но когда выпивала – шумной». В пьяном виде Келли часто пела ирландские песни, однако в состоянии опьянения она часто становилась сварливой и даже оскорбительной по отношению к окружающим, за что и получила прозвище «Темная Мэри». Барнетт потерял работу грузчика рыбы в июле 1888 года, предположительно из-за кражи. В результате Келли снова вынуждена была заниматься проституцией. По словам Барнетта, она начала разрешать другим проституткам ночевать в их комнате в «холодные, суровые ночи», поскольку не могла отказать им в убежище. Поначалу Барнетт относился к этому снисходительно, пока они с Келли не поссорились из-за того, что она делила комнату с проституткой, известной ему только как «Джулия». После этого Барнетт покинул 13 Миллерс Корт 30 октября, более чем за неделю до ее смерти, и снял комнату по адресу 24–25 Нью-стрит, Бишопсгейт. Тем не менее, в период с 1 по 8 ноября Барнетт навещал Келли почти ежедневно, иногда давая ей деньги.

8 ноября

Барнетт посетил Келли в последний раз между 7 и 8 часами вечера 8 ноября. Он застал ее в компании ее подруги по имени Мария Харви. Барнетт не задержался и извинился за то, что не мог дать ей денег. Он и Харви покинули Миллерс-Корт примерно в одно и то же время. Барнетт вернулся в свою комнату, где играл в карты с другими жильцами, пока не уснул около 12:30 ночи. Незадолго до того, как Барнетт покинул Миллерс-Корт, Лиззи Альбрук также навестила Келли. Позже она вспомнила, что Келли была трезвой, и одной из последних ее фраз была: "Что бы ты ни делала, не поступай плохо и не заканчивай, как я". Ранее вечером Келли выпила один напиток в пабе "Десять колоколов" с женщиной по имени Элизабет Фостер. Позже тем же вечером Келли видели выпивающей с двумя знакомыми в пабе "Рогов изобилия" на Дорсет-стрит. Мэри Энн Кокс, 31-летняя жительница Миллерс-Корт и проститутка, которая называла себя "вдовой и несчастной", сообщила, что видела Келли, возвращавшейся домой пьяной в компании крепкого рыжеволосого мужчины около 36 лет в 11:45 вечера. Этот мужчина был одет в черную котелок, имел густые усы, пятна на лице и нес банку пива. Кокс и Келли пожелали друг другу спокойной ночи, после чего Келли сказала: "Я сейчас спою". Затем Келли вошла в свою комнату с мужчиной, который закрыл дверь, когда Кокс вернулась в свою комнату по адресу 5 Миллерс-Корт. После этого Келли запела песню "Фиалка с материнской могилы". Она все еще пела, когда Кокс покинула свое жилье в полночь, и когда она вернулась примерно через час, в 1 час ночи. Элизабет Пратер жила в комнате прямо над Келли. Когда она легла спать в 1:30 ночи, пение уже прекратилось.

9 ноября

Безработный рабочий Джордж Хатчинсон, знавший Келли, сообщил, что они встретились около 2 часов ночи 9 ноября на улице Флауэр-энд-Дин, и что Келли попросила у него в долг шесть пенсов. Хатчинсон заявил, что сам был без денег, потратив их накануне в Ромфорде. Позже он рассказал, что когда Келли шла в направлении улицы Thrawl, к ней подошел мужчина «еврейской внешности» в возрасте около 34 или 35 лет. Хатчинсон утверждал, что подозревал этого человека, поскольку, хотя Келли, казалось, знала его, его показная роскошь делала его подозрительной фигурой в этом районе. Мужчина также явно пытался скрыть свои черты лица от Хатчинсона, «натянув шляпу на глаза», когда они проходили мимо. Впоследствии Хатчинсон предоставил полиции очень подробное описание мужчины, вплоть до цвета его ресниц, несмотря на ранний час. Он сообщил, что случайно услышал их разговор на улице напротив суда, где жила Келли; Келли жаловалась на потерянный платок, а мужчина дал ей свой красный. Хатчинсон утверждал, что затем услышал, как Келли сказала: «Ладно, милый, пойдем. Тебе будет удобно». Она и мужчина вошли в дом № 13 по улице Миллерс-Корт, и Хатчинсон последовал за ними. Он больше не видел никого из них, отметив время на своих часах около 2:45 ночи.

