Введение

Ниже приведена хронология событий, последовавших за повторными президентскими выборами, состоявшимися в Украине 21 ноября 2004 года, которые послужили толчком к "Оранжевой революции".

21 ноября

Вскоре после закрытия избирательных участков вечером были опубликованы несколько экзит-поллов, демонстрирующих значительное преимущество Виктора Ющенко. Первый опрос, проведенный несколькими украинскими исследовательскими организациями, показал 54% голосов за Ющенко против 43% за Виктора Януковича. Результаты были основаны на ответах 77% из опрошенных 30 000 избирателей на почти 500 избирательных участках по всей стране. Второй опрос, проведенный Центром социального мониторинга Украины, показал, что Ющенко лидирует с 49,5% против 45,9%. Эти результаты были оспорены штабом Януковича, который ссылался на собственные экзит-поллы, показывающие преимущество их кандидата в 3-5%. Десятки тысяч сторонников оппозиции, включая членов студенческого движения PORA, собрались на площади Независимости в Киеве, чтобы увидеть прямую трансляцию результатов по телевидению.

22 ноября

В 02:00 Центральная избирательная комиссия (ЦИК) Украины объявила, что после подсчета 33% голосов Виктор Янукович лидировал с 50% против 46% у Виктора Ющенко. Эти данные резко отличались от результатов нескольких групп социологов, которые сразу после окончания голосования заявили о победе Ющенко. Ющенко отправился в ЦИК на встречу с Сергеем Киваловым. После закрытой встречи Ющенко объявил: "Мы не доверяем итогам, обнародованным Центральной избирательной комиссией. Мы призываем наших сторонников выйти на Майдан Независимости и защитить свою свободу". Той же ночью в Киев прибыли бронетранспортеры. БТР появились возле здания ЦИК. Комплекс зданий президентской администрации был взят под усиленную охрану. За порядком в столице следили несколько десятков тысяч военнослужащих МВД и спецназа. ЦИК Украины объявила, что при подсчете 99% голосов Янукович получил 49,4%, а Ющенко – 46,7%. Оппозиция отвергла эти данные, а Ющенко призвал сторонников протестовать против "тотальной фальсификации выборов". Митинг в Киеве рос, а крупные демонстрации проходили и в других городах Украины. Некоторые демонстранты разбили палатки на площади Независимости в Киеве. Позже той же ночью Ющенко призвал сторонников остаться на площади на ночь, чтобы защитить палаточный лагерь от сил безопасности, которые намеревались его разобрать. Мы получили информацию о том, что власти планируют уничтожить наш палаточный городок в 3 часа ночи. В два часа нас должно быть больше, чем сейчас. Мы должны защитить каждое каштановое дерево, каждую палатку. Мы должны показать властям, что мы здесь надолго, что нас с каждым часом будет становиться все больше. Городские советы четырех крупных городов Западной Украины, включая Львов и Ивано-Франковск, отказались признавать официальные результаты и заявили о победе Ющенко на выборах. Председатель Государственной Думы России Борис Грызлов, выступая в качестве наблюдателя, счел объявленные результаты окончательными и поздравил Виктора Януковича с победой, после чего то же самое сделал Владимир Путин. Несмотря на холодную погоду и страх, вызванный передислокацией бронетехники и спецназа, сторонники Ющенко собрали около 100-150 тысяч человек. На встречу пришли все лидеры оппозиции, в том числе Виктор Ющенко, Юлия Тимошенко, лидер Социалистической партии Украины Александр Мороз, глава Партии промышленников и предпринимателей Анатолий Кинах. Ющенко призвал украинцев к организованному движению сопротивления. Тимошенко призвала к началу массовых забастовок в промышленности и высших учебных заведениях, а также к перекрытию всех дорог, аэропортов и железных дорог. Администрация Ющенко потребовала созвать внеочередное заседание Рады и отменить выборы в Донецкой и Луганской областях, куда после закрытия избирательных участков не допускались ни наблюдатели, ни журналисты. Многочисленные палаточные городки организации "Пора!" были установлены на Крещатике и прилегающих улицах и площадях. Председатель Комитета Сената США по международным отношениям Ричард Лугар заявил: "Теперь стало очевидно, что агрессивный и масштабный план фальсификации и нарушений в день выборов проводился либо под координацией, либо в сотрудничестве с правительством". Председатель комитета по иностранным делам Европейского парламента Эльмар Брок пригрозил Украине финансовыми санкциями в случае подтверждения информации о фальсификации. Российский посол в Вашингтоне Юрий Ушаков был приглашен на беседу с помощником госсекретаря США Элизабет Джонс, которая выразила обеспокоенность по поводу спешности, с которой президент Российской Федерации Владимир Путин поздравил Виктора Януковича.

