Введение

Британский философ

Джеймс Хатчисон Стирлинг (22 июня 1820 – 19 марта 1909) был шотландским идеалистическим философом и врачом. Его работа «Тайна Гегеля» (первое издание, 1865, в 2 томах; пересмотренное издание, 1898, в 1 томе) придала значительный импульс изучению гегелевской философии как в Великобритании, так и в Соединенных Штатах, и была признана авторитетным трудом по философии Гегеля в Германии и Италии. Эта книга способствовала формированию философского направления, известного как британский идеализм.

Биография

Джеймс Хатчисон Стирлинг родился в Глазго, Шотландия, пятый сын (и младший из шести детей) Уильяма Стирлинга (умер 14 марта 1851 года) и Элизабет Кристи (умерла в 1828 году). Уильям был состоятельным текстильным фабрикантом, являвшимся партнером в глазговской фирме Джеймса Хатчисона и Ко., производившей муслин (легкая хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения, используемая для изготовления простыней и в различных других целях). Уильям был известен своими твердыми религиозными убеждениями, многие из которых оказали сильное влияние на его сына Джеймса. Стирлинг учился в Академии Янга в Глазго, затем в течение девяти лет (1833–1842) обучался в Университете Глазго, где изучал медицину, историю и классическую литературу. Он получил лицензию (1842, медицинский диплом) и стал членом (1860) Королевского колледжа хирургов Эдинбурга. 28 апреля 1847 года в Ирвине, Северный Эйршир, Шотландия, Стирлинг женился на Джейн Хантер Мейр (умерла 5 июля 1903 года), давней подруге семьи. У супругов было семь детей (пять дочерей и два сына): Джесси Джейн Стирлинг (родилась 26 июня 1850 года) (в браке с преподобным Робертом Армстронгом из Глазго), Элизабет Маргарет Стирлинг (11 февраля 1852 – 1871), Амелия Хатчисон Стирлинг, Флоренс Хатчисон Стирлинг (1858 – 6 мая 1948), Люси Стирлинг, Уильям Стирлинг и Дэвид Стирлинг. Дочь Стирлинга, Амелия, написала множество книг по историческим темам и была соавтором перевода вместе с Уильямом Хейлом Уайтом (1831–1913) «Этики Спинозы» (1883). Она также написала биографию своего отца Джеймса под названием «Джеймс Хатчисон Стирлинг: Его жизнь и творчество» (Лондон и Лейпциг: T. Fisher Unwin, 1912). Дочь Стирлинга, Флоренс, пять раз становилась чемпионкой Шотландии по шахматам среди женщин (в 1905, 1906, 1907, 1912 и 1913 годах). После получения значительного наследства от отцовского имущества в 1851 году Стирлинг оставил медицинскую практику. Затем он приступил к изучению французского и немецкого языков, чтобы лучше понимать континентальные философские течения. В стремлении к этой цели он переехал с семьей на короткое время в Булонь-сюр-Мер, Франция (расположенный в нынешнем департаменте Па-де-Кале региона О-де-Франс), затем в Париж на 18 месяцев, затем в Сен-Серван (расположенный в двух милях от паромного порта Сен-Мало в департаменте Иль-э-Вилен региона Бретань, Франция) на четыре с половиной года, и, наконец, в Гейдельберг, Германия. В ноябре 1857 года Стирлинг и его семья поселились в Лондоне (на Уилтон Террас, 3, Кенсингтон), где прожили около трех лет. После этого, в 1860 году, Стирлинг вернулся в Эдинбург, по адресу 4 Laverockbank Road, Trinity, Эдинбург, который впоследствии стал его постоянным местом жительства до конца жизни, где он писал о философии Георга Вильгельма Фридриха Гегеля (1770–1831) и многих других предметах. Основным результатом его глубокого изучения Гегеля стала его влиятельная работа «Тайна Гегеля» (2 тома, 1865). Другая важная философская работа Стирлинга, «Философия и теология» (1890) (состоящая из 20 лекций Гиффорда, прочитанных в Эдинбургском университете в 1889–1890 годах), посвящена не гегелевским философским темам, а эволюционным теориям Чарльза Дарвина. Фредерик Коплстон (История философии, т. VII, с. 12) писал: «мы можем быть склонны улыбаться представлению Гегеля, данному Дж. Х. Стирлингом, как великому защитнику христианства». Стирлинг умер в Эдинбурге и похоронен на кладбище Уорристон на северной стороне города. Его могила находится в центре длинного верхнего участка к северу от склепов, обращенная на юг к восточно-западной тропе.