Показания Хатчинсона частично подтверждаются показаниями прачки Сары Льюис, которая сообщила, что, направляясь во двор в 2:30 ночи, чтобы переночевать у своих друзей, супругов Кейлеров, проживавших в доме № 2 по улице Миллерс-Корт, она заметила возле паба «Британия» двух или трех человек, в том числе респектабельно одетого молодого человека с темными усами, разговаривающего с женщиной. Оба были пьяны. Рядом стояла плохо одетая молодая женщина без шляпы. Напротив двора Миллерс Льюис заметила «коренастого и невысокого» мужчину, стоящего у входа во двор и наблюдающего за ним. Когда Льюис проходила мимо этого мужчины, она увидела мужчину в компании явно пьяной женщины, находившейся дальше во дворе. Льюис была непреклонна в отношении времени этих наблюдений, поскольку помнила, как слышала звон часов церкви Спиталфилдс. Вскоре после часа ночи Мэри Энн Кокс снова вышла из своей комнаты. Она вернулась домой около 3 часов ночи. Кокс сообщила, что в это время не слышала никаких звуков и не видела света из комнаты Келли, хотя ей показалось, что около 5:45 утра она слышала, как кто-то покидает дом.

Убийство

Элизабет Пратер, жившая в комнате прямо над комнатой Келли и разбуженная тем, что ее котенок прошелся по ее шее, и Сара Льюис, ночевавшая 8–9 ноября в доме номер 2 по двору Миллера, обе сообщили, что между 3:30 и 4:00 ночи слышали тихий крик "Убийство!", но не обратили на него внимания, так как подобные крики были обычным явлением в Ист-Энде. Льюис описала этот крик как "всего один крик. Я не придала этому значения". Она утверждала, что не спала и слышала, как люди входили и выходили из двора в течение всей ночи. Пратер покинула свою комнату около 5:30 утра, чтобы сходить в паб Ten Bells за глотком рома. Она ничего подозрительного не заметила.

Открытие

Утром 9 ноября 1888 года, в день ежегодных торжеств в честь Лорд-мэра, домовладелец Келли, Джон Маккарти, отправил своего помощника, бывшего солдата Томаса Бойера, за арендной платой. Келли задолжала за шесть недель, сумма составляла 29 шиллингов. Вскоре после 10:45 Бойер постучал в ее дверь, но ответа не последовало. Он попытался повернуть ручку, но обнаружил, что дверь заперта. Заглянув в замочную скважину, Бойер не увидел никого в комнате. Отодвинув одежду, которой была затыкана разбитая оконная рама, и муслиновые занавески, закрывавшие окна, Бойер заглянул внутрь и обнаружил зверски изуродованный труп Келли, лежащий на кровати. Предполагается, что она умерла между тремя и девятью часами до обнаружения тела. Бойер побежал сообщить об этом Маккарти, который сначала убедился в достоверности его слов, а затем приказал Бойеру уведомить полицейский участок на Коммерческой улице. Бойер, заикаясь, сообщил инспектору Уолтеру Беку: «Еще одна жертва. Джек Потрошитель. Ужасно. [Джон] Маккарти послал меня». Бек сопровождал Бойера в Миллерс-Корт и немедленно запросил помощь полицейского хирурга Джорджа Багстера Филлипса. Он также приказал не допускать посторонних на территорию двора. Бек также распорядился передать по телеграфу известие об убийстве в Скотланд-Ярд и запросил помощь ищейки. На месте происшествия находились суперинтендант Томас Арнольд и инспектор Эдмунд Рид из Отдела H Уайтчепела, а также Фредерик Абберлайн и Роберт Андерсон из Скотланд-Ярда, прибывшие на место преступления между 11:30 и 13:00. Весть об обнаружении еще одной жертвы Потрошителя быстро распространилась по Ист-Энду. Толпы, насчитывавшие более 1000 человек, собрались на обоих концах Дорсет-стрит, и многие выражали свое возмущение и негодование. Арнольд приказал вскрыть дверь в 13:30, после того как возможность выследить убийцу по запаху с помощью ищейки была признана непрактичной. В камине горел огонь, достаточно сильный, чтобы расплавить припой между чайником и носиком, очевидно, подпитываемый женской одеждой. Инспектор Абберлайн полагал, что убийца сжег одежду Келли, чтобы осветить комнату, поскольку единственная свеча, которую Келли купила 7 ноября, давала лишь тусклый свет. После того как были сделаны две официальные фотографии места преступления, тело Келли было доставлено из Миллерс-Корт в морг в Шордич, где его опознал Джозеф Барнетт, узнавший тело Келли только по «уху и глазам». Джон Маккарти также опознал тело в морге и был уверен, что это Келли. Вскрытие тела Келли заняло два с половиной часа. Его проводили Томас Бонд и Джордж Багстер Филлипс. Филлипс и Бонд определили время смерти примерно в 12 часов до осмотра. Филлипс предположил, что на нанесение увечий потребовалось около двух часов. Официальные документы Бонда содержат сведения об осмотре тела, месте преступления и последующем вскрытии: Филлипс полагал, что Келли была убита перерезанием горла, а увечья были нанесены уже после смерти. В своем отчете Бонд указал, что использованный нож был шириной около и длиной не менее , но не считал, что убийца обладал медицинскими знаниями или навыками. Он писал:

