Введение

Сауткотт (/ˈsaʊθkɒt/) — пригород города Рединг в английском графстве Беркшир. Расположен к юго-западу от центра города Рединг, население Сауткотта составляет около 8500 человек (по данным на 2011 год). Поселение находится преимущественно между дорогой из Лондона в Бат и рекой Кеннет. Район был малонаселён до окончания Второй мировой войны, хотя археологические раскопки выявили следы поселений эпохи палеолита и железного века в Сауткотте, а также римского и саксонского периодов. К 1086 году, когда Вильгельм Завоеватель проводил земельный учёт (Domesday Survey), Сауткотт уже был достаточно развит, чтобы иметь своего лорда поместья, которым в то время был Уильям де Браоз. Начиная с XVI века поместье Сауткотт принадлежало семье Блэгрейв, которая продала усадьбу в 1920-х годах. После этого район застроился жильём: значительная часть земли была переведена из сельскохозяйственного использования в жилое. Большая часть земли в Сауткотте, не занятая жилыми постройками, классифицируется как пойменные луга, служащие для предотвращения затоплений между городской застройкой и рекой Кеннет. Сауткотт является избирательным округом в Рединге. Район считается надёжным округом для Лейбористской партии, поскольку консерваторы не занимали здесь мест в городском совете с 1980-х годов. Большинство жителей Сауткотта относят себя к христианам. Ожидаемая продолжительность жизни мужчин в этом районе ниже, чем в среднем по стране, хотя для женщин она немного выше. В Сауткотте больше получателей пособий по безработице (например, пособия для ищущих работу), чем в соседних районах. Уровень образования в Сауткотте ниже среднего по Редингу, как и самооценка здоровья жителей. Рядом с поселением находится железнодорожная развязка Сауткотт-Джанкшн, где Главная магистраль Западного направления разделяется на линии в Тонтон и Басингсток. Каналу Кеннет и Эйвон, проходящему к югу от поселения, предшествовало строительство железных дорог. Сауткотт дал название 104-му шлюзу на этом канале.

Топонимика

В Книге Страшного суда упоминается как Судкот, Сауткот также именовался Суткот, Судкот, Сукот, Суткот, Суткот, Суткоут и Сауткот, при этом современное написание закрепилось в XV веке, также использовалось Сауткотт. Название "Сауткот", подобно названию соседнего Норкота, происходит от древнеанглийского "suth cote", означающего "южная хижина". Вероятно, Circuit Lane, одна из главных дорог, ведущих в Сауткот, получила свое название от "Circourt Lane", искаженного от "Southcote Lane". При строительстве домов в XX веке было обнаружено поселение железного века. В урне содержались пепел и фрагменты костей, которые были переданы в Музей Рединга. В 1926 году в Сауткоте также был найден отполированный каменный топор. Раскопки поместья Сауткот в 1960-х годах выявили множество римских, римско-британских и средневековых артефактов, таких как черепки и керамика; анализ одного из образцов показал, что он был изготовлен в Оксфорде во II веке. В этом районе также были найдены паннонская фибула и посуда самианской культуры, а вблизи глиняных карьеров на кирпичном заводе Prospect Park обнаружена римская керамика. Отчет Комиссии по историческим зданиям и памятникам Англии (ныне English Heritage) за 1991 год подробно описывает обнаружение фрагментов плетеных корзин в коттеджах Анслоу, что свидетельствует об использовании угревых или рыбных ловушек на реке возле Сауткота. Археологические находки деревянных конструкций, примыкающих к ловушке, указывают на то, что она датируется VIII или IX веком. Более поздние находки, сделанные в 1980-х годах во время добычи гравия в этом районе, также обнаружили следы причала или пристани на речном канале.

