История Бадди Холли

Введение

История Бадди Холли – американский биографический музыкальный драматический фильм 1978 года режиссёра Стива Раша, повествующий о жизни и карьере рок-н-ролльного музыканта Бадди Холли. Фильм отличается получившей премию «Оскар» музыкальной партитурой, адаптированной Джо Ренцетти, и номинированной на «Оскар» главной ролью в исполнении Гари Бьюзи. В фильме также снялись Дон Страуд, Чарльз Мартин Смит, Конрад Янис, Уильям Джордан и Мария Ричвайн, сыгравшая роль Марии Елены Холли. Сценарий к фильму был написан Робертом Гиттлером на основе биографии Бадди Холли «Buddy Holly: His Life and Music» 1975 года, написанной Джоном Голдрозеном, а режиссёром выступил Стив Раш.

Сюжет

В 1956 году Бадди Холли и его друзья, барабанщик Джесси Чарльз и басист Рэй Боб Симмонс, регулярно выступали на местном катке в Лаббоке, штат Техас, под названием The Crickets. Местная радиостанция вела трансляцию их выступлений. Холли исполнял кантри-песню, а затем переходил к рок-н-роллу, что приводило подростков в восторг, но раздражало спонсора радиостанции. Менеджер станции, Райли, сообщил Холли, что вице-президент Coral Records хочет, чтобы группа записала альбом в Нэшвилле, штат Теннесси. В студии звукозаписи Холли вышел из проекта, когда его видение рок-н-ролла столкнулось с желанием продюсеров, чтобы The Crickets играли кантри-музыку. Позже Райли рассказал, что отправил запись выступления The Crickets на катке музыкальному продюсеру Россу Тернеру в Нью-Йорке. Считая демо-запись мастер-копией, Тернер выпустил её, не подозревая об отсутствии у группы контракта. Пластинка стала хитом, и Холли получил возможность полностью посвятить себя музыке. В Нью-Йорке The Crickets встретились с Тернером; после первоначального сопротивления он согласился, что Холли может делать музыку так, как он хочет. Сол Гитлер забронировал The Crickets для выступления в знаменитом театре "Аполло" в Гарлеме, полагая, что это афроамериканская группа. Он был потрясен, когда появились три белых техасца, и отказался разрешить им выступать, опасаясь реакции публики. Холли указал Гитлеру на то, что в телеграмме указано, что им нужно находиться в Нью-Йорке всего неделю, чтобы получить 1000 долларов, поэтому Гитлер, нервничая, разрешил им выступить, сделав их первыми белыми исполнителями на сцене "Аполло". После неловного начала музыка Холли быстро завоевала публику, и The Crickets имели оглушительный успех. Секретарь Тернера, Мария Елена Сантьяго, привлекла внимание Холли, но их зарождающийся роман чуть не закончился, когда её строгая тетя запретила им встречаться. Холли убедил её изменить своё решение, и на первом свидании он сделал Марии предложение. Она согласилась, и вскоре они поженились. После двух лет успеха Рэй Боб и Джесси, чувствуя себя в тени Холли и желая вернуться в Техас, решили уйти, в то время как Холли считал необходимым остаться в Нью-Йорке, чтобы сохранить популярность. После выступления на CBS в шоу Эда Салливана Джесси и Рэй Боб вернулись в Любок, договорившись сохранить название The Crickets. Хотя Холли был опечален их уходом, он продолжал писать песни. Сначала он боялся выступать без них, но его менеджер подчеркнул, что гастроли необходимы для достижения успеха. Холли обрадовался, когда Мария забеременела, хотя она видела его профессиональное разочарование и уговаривала отправиться в турне. 2 февраля 1959 года, готовясь к концерту в Клар-Лейке, штат Айова, Холли арендовал частный самолет, чтобы добраться до Мурхеда, штат Миннесота, на следующий концерт, после того как сломался их автобус. К нему присоединились Большой Боппер и Ричи Валенс. The Crickets, испытывая ностальгию и желая возродить группу, планировали присоединиться к Холли на следующей остановке тура. После исполнения своей последней песни "Not Fade Away" Холли попрощался с публикой. Титр сообщает, что Холли, Валенс и Боппер погибли в авиакатастрофе той ночью, "а остальное – это рок-н-ролл".

