Введение

Ирландский композитор

Шон О Риада (родился как Джон Рейди; 1 августа 1931 – 3 октября 1971) был ирландским композитором и аранжировщиком ирландской традиционной музыки. Благодаря сочетанию современных и традиционных техник он стал наиболее влиятельной фигурой в возрождении ирландской традиционной музыки в 1960-х годах. Карьера О Риады началась в 1954 году в качестве музыкального руководителя на Радио Эйреан, после чего он работал в театре «Аббатство» с 1955 по 1962 год. С 1963 года и до своей смерти в 1971 году он преподавал музыку в Университетском колледже Корка. Он стал широко известен в Ирландии благодаря участию в Ceoltóirí Chualann, своим композициям, публикациям и радиопередачам. К его наиболее известным произведениям в классической традиции относится «Номос № 1: Hercules Dux Ferrariae» (1957), но наибольшую известность он получил благодаря музыке к фильмам «Mise Éire» (1959) и «Saoirse?» (1960). Он оставил значительное наследие как основатель и руководитель ансамбля Ceoltóirí Chualann (с 1961 года). Его музыка до сих пор звучит: его месса на ирландском языке по сей день исполняется во многих церквях ирландскоязычных регионов Ирландии. Шон О Риада умер в 1971 году в возрасте 40 лет.

Ранние годы

О Риада родился как Джон Рейди в городе Корк. Свои ранние годы он провел в Адаре, графство Лимерик, где его отец, сержант Гарды, служил. После начала обучения в Адаре, он позже поступил в колледж Святого Финбарра, Фарранферрис, где получил музыкальное образование от Алойса Флейшмана (старшего). Он перешел в колледж Святого Мунчина в Лимерике, где в 1948 году получил аттестат о среднем образовании. Он играл на скрипке, фортепиано и органе, изучал греческую и латинскую классику в Университетском колледже Корка под руководством Алойса Флейшмана (младшего) и окончил его в 1952 году. Обучаясь в колледже, О Риада был президентом Философского общества UCC. В том же году он стал помощником режиссера на Радио Эйре. В 1953 году он женился на Рут Коуглен. Вечером он аккомпанировал танцевальным ансамблям на фортепиано. В 1955 году он провел несколько месяцев во Франции, что укрепило его интерес к модернистской музыке. Вернувшись в июле, он стал музыкальным руководителем театра «Абби» в Дублине (до 1962 года), где писал, аранжировал и руководил музыкой для небольшого оркестра, продолжая также работать на радио. В этот период были написаны большинство его оригинальных современных оркестровых композиций, включая Nomos № 1: Hercules Dux Ferrariae для струнного оркестра (1957), Nomos № 4 для фортепиано и оркестра (1958) и Триптих для оркестра (1960), а также ранняя версия его масштабного Nomos № 2 для сольного баритона, смешанного хора и оркестра (1965). По мере развития его работы с Ceoltóirí Chualann его увлечение современным музыкальным авангардом ослабевало, но не прекращалось полностью.

Мис Эир

О Риада сочинял и руководил оркестровой музыкой для театра и кино, сочетая традиционные ирландские мелодии и песни в стиле "sean nós" (старинный стиль) в классической традиции, подобно националистическим композиторам, таким как Дворжак (чешский), Барток (венгерский) и Ральф Воан-Уильямс (английский). В 1959 году он написал музыку к документальному фильму Джорджа Моррисона под названием Mise Éire ("Я – Ирландия"), посвященному основанию Ирландской Республики. Запись осуществляет сам О Риада. Mise Éire принесло ему всеирландскую известность и позволило начать серию программ на ирландском радио под названием «Наше музыкальное наследие». О Риада говорил, что песни "sean nós" следует слушать либо как ребенок, либо так, будто это песни из Индии.