23 ноября

Около 100 000 сторонников Ющенко собрались в Киеве, ожидая заседания Верховной Рады, парламента Украины, в надежде, что там обсудят обвинения в фальсификациях и найдут решение. Тысячи людей приехали в столицу со всей Украины, хотя их путь был затруднен из-за перекрытия правительством основных дорог и аэропортов. Аналогичные протестные собрания проходили и в других крупных городах, особенно во Львове. На заседании парламента, бойкотированном сторонниками Януковича, Ющенко принес президентскую присягу, однако кворума для законности этой процедуры не было. Таким образом, присяга имела исключительно символическое значение.

24 ноября

Ходили слухи о том, что Янукович и Ющенко договорились о проведении переговоров по спорным результатам выборов, однако это было позже опровергнуто, а оппозиция отказалась от встречи с Януковичем. Протесты в Киеве продолжались третий день после призыва Ющенко к их продолжению. В город прибывали сторонники обеих сторон из разных регионов страны. Для охраны здания избирательной комиссии были вызваны силы полиции. Ющенко призвал своих сторонников к серии общенациональных забастовок – «Оранжевой революции», названной по цвету его предвыборной кампании, – с целью подорвать правительство и добиться признания поражения Януковичем. На площади Независимости в Киеве были установлены сотни палаток, а расположенная поблизости библиотека имени Ленина была занята и превращена в штаб протестующих. Протестующие также блокировали здание Совета Министров в Киеве, парализовав работу правительства.

25 ноября

Верховный суд Украины обязал Центральную избирательную комиссию не публиковать результаты выборов до рассмотрения обвинений оппозиции в фальсификации выборов. Это было воспринято как значительная победа оппозиции, поскольку фактически заблокировало официальное признание результатов.

26 ноября

Между Януковичем и Ющенко начались переговоры за круглым столом, организованные уходящим президентом Леонидом Кучмой. По просьбе Кучмы в переговорах также приняли участие иностранные посредники высокого уровня. Среди них были: президент Польши Александр Квасьневский, президент Литвы Вальдас Адамкус, председатель российской Думы Борис Грызлов, верховный представитель Европейского Союза по внешней политике и безопасности Хавьер Солана и генеральный секретарь ОБСЕ Ян Кубиш. Председатель Верховной Рады Украины Владимир Литвин также присутствовал за круглым столом. (ABC News)

Телевизионное освещение оппозиционных митингов, которое ранее было нерегулярным, теперь значительно увеличилось, и заявления оппозиции впервые получили широкое освещение. Однако местные телеканалы в восточной Украине, являющейся основной поддержкой Януковича, продолжали придерживаться официальной линии, отказываясь транслировать кадры с демонстраций.

27 ноября

После того, как не удалось достичь соглашения с Януковичем, Ющенко заявил, что согласится на дальнейшие переговоры только в том случае, если они будут касаться вопроса о проведении повторного голосования. (Irish Times)

В тот же день украинский парламент, Верховная Рада, объявил результаты выборов недействительными и также выразил вотум недоверия Центральной избирательной комиссии Украины. Однако это решение не имело юридической силы и не отменяло необходимости вынесения решения Верховным судом. (BBC)

28 ноября

Вопрос сепаратизма был поднят, когда губернаторы восточных и южных регионов встретились с Януковичем и мэром Москвы Юрием Лужковым в Северодонецке, Луганской области, чтобы обсудить автономию или создание отдельной республики для русскоязычных регионов Украины. Борис Колесников, председатель Донецкого областного совета, предложил превратить Украину в федерацию и создать новую Юго-Восточную Украинскую Автономную Республику со столицей в Харькове. Ющенко раскритиковал эти идеи как антиконституционные, а наблюдатели предположили, что явная поддержка сепаратизма со стороны Януковича подорвала авторитет правительства. По словам их командира, генерал-лейтенанта Сергея Попкова, более 10 000 военнослужащих МВД были приведены в боевую готовность для подавления протестов на площади Независимости в Киеве. СБУ (Служба безопасности Украины, преемница КГБ) предупредила лидеров оппозиции о готовящихся репрессиях. Глава ГРУ (военной разведки) Александев Галака призвал "предотвратить кровопролитие". Генерал-полковник Игорь П. Смеско (начальник СБУ) и генерал-майор Виталий Романченко (начальник военной контрразведки) предупредили Попкова об отводе войск, что он и сделал.