In 1956, Buddy Holly and his friends, drummer Jesse Charles and bass player Ray Bob Simmons, regularly performed at a local roller rink in Lubbock, Texas, as The Crickets. A local radio station broadcasts the show. Holly plays a country song, then switches to a rock and roll song, exciting the teens much to the annoyance of the radio station's sponsor. Station manager Riley tells Holly that Coral Records vice president wants the band to make a recording in Nashville, Tennessee. At the recording studio, Holly walks out when his rock and roll vision clashes with the producers, who want The Crickets to play country music. Later, Riley says he sent a tape of the Cricket's roller rink performance to New York City music producer Ross Turner. Believing the demo tape is a master copy, Turner releases it without realizing the band has no contract. The record is a hit and Holly can now pursue music full time. In New York City, the Crickets meet with Turner; after initial resistance, he agrees that Holly can make music how he wants. Sol Gittler books the Crickets for the famous Apollo Theater in Harlem, assuming they are a black band. He is stunned when three white Texans show up and he refuses to let them perform, fearing the audience's reaction. Holly points out that Gittler's telegram specifies that they only have to be in New York City for a week to be paid $1,000, so Gittler nervously allows them to perform, the first white act to perform at the Apollo. After an uncomfortable start, Holly's music soon wins over the audience and the Crickets are a hit. Turner's secretary, Maria Elena Santiago, catches Holly's eye but their budding romance is nearly ended when her strict aunt refuses to allow them to date. Holly convinces her to change her mind and on their first date, Holly proposes to Maria. She accepts and they are soon married. After two years of success, Ray Bob and Jesse, feeling overshadowed by Holly and wanting to return to Texas, decide to quit while Holly believes it is necessary to remain in New York to stay popular. After appearing on CBS TV on The Ed Sullivan Show, Jesse and Ray Bob return to Lubbock with the agreement that they will retain the Crickets name. Though saddened by their departure, Holly carries on writing. He initially fears performing without them despite his manager emphasizing that touring is necessary to chart success. Holly is delighted when Maria becomes pregnant, though she sees he is frustrated professionally and urges him to go on tour. On February 2, 1959, preparing for a concert at Clear Lake, Iowa, Holly charters a private plane to fly to Moorhead, Minnesota for the next concert after the tour bus has broken down. The Big Bopper and Ritchie Valens join him on the flight. The Crickets, feeling nostalgic and wanting to revive the band, plan to join Holly at his next tour stop. After playing his final song, "Not Fade Away", Holly bids the crowd farewell. A caption reveals that Holly, Valens and the Bopper died in a plane crash that night " and the rest is Rock 'n Roll".

Актерский состав

Роль актёра
Гари Бьюзи – Бадди Холли
Дон Строуд – Джесси Чарльз
Чарльз Мартин Смит – Рэй Боб Симмонс
Конрад Дженис – Росс Тернер
Уильям Джордан – Райли
Мария Ричвин – Мария Елена Холли
Эми Джонстон – Синди Лу
Дик О’Нилл – Сол Гитлер
Фред Травален – Мадман Манкузо
Нева Паттерсон – миссис Холли
Арч Джонсон – мистер Холли
Джон Гофф – Т. Дж.
Глория Иризарри – миссис Сантьяго
Джоди Берри – Инженер Сэм
Ричард Кеннеди – Проповедник
Джим Бич – Уилсон
Гайлард Сартен – Большой Бопер
Альберт Попвелл – Эдди Фостер
Пол Муни – Сэм Кук
Фримен Кинг – Аполло М. С.
Стими Бирд – Лютер Крейг Уайт
Кинг Кертис – Джерри Заремба
Эдди Кохран