Проверка

Официальное следствие по делу о смерти Келли было открыто в ратуше Шордича в понедельник, 12 ноября. Следствие проводил коронер Северо-Восточного Миддлсекса, Родерик Макдональд, депутат парламента. Присяжные были приведены к присяге, после чего инспектор Абберлайн отвез их для осмотра тела Келли в морге при церкви Шордича и места преступления в Миллерс-Корт. Примерно через час присяжные вновь собрались в ратуше Шордича для прослушивания показаний свидетелей.

Свидетельство о характере

Первым свидетелем, выступившим с показаниями, был Джозеф Барнетт, который заявил, что прожил с Келли "один год и восемь месяцев" до того, как они расстались после ссоры 30 октября из-за того, что она разрешила "женщине с дурной репутацией" остаться в своей комнате, которую Келли "приютила из сострадания". Барнетт пояснил, что, несмотря на этот спор, он поддерживал хорошие отношения с Келли в течение недели после их разлуки и в последний раз видел ее живой примерно в 7:45 вечера 8 ноября. В последний раз, когда он видел Келли, она была "вполне трезва". Рассказывая о прошлом Келли, Барнетт упомянул ее ирландские корни, замужество в 16 лет и последующий переезд в Кардифф после смерти мужа. Барнетт также подчеркнул свое убеждение, что двоюродный брат Келли послужил причиной ее занятия проституцией, заявив: "Она пошла по плохой дороге со своим двоюродным братом, который, по моему мнению, и как я ей часто говорил, был причиной ее падения". После показаний Барнетта Томас Бойер рассказал об обнаружении тела Келли 9 ноября. Бойер заявил, что сначала увидел два куска мяса на прикроватной тумбочке, а затем – сильно изувеченное тело Келли. Он "сразу же тихо" пошел к Джону Маккарти, чтобы сообщить о своей находке. Маккарти сам заглянул в разбитое окно, чтобы убедиться в обнаружении Бойера, после чего они оба отправились в ближайший полицейский участок, чтобы сообщить о случившемся. Показания Бойера были подтверждены Маккарти, который заявил, что Бойер сказал ему: "Глава, я постучал в дверь, но никто не ответил. Я посмотрел в окно и увидел много крови". Они сообщили об этом инспектору Риду из полицейского участка на Коммерческой улице. Маккарти заявил, что Келли задолжала 29 шиллингов за аренду. Говоря о ее характере, Маккарти описал Келли как "исключительно тихую женщину" в трезвом состоянии, но "когда она выпивала, у нее было много что сказать". Мэри Энн Кокс также дала показания на допросе. Кокс свидетельствовала, что знала Келли восемь или девять месяцев и в последний раз видела ее живой на Дорсет-стрит в 11:45 вечера 8 ноября, "в сильном алкогольном опьянении". На ней был красный пелерин и поношенная юбка. Кокс заявила, что она была в компании невысокого, плотного и неряшливо одетого мужчины, который держал в руке кружку эля. Она не слышала никаких звуков из комнаты Келли, когда вернулась в свою комнату в 5 Миллерс-корт в 3 часа ночи. Следующий свидетель, Элизабет Пратер, заявила, что примерно в 3:45 утра она услышала "приглушенный крик" "О, убийство!", хотя отметила, что такие крики были обычным явлением в районе Спайтлфилдс. Также в качестве свидетелей выступили Кэролайн Максвелл и Сара Льюис. Максвелл свидетельствовала, что видела Келли живой утром 9 ноября; Льюис свидетельствовала, что видела плотного мужчину в черной широкополой шляпе, стоящего во дворе рано утром, и слышала, как женщина кричала "Убийство!" "около четырех часов".