29 ноября и 30 ноября

Переговоры между правительством и оппозицией завершились безрезультатно, при этом, по сообщениям, Ющенко отказался от предложения Януковича занять пост премьер-министра в случае, если оппозиция признает Януковича президентом. Янукович в качестве альтернативы предложил провести новые выборы, на которых ни он, ни Ющенко не будут кандидатами; это предложение также было отклонено. Уходящий президент Леонид Кучма заявил о своей поддержке проведения полностью новых президентских выборов, а не просто переголосования спорного второго тура. 29 ноября руководитель избирательного штаба Януковича Сергей Тигипко объявил о своей отставке с должностей в избирательном штабе Януковича и главы Национального банка Украины. На вопрос телеканала Channel 5 о том, намерен ли он баллотироваться в президенты в случае проведения повторных выборов, Тигипко ответил утвердительно. Янукович резко отреагировал на этот шаг Тигипко, назвав его "проказником". Одновременно с этим оппозиция, по всей видимости, столкнулась с неудачей, поскольку украинский парламент изначально не смог принять вотум недоверия правительству Януковича.

1 декабря

Украинский парламент принял вотум недоверия правительству Януковича 229 голосами «за» и проголосовал за создание «правительства национального доверия». Голосование призывает президента Леонида Кучму уволить Януковича и назначить исполняющего обязанности премьер-министра, которым, вероятно, станет председатель парламента Владимир Литвин. Кучма имеет право отклонить это решение, но парламент может преодолеть его вето новым голосованием, для которого потребуется две трети голосов (301 из 450 депутатов). Хотя он публично не комментировал голосование, его помощники, по сообщениям, отвергли его. В тот же день были возобновлены переговоры за «круглым столом». В качестве жеста доброй воли Ющенко согласился призвать своих сторонников прекратить блокаду государственных зданий в Киеве, чтобы работа правительства могла возобновиться. Штаб Януковича подал жалобу в Верховный Суд Украины, протестуя против предполагаемых нарушений в регионах Украины и Киеве, поддерживающих Ющенко. Поскольку обе стороны теперь заявляют о фальсификации результатов выборов и требуют их отмены, вероятность признания результатов недействительными Верховным Судом значительно возросла.

2 декабря

Президенты Кучма и президент России Владимир Путин встретились в Москве для обсуждения продолжающегося кризиса. Оба президента выступили с заявлением, призывающим к проведению совершенно новых выборов, а не просто к повторному проведению оспариваемого второго тура. Это предложение было отклонено штабом Ющенко, поскольку оно позволило бы Кучме оставаться у власти еще несколько месяцев и могло бы ослабить динамику оппозиции. Ющенко заявил, что будет добиваться немедленного переголосования. Президент Джордж Буш также выступил с заявлением, в котором подчеркнул, что любые новые выборы должны быть открытыми, честными и свободными от иностранного вмешательства, и что воля украинского народа должна быть установлена и услышана. Выражались опасения относительно ущерба, который кризис может нанести экономике Украины. Национальная валюта, гривна, продолжала обесцениваться по отношению к другим валютам, и Центральный банк Украины ввел ограничение на снятие наличных во всех банках, чтобы предотвратить возможный отток капитала.

3 декабря

После пяти дней совещаний Верховный суд Украины признал результаты второго тура выборов недействительными. Председатель суда Анатолий Ярема распорядился провести повторное голосование в течение трех недель, начиная с 5 декабря (то есть не позднее 26 декабря). Это будет повторный второй тур голосования, а не полностью новые выборы через три месяца, которые поддерживали президент Кучма и Путин. Штаб Януковича в суде оспаривал законность только второго тура, и поэтому Верховный суд мог лишь аннулировать результаты второго тура. Для того чтобы аннулировать и повторить и первый тур (как того добивался штаб Кучмы/Януковича), потребовались бы дополнительные доказательства, ставящие под сомнение действительность первого голосования. Однако ни одна из сторон этого не сделала. Обе стороны обязались соблюдать решение суда, которое они считали окончательным. Тем временем парламент проголосовал за обращение к уходящему президенту Леониду Кучме с просьбой вывести 1600 военнослужащих страны из Ирака. Предложение поступило от коммунистской фракции и было принято 257 из 450 депутатов парламента. Оба кандидата в президенты ранее выступали за вывод украинских войск из Ирака.