Производство

Актеры сами исполняли песни и играли на музыкальных инструментах, а гитарные партии были дополнительно записаны гитаристом Джерри Зарембой. Бьюзи особенно запомнился тем, что записывал музыку к фильму вживую и значительно похудел, чтобы правдоподобно изобразить худощавого Холли. Согласно биографии Бьюзи, он сбросил 32 фунта, чтобы больше походить на Холли, который весил 146 фунтов на момент смерти. Точной передаче образа актером способствовали знания, полученные в ходе предыдущей, неудачной попытки экранизировать часть биографии Холли – фильма «Монета с тремя сторонами», где он сыграл барабанщика группы The Crickets, Джерри Эллисона. 20th Century Fox отменила фильм из-за давления со стороны Фреда Бауэра и его компании, заключивших соглашения с правообладателями наследия Холли. Сценарий фильма «Монета с тремя сторонами» (написанный Эллисоном и Томом Дрейком) раскрывал множество личных деталей о Холли, а Бьюзи узнал еще больше в ходе неформальных бесед с Эллисоном. Хотя сюжет охватывает период жизни Бадди Холли с 20 до 22 лет (с 1956 по февраль 1959 года), Бьюзи было 33 года, когда он исполнял эту роль. Чарльз Мартин Смит пробовался на роль Бадди, но поскольку Бьюзи уже был утвержден, продюсеры предложили Смиту роль Рэя Боба Симмонса, так как им понравилось его прослушивание. Симмонс и Джесси Чарльз – это вымышленные имена персонажей, использованные вместо настоящих имен Джо Б. Моулдина и Джерри Эллисона, двух участников группы The Crickets (с 1956 по начало 1958 года. Ники Салливан, участник The Crickets, исполнявший партию на 27 из 32 записанных Холли песен, в фильме не появляется). Эпизод, в котором диджей из Буффало заперся в студии и многократно проигрывал одну и ту же песню, был основан на реальных выходках диджея Тома Клэя (и повторенных спустя несколько лет Дэнни Неавертом), который устроил переполох на Шелтон-сквер в Буффало, неоднократно проигрывая с крыши рекламного щита песню "Rock Around the Clock" в исполнении Билла Хейли и его комет, а также Джои Рейнольдса, который заперся в студии и несколько часов подряд проигрывал песню "Sherry" группы The Four Seasons; однако эти инциденты не имели никакого отношения к Бадди Холли или его музыке.

The actors did their own singing and played their own instruments, with guitarist Jerry Zaremba overdubbing the guitar parts. Busey, in particular, was noted for recording the soundtrack music live and for losing a considerable amount of weight in order to portray the skinny Holly. According to Busey's biography, he lost 32 pounds to look more like Holly, who weighed 146 pounds at the time of his death. The actor's accurate portrayal was aided by knowledge gained from a previous attempt to film part of the Holly life story, the ill fated Three Sided Coin, in which he played Crickets drummer Jerry Allison. The film was cancelled by 20th Century Fox due to pressure from Fred Bauer and his company, who had made deals with the Holly estate. The screenplay of Three Sided Coin (by Allison and Tom Drake) revealed many personal details about Holly, and Busey picked up more during off set conversations with Allison. While the story follows Buddy Holly from age 20 to 22 (1956 to February 1959), Busey was 33 when he played the role. Charles Martin Smith auditioned for the role of Buddy, but since Busey already had been cast, the producers cast Smith to play Ray Bob Simmons because they liked his audition. Simmons and Jesse Charles were character names used in place of Joe B. Mauldin and Jerry Allison, two of the actual Crickets (1956 to early 1958 Cricket Niki Sullivan, performing on 27 of the 32 songs Holly recorded, is not shown). The incident in which a Buffalo disc jockey locked himself in a studio and repeatedly played the same song over and over was loosely based on real life stunts orchestrated by disc jockey Tom Clay (and repeated a few years later by Danny Neaverth), who held up Buffalo's Shelton Square by playing Bill Haley & His Comets' "Rock Around the Clock" repeatedly from the top of a billboard, and by Joey Reynolds, who locked himself in a studio playing "Sherry" by The Four Seasons for several hours; those incidents, however, had no relation to Buddy Holly or his music.

Релиз

Специальная премьера фильма прошла в девяти городах Техаса и Оклахомы 18 мая 1978 года, в том числе в родном городе Холли – Люббоке, и в родном городе Буси – Тулсе, перед началом показа в Лос-Анджелесе 14 июня.

