Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джеймс МакКаллах (1809 – 24 октября 1847) – ирландский математик.
Irish mathematician (1809–1847)
James MacCullagh (1809 – 24 October 1847) was an Irish mathematician.
Ранние годы
МакКаллах родился в Ландахаусси, недалеко от Пламбриджа, графство Тайрон, Ирландия, но семья переехала в Керли-Хилл, Страбэйн, когда Джеймсу было около десяти лет. Он был старшим из двенадцати детей и проявил математические способности в раннем возрасте. В 1824 году он поступил в Тринити-колледж в Дублине, получив стипендию в 1827 году и окончив его в 1829 году. В 1833 году он стал членом Королевской ирландской академии. Он был вдохновляющим преподавателем и обучил выдающихся ученых, включая Сэмюэля Хоугтона, Эндрю Серла Харта, Джона Келлса Инграма и Джорджа Салмона. Хотя он в основном занимался оптикой, его также помнят за работы по геометрии; его наиболее значительная работа по оптике была опубликована в середине и конце 1830-х годов, а наиболее значительная работа по геометрии – «О поверхностях второго порядка» – в 1843 году. В 1838 году он был удостоен медали Каннингема Королевской ирландской академии за его работу «О законах кристаллического отражения и преломления». Уильяму Томсону, первому барону Кельвину, удалось разработать физически реализуемую модель ротационно упругого, но нечувствительного к поступательному движению эфира МакКалла, состоящую из гиростатов, установленных на раме телескопических стержней, что описано в его работе «О гиростатической адинамической конституции эфира» (1890).
MacCullagh was born in Landahaussy, near Plumbridge, County Tyrone, Ireland, but the family moved to Curly Hill, Strabane when James was about 10. He was the eldest of twelve children and demonstrated mathematical talent at an early age. He entered Trinity College Dublin as a student in 1824, winning a scholarship in 1827 and graduating in 1829. He became a member of the Royal Irish Academy in 1833. He was an inspiring teacher and taught notable scholars, including Samuel Haughton, Andrew Searle Hart, John Kells Ingram and George Salmon. Although he worked mostly on optics, he is also remembered for his work on geometry; his most significant work in optics was published in the mid to late 1830s; his most significant work on geometry On surfaces of the second order was published in 1843. He was awarded the Cunningham Medal of the Royal Irish Academy in 1838 for his paper on On the laws of crystalline reflexion and refraction. William Thomson, 1st Baron Kelvin succeeded in developing a physically realizable model of MacCullagh's rotationally elastic but translationally insensitive ether, consisting of gyrostats mounted on a framework of telescoping rods, described in his paper On a Gyrostatic Adynamic Constitution for Ether (1890).
Смерть и наследие
МакКаллах был идеалистическим националистом в понимании того времени. В мае 2009 года на семейной могиле в церкви Святого Патрика в Верхнем Бадони была установлена мемориальная доска от Исторического общества Ольстера. Доска стала частью мероприятий, организованных Гленелли историческим обществом в ознаменование его жизни. Мои отношения с бедным МакКаллогом, который постоянно подозревал, что у него воруют запасы, которые, безусловно, стоили того, чтобы их украсть. Это, несомненно, было своего рода предвестником того безумия, которое привело к его трагическому концу. Он мог вызывать любовь, но с ним было трудно жить, и я рад, что мне удалось избежать ссоры, по крайней мере, частично потому, что я не жил в колледже и не находился в Дублине. Боюсь, все это может показаться немного недоброжелательным, но вы поймете меня. Я поддерживал отличные отношения с МакКаллогом; говорил о его ранних работах в 1832 году на заседании Британской ассоциации в Оксфорде; приложил усилия, чтобы подчеркнуть достоинства одной из его работ о свете при вручении ему золотой медали в 1838 году; шел пешком за его гробом от колледжа по улицам Дублина; участвовал в организации пенсии для его сестер; и подписался на сбор средств в память о МакКаллоге. |Уильям Роуэн Гамильтон|письмо де Моргану в 1852 году|источник=Graves, R P, Life of Sir William Rowan Hamilton, 3 vols, Dublin, 1882–89. Volume III, page 331.
MacCullagh was an idealistic nationalist, in the sense of the time. In May 2009, an Ulster History Circle plaque was unveiled at his family tomb at St Patrick's Church in Upper Badoney. The plaque was part of events organised by the Glenelly Historical Society to mark his life. my intercourse with poor MacCullogh, who was constantly fancying that people were plundering his stores, which certainly were worth the robbing. This was no doubt a sort of premonitory symptom of that insanity that produced his awful end. He could inspire love and yet it was difficult to live with him; and I am thankful that I escaped, so well as I did, from a quarrel, partly because I do not live in College, nor in Dublin. I fear that all this must seem a little unkind; but you will understand me. I was on excellent terms with MacCullogh; spoke of those early papers of his, in 1832, to the British Association, when it first met at Oxford; took pains to exhibit the merits of one of his papers on light on the occasion of presenting him with a Gold Medal in 1838 followed his coffin on foot from the College through the streets of Dublin; cooperated in procuring a pension for his sisters; and subscribed to the MacCullogh Testimonial.|William Rowan Hamilton|letter to de Morgan in 1852|source=Graves, R P, Life of Sir William Rowan Hamilton, 3 vols, Dublin, 1882–89. Volume III, page 331