Введение
Иранский философ Абдулкарим Соруш (عبدالكريم سروش), урождённый Хосейн Хадж Фарадж Дабаг (родившийся 16 декабря 1945 г.; حسين حاج فرج دباغ) – иранский исламский мыслитель, реформатор, специалист по Руми, публичный интеллектуал и бывший профессор философии в Тегеранском университете и Международном университете имени имама Хомейни. Он входит в число наиболее влиятельных фигур в религиозно-интеллектуальном движении Ирана. В настоящее время Соруш является приглашённым исследователем в Университете Мэриленда в Колледж-Парке, штат Мэриленд. Он также сотрудничал с другими учреждениями, включая Гарвард, Принстон, Йель, Колумбия, Международный институт в Лейдене в качестве приглашённого профессора для изучения ислама в современном мире (ISIM) и Wissenschaftskolleg в Берлине. Журнал Time включил его в список 100 самых влиятельных людей мира в 2005 году, а журнал Prospect – в список наиболее влиятельных интеллектуалов мира в 2008 году. Идеи Соруша, основанные на релятивизме, заставили как сторонников, так и критиков сравнить его роль в реформировании ислама с ролью Мартина Лютера в реформировании христианства.
Abdolkarim Soroush (عبدالكريم سروش ), born Hossein Haj Faraj Dabbagh (born 16 December 1945; حسين حاج فرج دباغ), is an Iranian Islamic thinker, reformer, Rumi scholar, public intellectual, and a former professor of philosophy at the University of Tehran and Imam Khomeini International University. He is among the most influential figures in the religious intellectual movement of Iran. Soroush is currently a visiting scholar at the University of Maryland in College Park, Maryland. He was also affiliated with other institutions, including Harvard, Princeton, Yale, Columbia, the Leiden based International Institute as a visiting professor for the Study of Islam in the Modern World (ISIM) and the Wissenschaftskolleg in Berlin. He was named by Time magazine as one of the world's 100 most influential people in 2005, and by Prospect magazine as one of the most influential intellectuals in the world in 2008. Soroush's ideas, founded on relativism, prompted both supporters and critics to compare his role in reforming Islam to that of Martin Luther in reforming Christianity.
Биография
Абдулкарим Соруш родился в Тегеране в 1945 году. После окончания средней школы Соруш начал изучать фармацию, сдав национальные вступительные экзамены Ирана. После получения степени он вскоре покинул Иран и отправился в Лондон для продолжения учебы и знакомства с западным миром. Получив степень магистра в области аналитической химии в Лондонском университете, он поступил в Челси-колледж (колледж Лондонского университета, который в 1985 году был объединен с двумя другими колледжами: Королевским колледжем и Колледжем королевы Елизаветы) для изучения истории и философии науки. После революции Соруш вернулся в Иран, где опубликовал книгу «Знание и ценность» (Danesh va Arzesh), написание которой он завершил в Англии. Затем он поступил в Тегеранский педагогический колледж, где был назначен директором недавно созданной Группы по исламской культуре. В Тегеране Соруш организовал исследования в области истории и философии науки. Год спустя все университеты были закрыты, и был сформирован новый орган под названием Комитет культурной революции, состоявший из семи членов, включая Абдулкарима Соруша, все из которых были назначены непосредственно аятоллой Хомейни. Присоединение Соруша к Комитету культурной революции подверглось критике с обеих сторон. Ортодоксальные критики обвиняли его в препятствовании исламизации гуманитарных наук, а оппозиция режиму Исламской Республики Иран – в участии в увольнении преподавателей. Соруш отверг обвинения оппозиции. Независимых исторических исследований роли Соруша в событиях, приведших к Культурной революции, а также его членства и роли в Комитете культурной революции не существует. Он приветствовал бы проведение таких исследований, об этом он заявил в интервью профессору Фору Джаханбахш, изучающей современную иранскую интеллектуальную историю. В 1983 году, в связи с разногласиями с руководством Педагогического колледжа, он был переведен в Институт культурных исследований и исследований, где работает научным сотрудником по сей день. Он подал в отставку из Совета культурной революции имаму Хомейни и с тех пор не занимает никаких официальных должностей в правящей системе Ирана, за исключением эпизодических консультаций с некоторыми государственными органами. Его основной деятельностью является работа в качестве исследователя в Институте культурных исследований и исследований. В 1990-х годах Соруш постепенно стал более критически относиться к политической роли иранского духовенства. Ежемесячный журнал, который он основал, «Киян», вскоре стал наиболее заметной платформой для религиозной интеллигенции в постреволюционном Иране. В этом журнале он опубликовал свои самые спорные статьи о религиозном плюрализме, герменевтике, толерантности, клерикализме и т.д. Журнал был закрыт в 1998 году вместе со многими другими журналами и газетами по прямому приказу верховного лидера Исламской Республики. Около тысячи аудиозаписей выступлений Соруша на различные социальные, политические, религиозные и литературные темы, произнесенных по всему миру, широко распространены в Иране и за его пределами. Вскоре он столкнулся не только с преследованиями и государственной цензурой, но и потерял работу и безопасность. Его публичные лекции в иранских университетах часто срываются радикальными группами «Ансар-и Хезболла», которые считают, что его интеллектуальные усилия мотивированы в основном политической оппозицией режиму, а не теологией как таковой. С 2000 года Абдулкарим Соруш является приглашенным ученым в Гарвардском университете, где преподает поэзию и философию Руми, ислам и демократию, изучение Корана и философию исламского права. Также он был стипендиатом в Йельском университете и преподавал исламскую политическую философию в Принстонском университете в 2002–2003 учебном году. С 2003 по 2004 год он работал приглашенным ученым в Wissenschaftskolleg в Берлине. Осенний семестр 2007 года он провел в Колумбийском университете, а весенний семестр 2008 года – в Центре религии, мира и мировых дел имени Беркли при Джорджтаунском университете в качестве приглашенного ученого. Зимой 2012 года он был приглашенным профессором в Чикагском университете, где преподавал интеллектуальную и религиозную историю современного Ирана.