Кассовые сборы

Фильм заработал 14,3 миллиона долларов при бюджете в 1,2 миллиона долларов. Винсент Канби из The New York Times написал: "В фильме «История Бадди Холли» много актеров, некоторые из них весьма неплохи, но картина – это, по сути, сольное шоу. Именно захватывающая игра Гэри Бьюзи придает смысл в ином случае бесформенному и пресному полнометражному фильму об американской рок-н-ролльной звезде, погибшей в авиакатастрофе в 1959 году". Джин Сискел оценил фильм в четыре звезды из четырех и написал: "В год, когда нас захлестывают фильмами с рок-музыкой, «История Бадди Холли», вероятно, окажется лучшим. И это благодаря захватывающему выступлению Бьюзи". Чарльз Шамплин из Los Angeles Times написал: "Сердце, душа и сила «Истории Бадди Холли» – это поразительное, проникающее в самую суть, мощное, волнующее, приятное, выдающееся, убедительное воплощение Гэри Бьюзи. Бьюзи делает все сам, и это одно из тех редких и ошеломляющих исполнений, в котором личность актера полностью растворяется в созданном им образе". Гари Арнольд из The Washington Post написал: "Гэри Бьюзи вложил в главную роль личное обаяние, настолько оригинальное, и эмоциональную отдачу, настолько волнующую, что кажется, будто он поднимает материал над его несколько обыденной основой". «История Бадди Холли» имеет 100% рейтинг на Rotten Tomatoes, основанный на 30 рецензиях, со средневзвешенным баллом 7.3/10. The New York Times включила фильм в свой список 1000 лучших фильмов всех времен. Пегги Сью Джерроу Эллисон Рэкхэм, которой была посвящена песня "Peggy Sue", назвала фильм "типичной голливудской бессмыслицей". Бывший участник The Beatles Пол Маккартни тоже не был в восторге от фильма. После участия в интервью и производстве документального фильма Ричарда Спенса «Реальная история Бадди Холли», Маккартни, увидев фильм, решил создать более точный рассказ о произошедшем. В интервью Rolling Stone исполнительный продюсер Эд Коэн, режиссер Стив Раш и продюсер Фредди Бауэр защищали неточности в фильме, указывая на то, что его бюджет составлял всего два миллиона долларов. "Все, что мы показываем на экране, – это правда", – прокомментировал Бауэр. "Спросите кинозрителей, кто изобрел телефон. Они скажут, что Дон Амече". По данным Rolling Stone, три основные претензии касались изображения семьи Холли, обращения с группой The Crickets и упущения Нормана Петти, продюсера Холли.

The film earned $14.3 million on a $1.2 million budget. Vincent Canby of The New York Times wrote, "There are a lot of actors in 'The Buddy Holly Story' — some of them very nice — but the movie is really a one man show. It's Gary Busey's galvanizing solo performance that gives meaning to an otherwise shapeless and bland feature length film about the American rock and roll star who was killed in a plane crash in 1959." Gene Siskel gave the film four stars out of four and wrote, "In a year in which we are inundated with films featuring rock music, 'The Buddy Holly Story' probably will turn out to be the best. That is because of Busey's galvanizing performance." Charles Champlin of the Los Angeles Times wrote, "The heart and soul and power of 'The Buddy Holly Story' is the uncanny, marrow deep, robust, exhilarating, likable, superlative, overwhelmingly convincing portrayal by Gary Busey For once there is no lip synching to someone else's voice, no feigning with the fingers to somebody else's strumming. Busey does it all himself, and it is one of those rare and stunning performances in which the person of the actor himself is totally lost to sight in his creation of someone else." Gary Arnold of The Washington Post wrote, "Gary Busey invests the title role with a personal charm so original and an emotional dedication so exhilarating that he seems to lift the material off its somewhat pedestrian feet." The Buddy Holly Story holds a 100% rating on Rotten Tomatoes based on 30 reviews, with a weighted average of 7.3/10. The New York Times placed the film on its Best 1000 Movies Ever list. Peggy Sue Gerrow Allison Rackham, to whom the song "Peggy Sue" was written, called the film "typical Hollywood, gobbledygook fantasy". Ex Beatle Paul McCartney wasn't positive about the film either. Being interviewed and involved in the production of director Richard Spence's documentary 'The Real Story of Buddy Holly', McCartney decided after seeing the film to make a more accurate account of what happened. In a Rolling Stone interview, executive producer Ed Cohen, director Steve Rash and producer Freddy Bauer defended inaccuracies in the movie, pointing out the budget of the movie was only two million dollars. "Whatever we put up there on the screen will be the truth", commented Bauer. "Ask moviegoers who invented the telephone. They'll tell you that Don Ameche did." According to Rolling Stone, the three major complaints concerned the portrayal of Holly's family, the treatment of the Crickets and the omission of Norman Petty, Holly's producer.