Медицинские показания

Вскоре после показаний Льюиса, Филлипс дал показания относительно осмотра им тела в доме 13 по Миллерс Корт. Он сообщил, что прибыл на место преступления в 11:45 утра, а осмотрел тело в 1:30 дня. Келли лежала "на две трети перевернутой, к краю кровати", и Филлипс был уверен, что убийца переместил её тело, чтобы совершить расчленение. Первоначальное нападение произошло, когда Келли лежала на правом боку, а причиной её смерти стало перерезание правой сонной артерии. Этот вывод подтверждался большим количеством крови под кроватью, а также тем, что паллиасс, подушка и простыня в верхней части кровати были пропитаны кровью. Кровосочащиеся пятна на стене справа от кровати, на уровне шеи Келли, также подтверждали это. Филлипс оценил, что смерть Келли наступила между 2 и 8 часами утра. Её последний прием пищи состоял из рыбы и картофеля, которые частично успели перевариться в кишечнике, что указывало на то, что она последний раз ела между 10 и 11 часами вечера 8 ноября. Неглубокий порез на её правом большом пальце мог быть нанесен во время попытки самозащиты. Лезвие, использованное для увечий, было не менее шести дюймов (15 см) в длину и одного дюйма (25 мм) в ширину.

Полицейские показания

После дополнительных показаний свидетелей и характеристик, данных Джулией Вентурни и Марией Харви, инспекторы Бек и Абберлайн дали показания о своих действиях и осмотре места преступления. Бек свидетельствовал о данных им указаниях направить полицейского врача на место происшествия, его попытках собрать улики и приказах, запрещающих посторонним лицам входить в Миллерс-Корт и жителям покидать его до завершения допроса всех. Абберлайн свидетельствовал, что суперинтендант Арнольд приказал взломать дверь комнаты Келли ломом в 13:30. Он также рассказал о своем осмотре комнаты, добавив, что, по его мнению, убийца Келли сжег большое количество одежды в камине, чтобы обеспечить достаточно света для расчленения тела, поскольку единственным источником света в комнате была одинокая свеча, поставленная на разбитом винном бокале.

Заключение

Абберлайн был последним из 12 свидетелей, выступивших на допросе, и слушания были завершены за один день. В конце слушаний Макдональд разъяснил присяжным, следует ли им отложить заседание для прослушивания дальнейших показаний в будущем или закрыть процедуру. Он сказал: "По моему мнению, совершенно не нужно, чтобы два суда разбирали эти дела и снова и снова изучали одни и те же доказательства, что лишь влечет за собой расходы и хлопоты. Если присяжные смогут вынести решение о причине смерти, то этого будет достаточно. Насколько я понимаю, полиция удовлетворена тем, как дело будет вестись в дальнейшем. Вам решать, закрыть ли расследование сегодня; если нет, мы перенесем его на неделю или две, чтобы заслушать показания, которые вы сочтете необходимыми." После недолгого совещания присяжные вынесли единогласный вердикт: "Умышленное убийство неизвестным лицом или лицами". Свидетельство о смерти Келли было выдано 17 ноября. В этом документе ее имя указано как "Мари Жанетт Келли", а возраст – "около 25 лет".

Расследование

Полиция проводила масштабные поквартирные обходы и обыски. Жена местного помощника управляющего ночлежкой, Кэролайн Максвелл, заявила, что видела Келли живой около 8:30 утра в день ее убийства, хотя она призналась, что встречалась с Келли лишь однажды или дважды; к тому же, ее описание не совпадало с описаниями тех, кто знал Келли ближе. Портной Морис Льюис сообщил, что видел Келли около 10 часов утра того же дня в пабе. Оба показания были отклонены полицией, поскольку они не соответствовали официально установленным времени смерти; кроме того, полиции не удалось найти других свидетелей, которые могли бы подтвердить эти сообщения. Максвелл могла либо принять кого-то за Келли, либо ошибиться с днем, когда она ее видела. 10 ноября Бонд составил отчет, в котором официально связал убийство Келли с четырьмя предыдущими, совершенными в Уайтчепеле и его окрестностях – убийствами Мэри Энн Николс, Энни Чепмен, Элизабет Стрид и Кэтрин Эддоус. Бонд также предоставил психологический портрет убийцы, который указывал на то, что преступник был одиноким, эксцентричным человеком, подверженным периодическим приступам убийственной и эротической мании, и находился в состоянии крайней сатириазиса во время расчленения Келли и четырех предыдущих жертв. В тот же день комиссар столичной полиции, сэр Чарльз Уоррен, объявил о помиловании "любого соучастника, не являющегося лицом, организовавшим или непосредственно совершившим убийство, который предоставит информацию и доказательства, способствующие установлению личности и осуждению лица или лиц, совершивших убийство [Мэри Джейн Келли]". Несмотря на это предложение, никого в этих убийствах так и не обвинили. Более шести месяцев не было совершено убийств с аналогичным почерком, в результате чего полицейское расследование убийств, совершенных Джеком Потрошителем, постепенно свернули, а интерес прессы угас. Келли обычно считается последней жертвой Потрошителя, и предполагается, что преступления прекратились из-за смерти преступника, его заключения под стражу, помещения в психиатрическое учреждение или эмиграции.