4 декабря

Поскольку сторонники Ющенко получили желаемое решение от Верховного суда Украины, протесты в Киеве стихли, хотя сторонники Оранжевой революции по-прежнему остаются на площади Независимости. В этот день украинский парламент не смог принять изменения в избирательное законодательство, которые запрашивала фракция Ющенко. Кучма обвинил его в невыполнении ранее достигнутых договоренностей. Социалистическая и Коммунистическая партии согласились проголосовать за изменения в избирательном законодательстве при условии, что оппозиция поддержит конституционные изменения, направленные на ослабление власти президента и усиление премьер-министра и парламента. Однако это соглашение сорвалось, когда Ющенко заявил, что конституционные изменения будут рассматриваться только после выборов.

5 декабря

В интервью телеканалу BBC Ющенко попросил международное сообщество не вмешиваться в новые выборы, хотя приветствовал присутствие иностранных наблюдателей. Наиболее влиятельный союзник Ющенко, политик и бизнесвумен Юлия Тимошенко, заявила, что хотела бы занять должность премьер-министра в случае победы Ющенко. В своем первом интервью после решения Верховного суда президент Кучма пообещал соблюдать это решение и исключил возможность применения репрессивных мер, таких как применение силы или введение чрезвычайного положения. Он также заявил о готовности реформировать 15-членную Центральную избирательную комиссию, которая подверглась жесткой критике за предполагаемое участие в фальсификации результатов второго тура голосования. Однако он отказался выполнить требования об отставке Януковича, что может привести к новой конфронтации с украинским парламентом, который ранее принял вотум недоверия правительству.

6 декабря

Выступая в Турции, президент России Путин решительно предостерег от иностранного вмешательства в новые выборы на Украине, обвинив западные страны в попытке навязать Украине собственное понимание демократии. Ющенко продолжал выступать за поправки к избирательному законодательству, которые запретили бы голосование по почте и голосование на дому, что считалось одними из наиболее часто используемых для злоупотреблений положений на первых двух турах голосования. Он также отверг предложения Кучмы о сокращении полномочий президента и их частичной передаче парламенту, где по-прежнему сильны силы, поддерживающие Януковича.

6 января

Янукович намерен обжаловать свое поражение во втором туре выборов в Верховном Суде в четверг, несмотря на признание отсутствия надежды на успех. Позже апелляция была отклонена.

10 января

В 23:30 (по киевскому времени) Центральная избирательная комиссия Украины в прямом эфире заседания комиссии официально объявила о победе Виктора Ющенко на президентских выборах. Результаты повторного второго тура следующие:
количество зарегистрированных избирателей: 37 657 704
количество выданных бюллетеней: 29 073 276
количество проголосовавших избирателей: 29 068 971
количество недействительных бюллетеней: 422 492
голосов за Ющенко: 15 115 712 – 51,99%
голосов за Януковича: 12 848 528 – 44,20%
голосов против обоих кандидатов: 682 239 – 2,34%

11 января

Верховный Суд Украины временно приостановил публикацию официальных результатов выборов до рассмотрения судом апелляции Януковича относительно их результатов.

20 января

В 2:40 утра (по киевскому времени) Верховный Суд Украины объявил о своем решении отказать в удовлетворении апелляции Януковича. Результаты выборов (Акт № 14 Центральной избирательной комиссии Украины от 10 января 2005 года) публикуются в официальных газетах Верховной Рады и Кабинета Министров Украины. Верховная Рада Украины досрочно прекратила полномочия Виктора Ющенко как народного депутата (по его заявлению). Парламент также определил 23 января 2005 года, в 12:00 (по киевскому времени), датой и временем проведения торжественного заседания для инаугурации.

23 января

В полдень (по местному времени) Виктор Ющенко инаугурируется на должность президента Украины.

24 января

Новый президент Украины Виктор Ющенко назначил Юлию Тимошенко исполняющей обязанности премьер-министра.