Любовное счастье: Последний фильм братьев Маркс

Введение

Фильм братьев Маркс 1949 года, снятый Дэвидом Миллером.

"Любовь счастлива" – американский музыкальный комедийный фильм 1949 года, выпущенный компанией United Artists, режиссёр – Дэвид Миллер, в главных ролях – братья Маркс (Граучо, Харпо и Чико) в их тринадцатом и последнем полнометражном фильме, а также запоминающееся эпизодическое появление тогда ещё малоизвестной Мэрилин Монро. Фильм, продюсером которого была бывшая звезда немого кино Мэри Пикфорд, отличается тем, что Граучо Маркс играет роль меньшего масштаба, чем обычно, а в актёрском составе также задействованы Илона Масси, Вера Эллен, Пол Валентин, Марион Хаттон, Рэймонд Берр, Брюс Гордон (в его кинодебюте), Эрик Блор и Мэрилин Монро в упомянутой сцене с Граучо. Сюжет написан Фрэнком Ташлином и Маком Беноффом по мотивам истории Харпо.

Сюжет

Частный детектив Сэм Грюнион уже одиннадцать лет искал чрезвычайно ценные бриллианты «Рояль Романофф», и его расследование привело его к труппе начинающих артистов, возглавляемой Майком Джонсоном, которые пытаются поставить музыкальное ревю под названием «Любовь счастлива». Грюнион замечает, что бедным молодым танцорам грозило бы голодание, если бы не тихий и милый Харпо, работающий в гастрономическом магазине «Herbert & Herbert», который также занимается сбытом краденых бриллиантов. Харпо учтиво помогает дамам с их сумками, попутно воруя продукты и пряча их в карманы своего длинного плаща. Когда появляется элегантная мадам Эгеличи, управляющий магазином Лефти Трокмортон сообщает ей, что «сардины» поступили в продажу. Харпо пробирается в подвал и наблюдает, как Лефти с любовью распаковывает банку сардин, помеченную мальтийским крестом, а затем незаметно вынимает банку из кармана Лефти, заменяя ее на немаркированную. Мадам Эгеличи, сменившая за три месяца восьмерых мужей в погоне за бриллиантами Романофф, приходит в ярость, когда Лефти подает ей не ту банку. Вспомнив, что видел Харпо в подвале, она приказывает Лефти вызвать полицию и предложить вознаграждение в тысячу долларов за его поимку. Тем временем в театре безработный артист Фаустино Великий просит Майка взять его на работу иллюзионистом, и когда находчивая импровизация Фаустино предотвращает отъезд спонсора шоу, мистера Лайонса, вместе со сценическим реквизитом, Майк с благодарностью нанимает его. Харпо, тайно влюбленный в танцовщицу Мэгги Филлипс, девушку Майка, дарит ей банку сардин, и она говорит, что съест их завтра. Полицейский замечает Харпо в театре и приводит его к мадам Эгеличи, которая передает Харпо своим подручным Альфонсу и Ганнибалу Зото. После трех дней допросов Харпо по-прежнему отказывается говорить, и, оставшись один, он звонит Фаустино в театр, используя велосипедный клаксон, который он носит в кармане, для связи. Мадам Эгеличи подслушивает, как Фаустино заявляет, что в театре полно сардин, и немедленно отправляется туда. Тем временем Майк только что закончил говорить труппе, что у них недостаточно денег для открытия, когда появляется мадам Эгеличи и предлагает финансировать шоу. Майк отменяет планы пойти с Мэгги на день рождения, чтобы он и его новый спонсор могли обсудить детали. В переулке за театром Харпо, сбежав из апартаментов мадам Эгеличи, находит бриллианты в банке сардин, оставленной для кошки, и кладет их в карман. Найдя Мэгги плачущей в гримерке, Харпо берет ее в Центральный парк, где играет для нее на арфе и дарит бриллианты в качестве подарка на день рождения. В день премьеры к Грюниону приходит агент семьи Романовых и угрожает убить его, если он не вернет бриллианты в течение часа. В театре Лефти и братья Зото подсматривают через окно, как Мэгги надевает бриллиантовое ожерелье, но Майк просит ее не надевать его, обещая купить ей обручальное кольцо. Когда они целуются, Мэгги снимает ожерелье и роняет его на струны пианино. Занавес поднимается, и когда Харпо видит, как Лефти и братья Зото угрожают Мэгги, он отвлекает их фальшивыми украшениями и ведет на крышу. Тем временем на сцене Фаустино играет на пианино, и когда он сильно ударяет по клавишам, бриллиантовое ожерелье взлетает в воздух, привлекая внимание мадам Эгеличи, наблюдающей за происходящим из зрительного зала. Фаустино прячет бриллианты, а затем спешит на крышу, чтобы помочь Харпо. Мадам Эгеличи появляется с пистолетом и требует ожерелье, но Фаустино отдает ей поддельные бриллианты. После того, как он связал Лефти и братьев Зото и вернул настоящие бриллианты, Харпо сталкивается с Грюнионом, который прятался на крыше. Харпо кладет бриллианты в карман Грюниона, но затем крадет их обратно, когда мадам Эгеличи начинает уводить детектива. Позже, в своем офисе, Грюнион замечает, что Харпо исчез с бриллиантами, так и не поняв их истинной ценности. Грюнион прерывает свой рассказ, чтобы ответить на телефонный звонок от своей жены, оказавшейся бывшей мадам Эгеличи.