Джозеф Барнетт

Детектив Фредерик Абберлайн, руководивший расследованием, допросил бывшего партнера и сожителя Келли, Джозефа Барнетта, в течение четырех часов после ее убийства. Его одежду также осмотрели на предмет пятен крови, но он был освобожден без предъявления обвинений. Спустя столетие после убийства авторы Пол Харрисон и Брюс Пейли предположили, что Барнетт убил Келли в порыве ревности, возможно, из-за того, что она отвергла его. Харрисон и Пейли также предположили, что он совершил предыдущие убийства, чтобы запугать Келли и заставить ее уйти с улиц и прекратить заниматься проституцией. Другие авторы считают, что Барнетт убил только Келли и зверски изуродовал ее тело, чтобы преступление походило на убийство, совершенное Джеком Потрошителем. Полуобнаженное состояние тела Келли и аккуратно сложенная на стуле одежда навели на мысль, что она разделась перед тем, как лечь в постель, что может указывать на то, что ее убил кто-то, кого она знала или принимала за клиента. Дверь в помещение Келли была заперта после убийства, что говорит о том, что убийца либо владел ключом, либо знал, как, просунув руку через разбитое стекло, запереть и открыть дверь. Однако, вероятно, преступник видел, как Келли достает ключ через разбитое стекло, чтобы открыть дверь, прежде чем пригласить его войти. Среди других знакомых Келли, которых подозревают в убийстве, – ее домовладелец Джон Маккарти и ее бывший возлюбленный Джозеф Флеминг.

Джордж Хатчинсон

Джордж Хатчинсон предоставил информацию о том, что он видел, сержанту Эдварду Бадхему только 12 ноября. Инспектор Абберлайн назвал показания Хатчинсона важными для расследования. Хатчинсон безуспешно сопровождал полицию по Уайтчепелу и Шпиталфилдсу, пытаясь помочь в опознании этого человека. Имя Хатчинсона больше не встречается в сохранившихся полицейских записях, поэтому невозможно с уверенностью сказать, были ли его показания в конечном итоге отклонены, опровергнуты или подтверждены. В своих мемуарах Уолтер Дью ставит под сомнение показания Хатчинсона, полагая, что он мог видеть подозреваемого в другой день, а не утром после убийства. Роберт Андерсон, глава уголовного розыска, позже утверждал, что единственным свидетелем, который хорошо видел убийцу, был еврей, наблюдавший за предыдущей жертвой вместе с ее убийцей. Хатчинсон не был евреем и, следовательно, не был этим свидетелем. Некоторые современные исследователи предполагают, что Хатчинсон сам был Джеком Потрошителем, пытавшимся запутать полицию ложным описанием, в то время как другие считают, что он мог быть просто человеком, стремящимся к вниманию, и выдумал историю, которую надеялся продать прессе.