Эпистемология
Основным вкладом Соруша в исламскую философию является его интерпретация кантовского различия между априорным и апостериорным знанием. Его теория называется «теоретическое сжатие и расширение религиозного знания» и опирается главным образом на кантовскую философию. Соруш утверждает, что необходимо различать религию как божественное откровение и интерпретацию религии, или религиозное знание, которое формируется под влиянием социально-исторических факторов. Соруш рассматривает сущность религии как независимую от опыта, а религиозное знание – как конечную, ограниченную и подверженную ошибкам форму человеческого познания, следовательно, зависящую от эмпирических данных.
Религиозные "верования" и религиозная "вера"
Вера не может быть принудительной. Как он сказал в одном интервью: "Истинные верующие должны принять веру добровольно, по своей собственной воле, а не потому, что она была навязана, унаследована или является частью доминирующей местной культуры. Стать верующим под давлением или принуждением – это не настоящая вера". Это также означает, что верующий "должен оставаться свободным в своем праве покинуть веру". В Оксфорде Соруш испытал сильное влияние иранского философа Комейла Садеги, которому он посвятил одну из своих книг – "Расширение пророческого опыта".
Политическая теория Соруша
Политическая теория Соруша созвучна современной традиции, берущей начало у Локка и продолжающейся в трудах отцов-основателей американской Конституции. Она изображает человека слабым и подверженным соблазнам, вплоть до склонности к хищничеству. В связи с этим, ему необходимо бдительное и прозрачное правительство. Соруш полагает, что представление о врожденной доброте человечества, разделяемое радикальными утопистами – от анархистов до исламских фундаменталистов – недооценивает живучесть социального зла и не учитывает необходимость системы сдержек и противовесов для компенсации слабостей человеческой природы. Политическая философия Соруша также остается верной духу либеральной традиции, неизменно отстаивая основополагающие ценности разума, свободы, вольности и демократии. Эти ценности воспринимаются как "первичные", как самостоятельные добродетели, а не как инструменты политической целесообразности или религиозных догм. Соруш сплетает эти основополагающие ценности и убеждения в богатый узор, опираясь на первоисточники ислама, литературу и поэзию.
Религиозная демократия
Соруш представил собственное определение термина «религиозная демократия», которое теперь является предметом обсуждения в современной иранской философии и означает, что ценности религии играют роль в общественной сфере в обществе, состоящем из религиозных людей. Религиозная демократия вписывается в рамки современной рациональности и обладает определенными характеристиками. Именно поэтому в международном сообществе существует множество демократий. «Религиозная демократия» – предмет интенсивных исследований в иранских интеллектуальных кругах. Учитывая исторические обстоятельства и конъюнктуру, правительства могут оказаться преимущественно демократическими или религиозными. То, что определяет характер и форму демократии, – это специфические особенности и элементы общества. Возможность демократического религиозного правления также существует и достижима, но лишь в рамках справедливости и прав человека. Религиозная демократия – пример того, как демократические ценности могут проявляться в иной культурной форме, чем обычно принято считать. Однако в секулярном обществе на первый план выходит и становится основой демократии какая-либо иная характеристика. Фактически, релятивистский либерализм и демократия – не одно и то же, поскольку демократия не нарушается, когда человек исповедует веру, она нарушается, когда навязывается определенная вера или преследуется неверие. В истории существует не одна демократия, а множество демократий. В международном сообществе существует плюрализм демократий. Оказалось, что демократия восторжествовала в разные эпохи в зависимости от условий того времени. Демократия не может быть выведена из внутрирелигиозных догм или основана на решениях религиозных правоведов. Сочетание религии и демократии в конечном итоге зависит от фундаментальных принципов прав человека, справедливости и ограничения власти.
Прием
В 2008 году в открытом онлайн-голосовании Соруш был назван седьмым самым интеллектуальным человеком в мире в списке "100 ведущих общественных интеллектуалов", составленном журналами Prospect (Великобритания) и Foreign Policy (США). Благодаря значительной роли Соруша в религиозно-интеллектуальном движении, СМИ окрестили его "Лютером ислама", однако он отвергает это сравнение, утверждая, что его цели принципиально расходятся с целями Мартина Лютера.