Private detective Sam Grunion has been searching for the extremely valuable Royal Romanoff diamonds for eleven years, and his investigation leads him to a troupe of struggling performers, led by Mike Johnson, who are trying to put on a musical revue called Love Happy. Grunion notes that the impoverished young dancers would starve were it not for the sweet, silent Harpo, at Herbert & Herbert, a gourmet food shop that also trafficks in stolen diamonds. Harpo kindly helps ladies with their shopping bags, all the while pilfering their groceries and stuffing them in the pockets of his long trench coat. When the elegant Madame Egelichi arrives, store manager Lefty Throckmorton tells her that "the sardines" have come in. Harpo sneaks into the basement and watches as Lefty lovingly unpacks a sardine can marked with a Maltese cross, and swipes the can from Lefty's pocket, replacing it with an unmarked one. Madame Egelichi, who has gone through eight husbands in three months in her quest for the Romanoff diamonds, is furious when Lefty produces the wrong can. When Lefty remembers seeing Harpo in the basement, she orders him to call the police and offer a $1,000 reward for his capture. At the theater, meanwhile, unemployed entertainer Faustino the Great asks Mike for a job as a mind reader, and when Faustino's clever improvisation stops the show's backer, Mr. Lyons, from repossessing the scenery, Mike gratefully hires him. Harpo, who is secretly in love with dancer Maggie Phillips, Mike's girl friend, gives her the sardine can, and she says she will eat them tomorrow. A policeman sees Harpo inside the theater and brings him to Madame Egelichi, who turns Harpo over to her henchmen, Alphonse and Hannibal Zoto. After three days of interrogation, Harpo still refuses to talk, and when he is left alone, he calls Faustino at the theater, using the bike horn he carries in his pocket to communicate. Madame Egelichi listens on the extension as Faustino declares that there are plenty of sardines at the theater, and she goes there at once. Meanwhile, Mike has just finished telling the troupe that they do not have enough money to open when Madame Egelichi arrives and offers to finance the show. Mike cancels his plans to take Maggie out for her birthday so that he and his new backer can discuss the arrangements. In the alley outside the theater, Harpo, having escaped from Madame Egelichi's suite, finds the diamonds in the sardine can which had been set out for a cat, and puts them in his pocket. When he finds Maggie crying in her dressing room, Harpo takes her to Central Park, where he plays the harp for her and gives her the diamonds as a birthday gift. On the opening night of the show, Grunion is visited by an agent of the Romanoff family, who threatens to kill him if he does not produce the diamonds in an hour. At the theater, Lefty and the Zoto brothers spy through a window as Maggie puts on the diamond necklace, but Mike asks her not to wear it, promising to buy her an engagement ring instead. As they kiss, Maggie removes the necklace and drops it on the piano strings. The curtain goes up, and when Harpo sees Lefty and the Zoto brothers menacing Maggie, he distracts them with a piece of costume jewelry and leads them up to the roof. Meanwhile, on stage, Faustino plays the piano, and when he strikes the keys forcefully, the diamond necklace flies into the air, drawing the attention of Madame Egelichi, who is watching from the audience. Faustino pockets the diamonds, then rushes to the roof to help Harpo. Madame Egelichi shows up with a gun and demands the necklace, but Faustino gives her the fake diamonds. After tying up Lefty and the Zotos and recovering the real diamonds, Harpo encounters Grunion, who has been hiding on the roof. Harpo drops the diamonds in Grunion's pocket, but then steals them back as Madame Egelichi begins to lead the detective away. Later, in his office, Grunion comments that Harpo disappeared with the diamonds, never realizing their true value. Grunion interrupts his story to take a phone call from his wife, who turns out to be the former Madame Egelichi.