Сеолторий Чуаланн

В 1961–1969 годах О Риада возглавлял группу Ceoltóirí Chualann. Они выступали в концертных залах в черных костюмах, белых рубашках и черных галстуках-бабочках, но в своей музыке опирались на традиционные песни и мелодии. В обычной группе для танцев (céilí) или шоу-группе музыканты соревновали друг с другом за внимание публики. Ceoltóirí Chualann исполняли лаконичные и ясные аранжировки. О Риада сидел в центре в первом ряду, играя на клавесине и бодране – ручном барабане. Этот инструмент почти исчез из употребления, на нем играли лишь мальчишки во время уличных парадов. В группах для танцев céilí обычно использовали джазовые барабанные установки. О Риада также хотел включить в состав группы клаирсач, или струнную арфу, но поскольку их еще не было в наличии, он играл на клавесине, который, по его мнению, звучал наиболее близко к клаирсаху. Клавесин, который он использовал регулярно, был изготовлен Катала Ганнона. О Риада не знал, что ирландская народная музыка в ансамблевом стиле уже исполнялась в лондонских пабах, но для большинства ирландцев это был первый опыт прослушивания этих мелодий в исполнении группы. Членство в Ceoltóirí Chualann частично совпадало с составом группы The Chieftains. В 1962 году они записали саундтрек к фильму «Плейбой Западного мира» (оригинальная пьеса Джона Миллингтона Синга). Их последнее публичное выступление состоялось в 1969 году, а альбом получил название "Ó Riada Sa Gaiety".

Последние годы

В 1963 году О Риада был назначен преподавателем музыки в Университетском колледже в Корке. Он переехал в Baile Bhúirne, а не в Cúil Aodha (распространенное заблуждение) в Западном Корке, ирландскоязычный район, где он основал Cór Chúil Aodha, мужской хор. Он обратился к хоровой церковной музыке, сочинив две обработки мессы. Ceol an Aifrinn («Музыка мессы») стала первой мессой, написанной на ирландском языке. В неё вошел гимн «Ag Críost an Síol», который приобрел самостоятельную популярность, и с такой удачной мелодикой, что многие сегодня (неправильно) полагают, будто это древняя средневековая мелодия. Премьера «Aifreann 2» («Масса 2») состоялась посмертно в 1979 году. К другим произведениям в «классической» традиции относятся «Пять эпиграмм из Греческой антологии» (1958) и «In memoriam Aloys G. Fleischmann» (1964) на стихи Гёльдерлина. О Риада также положил на музыку стихи Томаса Кинселлы («Three Poems», 1954), который ответил взаимностью, воспев О Риаду в стихах. Он активно участвовал в ирландской политике и был другом нескольких влиятельных деятелей. О Риада и его жена Рут часто посещали местный паб, который до сих пор рекламирует себя как любимое место О Риады.

Смерть

Он страдал циррозом печени. Его доставили самолетом в больницу Кингс-колледжа в Лондоне на лечение, где он и умер. Похоронен он на кладбище Святой Говнайт в Бейл-Бюрне, графство Корк. Уилли Клэнси играл на его похоронах.

Наследие

Сеан О Риада и Сеолтори Чуаланн положили на музыку текст Пеадара О Доирнина "Mná na hÉireann", который был записан или использован многими исполнителями. В исполнении The Chieftains, он звучит как романтическая увертюра на протяжении всего фильма Стэнли Кубрика "Барри Линдон" и является основой для сингла The Christians 1989 года "Words". Его дочь Лиад Ни Риада была избрана депутатом Европейского парламента от партии "Шинн Фейн" в 2014 году. Она была кандидатом от "Шинн Фейн" на президентских выборах 2018 года. Ирландский поэт Сеймус Хини включил стихотворение "In Memoriam Seán Ó Riada" в свой сборник "Field Work", опубликованный в 1979 году. В 2008 году на территории Сепейль Наум Гобнайт в Куль Аодха была установлена статуя в полный рост. 23 апреля 2010 года Ceoltóirí Chualann воссоединились под руководством Пеадара О Риада, чтобы дать концерт памяти Сеана О Риада в Дублинском зале Liberty Hall. В 2011 году в его честь был организован фестиваль Féile na Laoch с 30 сентября по 3 октября, посвященный героям (laochra) из семи "Муз": рассказыванию историй, спорту, пению, поэзии, музыке, танцам и актерскому мастерству, с акцентом на О Риаду. Две школы носят его имя: Gaelscoil в Килкоке, графство Килдар, и еще одна в Бишопстауне, городе Корк.