Другие теории

Небольшое меньшинство современных авторов допускает возможность того, что Келли не была жертвой того же убийцы, что и другие общепризнанные жертвы Джека Потрошителя. В возрасте 25 лет Келли была значительно моложе остальных жертв, которым было за 40. Кроме того, увечья, нанесенные Келли, были гораздо более жестокими, чем у других жертв. Однако Келли была единственной, убитой в уединении комнаты, а не на улице. Ее убийство произошло спустя пять недель после предыдущих, которые совершились в течение одного месяца. Писатель Марк Дэниел предположил, что убийца Келли был религиозным фанатиком, убившим ее в рамках ритуального жертвоприношения, и что огонь в камине разводили не для освещения, а для совершения всесожжения. В 1939 году автор Уильям Стюарт выдвинул предположение, что Келли убила обезумевшая повитуха, получившая прозвище "Джилл Потрошитель", услуги которой Келли наняла для проведения аборта. По словам Стюарта, убийца сожгла свою окровавленную одежду в камине, а затем скрылась, надев одежду Келли. Он предположил, что именно поэтому Кэролайн Максвелл утверждала, что видела Келли утром ее убийства, и что на самом деле Максвелл видела убийцу, одетого в ее одежду. Однако медицинские отчеты, недоступные Стюарту при разработке его теории, не содержат упоминаний о беременности, и теория полностью основана на спекуляциях. В 2005 году автор Тони Уильямс заявил, что Мэри Келли была обнаружена в переписи населения 1881 года в Бримбо, недалеко от Рексэма, Уэльс. Это утверждение основывалось на том, что по соседству с семьей Келли жил холостяк по имени Джонатан Дэвис, который мог быть тем самым "Дэвисом", на котором, по словам Джозефа Барнетта, Келли вышла замуж в возрасте около 16 лет. Это утверждение почти наверняка ошибочно, поскольку если муж Келли действительно был убит через два-три года, то это не мог быть Джонатан Дэвис, так как перепись населения 1891 года показывает, что этот человек все еще был жив и проживал в Бримбо. В любом случае, почти ни одна из деталей, предоставленных Барнеттом, не совпадает с данными о семье, проживавшей в Бримбо в 1881 году. Бримбо находится в Денбигшире, а не в Кармартене или Кэрнарфоне, а отца звали Хьюберт Келли, а не Джон. Сообщения об изменениях в дневниках сэра Джона Уильямса, на которых Тони Уильямс основывал свои исследования и которого он считает Потрошителем, вызывают дополнительные сомнения в теориях этого автора. В 2015 году автор Уинн Уэстон Дэвис выдвинул теорию о том, что настоящей личностью Келли была его пратётя Элизабет Дэвис, родившаяся в 1857 году дочерью валлийского каменотёса.

Похороны

Мэри Джейн Келли была похоронена в 2 часа дня в понедельник 19 ноября 1888 года. Ее похоронили на римско-католическом кладбище Святого Патрика в Лейтонстоне во время службы, которую проводил преподобный отец Колумбан. Ни родственников, ни близких не удалось найти, чтобы присутствовать на ее похоронах, и Джозеф Барнетт и ее домовладелец, Джон Маккарти, настояли на том, чтобы ее останки были преданы земле в соответствии с обрядами ее церкви. В двух траурных экипажах, следовавших за отполированным гробом из вяза и дуба от церкви Шордич до кладбища, находились восемь человек: Джозеф Барнетт, представитель Джона Маккарти и шесть женщин, знавших Келли и дававших показания на следствии по делу об ее убийстве: Мэри Энн Кокс, Элизабет Пратер, Кэролайн Максвелл, Сара Льюис, Джулия Вентурни и Мария Харви. Несколько тысяч человек собрались у церкви Шордич, чтобы посмотреть на похоронную процессию. Некролог Келли был составлен следующим образом:

Надпись на надгробном камне Келли гласит: "В любящей памяти о Мари Жаннет Келли. Лишь одинокие сердца могут понять мою печаль. Любовь живет вечно".

Фильм

Исследование в терроре (1965). В этом фильме Эдина Ронай играет Мэри Джейн Келли. Убийство по декрету (1979). Режиссёр – Боб Кларк. В этом британско-канадском фильме-триллере Сьюзан Кларк играет Мэри Келли. "Любовь кровоточит" (1999). Драматический фильм, снятый Уильямом Танненом. Келли изображает Андреа Мильтнер. Из ада (2001). Режиссёрами фильма выступили братья Хьюз, а Хизер Грэм играет Мэри Келли.

Телевидение

Джек Потрошитель (1988). Телевизионный драматический сериал производства Thames Television с Майклом Кейном в главной роли. Мэри Келли играет Лайзетт Энтони. Настоящий Джек Потрошитель (2010). Режиссёр Дэвид Мортин, в этом сериале роль Мэри Келли исполнила Юлия Петраускас, премьера состоялась 31 августа 2010 года. Джек Потрошитель: Окончательная история (2011). Двухчасовой документальный фильм, основанный на оригинальных полицейских отчётах и показаниях очевидцев, касающихся Убийцы из Уайтчепела. Мэри Келли изображает Лекси Ламберт.

Драма

Джек, последняя жертва (2005). В этом мюзикле Аманда Алмонд исполняет роль Мэри Келли.