Музыкальные номера

Фильм имеет музыкальное сопровождение и тексты песен Энн Роннелл, включая энергичную танцевальную версию номера из фильма о Сэди Томпсон. В эпизоде снимаются Вера Эллен и бывший балетный танцор Пол Валентайн в роли морского пехотинца США на острове в южной части Тихого океана. Чико исполняет дуэт на "Gypsy Love Song" с актером-музыкантом Леоном Беласко, играющим мистера Лайонса, владельца театрального реквизита и костюмов. Беласко, играя на скрипке, начинает исполнять множество витиеватых трелей, пока Чико не говорит: "Послушайте, мистер Лайонс, я знаю, что вы хотите произвести впечатление, но, пожалуйста, не играйте лучше меня!" Чико впервые исполнил эту же мелодию в первом фильме братьев Маркс "Кокосовые орехи" 20 лет назад, в 1929 году.

Песни

НазваниеИсполнитель(и)Примечание(я)"Love Happy"Исполняет Марион Хаттон (с хором и танцем Веры Эллен)Танцевальная вставка Пола Валентайна"Willow Weep for Me"Танцует Вера Эллен (и мужской хор)Инструментальная аранжировка"Happy Birthday to You"Харпо Маркс (на арфе)"Who Stole the Jam?"Исполняет Марион Хаттон"Gypsy Love Song"Чико Маркс (на фортепиано)Леон Беласко (на скрипке)"Old Folks at Home (Swanee River)"Харпо Маркс (на арфе)"Polonaise in A Flat, Op. 53"Чико Маркс (на фортепиано)"Rock a Bye Baby"В партитуре, когда Харпо качается на маятнике

Производство

Love Happy изначально задумывался как сольный проект для Harpo под названием Diamonds in the Sidewalk. Чико, который постоянно нуждался в деньгах из-за своей пристрастия к азартным играм, также включился в работу над фильмом. Как только Чико присоединился к проекту, финансирование не могли получить, пока в фильме не снимутся все три брата Маркс, поэтому Граучо согласился принять участие. Love Happy стал последним фильмом, спродюсированным Мэри Пикфорд.

Релиз

Хотя съемки начались в июле 1948 года, фильм вышел в широкий прокат только 3 марта 1950 года. Указанный год защиты авторских прав – 1949, что связано с показом фильма в Сан-Франциско 12 октября. Изначально фильм длился 91 минуту, однако доступные копии для показа вне кинотеатров имеют продолжительность 85 минут и содержат некоторые альтернативные фрагменты, из некоторых сцен вырезаны короткие эпизоды, а некоторые гэги полностью исключены. В 2015 году Olive Films выпустила на DVD оригинальную, немонтированную 91-минутную театральную версию.

Критический прием

"Любовь счастлива" обычно считается поклонниками и критиками самым слабым из всех фильмов, где братья Маркс играли главные роли. (Фильм "История человечества" 1956 года также обычно оценивается очень низко среди знатоков творчества братьев Маркс, но братья появляются в нем лишь в коротких эпизодических ролях.) В своей редакционной статье на первой странице от 8 октября 1949 года, а также в рецензии на фильм, опубликованной в том же номере, отраслевой журнал Harrison's Reports, последовательно критиковавший фильмы с демонстрацией брендов, резко раскритиковал эту картину за сцену погони на крыше среди рекламных щитов, продвигающих Baby Ruth, General Electric, шины Fisk, часы Bulova, сигареты Kool, хлопья Wheaties и бензин Mobil. В конце эпизода радиошоу "You Bet Your Life" от 8 марта 1950 года Граучо вяло прорекламировал фильм: "Харпо, Чико и я рассказываем несколько шуток и немного играем. Это очень познавательно". Позже, в программе Today, Граучо назвал его "ужасным фильмом", упоминая при этом сильное впечатление, которое произвела Мэрилин Монро во время пробы.