XI-XV века

Поселение Сауткота выросло в основном вокруг средневекового дома в Сауткоте-Манор — еще во времена Эдуарда Исповедника. В 1337 году семье Белетов была предоставлена привилегия на свободную охоту в поместье. В 1365 году поместье и дом с рвом XIII века перешли к семье Рествуолдов, а затем по наследству — к семье Дрю из Сигри, Уилтшир, и далее к семье Самбурн. Примерно в это же время был построен кирпичный дом, заменивший прежнее жилище. После смерти сына Самбурна, Дрю, расследование установило противоречие: поместье принадлежало аббату Рединга; в своей работе по Беркширу в рамках «Истории графств Виктории» Питер Дитчфилд и Уильям Генри Пейдж отмечают, что в этот момент «право владения, очевидно, было утрачено». Даниэль Блэграв, двоюродный брат Джона, унаследовал поместье после смерти последнего в 1611 году. Во время Английской гражданской войны, во время осады Рединга в 1643 году, Блэгравы разрешили Роберту Деверо, 3-му графу Эссексу, использовать поместье в качестве своей штаб-квартиры. В какой-то момент этого столетия усадьба была значительно перестроена и модернизирована, при этом сохранились существующий сторожевой домик и сводчатый колодец XV века. В период с 1828 по 1850 год дом был сдан в аренду Чарльзу и Фрэнсис Лютенс, чей сын Чарльз родился в этом доме и впоследствии стал отцом архитектора сэра Эдвина Лютенса. В 1847 году через Сауткотт была проложена ветка Great Western Main Line от Ридинга до Тоунтона. В следующем году линия Ридинг — Бейзингсток была открыта к востоку от Сауткота, и железные дороги расходились на станции Сауткотт-Джанкшн. Два года спустя, в 1850 году, рядом с каналом Кеннет и Эйвон у шлюза Сауткотт была построена водонапорная станция. Это сооружение, принадлежащее корпорации Рединг, было подключено к водохранилищу Бат-роуд (2 км к северо-востоку) и обеспечивало Рединг водой, поступающей выше по течению от любых загрязнений города. В 1860 году жильцом была Луиза Манди, вдова вице-губернатора Джерси Годфри Манди. Луиза была племянницей Генри Герберта, 2-го графа Карнарвона, и жила в Сауткоте со своими сыновьями Гербертом и Сирилом. После ухода семьи Манди поместье Сауткотт было сдано в аренду семье Бриско (или Бриско), которые сколотили состояние на работорговле и владении плантациями. В 1874 году Бриско предстал перед судом в Рединге, обвиненный в «нападении с намерением изнасиловать» 13-летнюю служанку. В ходе судебного процесса газета Reading Observer сообщила, что «в обращении ходило несколько слухов о том, что человек, связанный с этим делом, покончил с собой». Заменить деревянную часовню. После того как он остался пустым после смерти Вастеля Бриско и его жены Сары в 1891 и 1901 годах соответственно. В 1920 году дом был куплен подрядчиком с намерением снести его, однако Общество по защите древних зданий организовало комитет, чтобы попытаться собрать средства для спасения дома. The Sphere сообщила, что кирпичи и дубовые панели пользовались спросом и, вероятно, были удалены для повторного использования до сноса здания. В 1908 году на ветке Коули была открыта железнодорожная станция Ридинг-Централ Гудс, ответвляющаяся от Сауткотт-Джанкшн. Однако в течение первых нескольких десятилетий XX века большая часть Сауткота оставалась сельской и неразвитой. На карте Ordnance Survey 1914 года большая часть земли показана как сельскохозяйственная (фермы и питомники) с рядом гравийных карьеров и кузниц. Жилой комплекс, построенный на земле, унаследованной после смерти Уильяма Беркли Монка из Коли Парка. На карте Ordnance Survey 1938 года показано большее обеспечение населения (в отличие от промышленности); некоторые гравийные карьеры уже исчезли, а Presentation College, школа для мальчиков, была открыта в двух больших викторианских зданиях — Rotherfield Grange и Oakland Hall, последнее из которых представляло собой пригородную виллу, построенную в 1870-х годах. К началу Второй мировой войны Сауткотт начал испытывать городское расширение из Рединга, а земля, прилегающая к Great Western Railway, начала использоваться для жилья. После войны поле Дентонс на Бат-роуд в Сауткоте использовалось для праздничных мероприятий; в сентябре 1949 и 1950 годов были проведены праздники в честь Битвы за Британию, в которых приняли участие три немецкие овчарки — Рокки, Линди и Ирма — в знак признания их заслуг в войне. В 1950-х годах огромный строительный проект был сосредоточен вокруг площади Коронации (названной в честь коронации королевы Елизаветы II в 1953 году) с сотнями муниципальных домов, построенных для удовлетворения послевоенного спроса. Жители многих из этих домов переехали из домов в центральной и восточной частях Рединга, которые не соответствовали санитарным требованиям Закона о здравоохранении 1875 года, были выкуплены по принудительному соглашению и впоследствии снесены. Ворота Сауткотт-Манор стояли до 1960-х годов, когда произошел пожар. Они были снесены к 1964 году, чтобы освободить место для жилья. Железнодорожная станция Ридинг-Централ Гудс была закрыта в 1983 году, и вместе с ней прекратила работу ветка от Сауткотта. В 1986 году здание было описано как «разрушающееся» и «вероятно подлежащее сносу», хотя существовали планы по переоборудованию здания в офисы. Однако в 1990-х годах здание было отреставрировано и вновь открыто в качестве ресторана. В 2004 году Presentation College обанкротился. Его переняло Общество лицензированных викариев и переименовало в The Elvian School. План жилищного строительства был отклонен, но Taylor Wimpey затем обжаловал решение в Совете Рединга и представил пересмотренный план на 120 домов, который оставил место для школы. Школа открылась для учеников седьмого класса 7 сентября 2015 года.

Местные выборы

Сауткотт формирует избирательный округ в составе округа Рединг-Уэст и представлен тремя депутатами в совете боро Рединг. Этот округ считается надежным для Лейбористской партии; в последний раз кандидат от Консервативной партии побеждал на выборах в Сауткотте в 1987 году. Действующие депутаты – Дебс Эдвардс, Джон Эннис и Мэтт Лоуренс. Последние выборы состоялись в 2016 году, на которых Эдвардс была переизбрана. В округе проводились три дополнительных выборы: в 2006 году, в 2014 году, когда Лоуренс был избран после смерти Пита Рухмана, и в 2016 году, когда Лоуренс сложил полномочия депутата. Место оспаривали кандидаты от Лейбористской партии, Либеральных демократов, Партии зеленых и Консервативной партии, и его удержала Лейбористская партия, набравшая 63,7% голосов. Как и границы всех округов в Рединге, границы Сауткотта были пересмотрены в 2004 году. Выборы в округе проводятся по принципу ротации – каждый год из четырех выбираются три депутата, и каждый третий год переизбирается один депутат.

Правительство Сообщества

В Сауткоте действует ряд инициативных групп, включая Ассоциацию жителей Сауткота (для защиты интересов жителей), Группу действий по улучшению района Сауткота (для взаимодействия с полицией и городским советом) и Southcote Globe (по вопросам экологии). В Сауткотт-парке, большом жилом районе с отдельно стоящими домами, построенном в 1933 году на дорогах, не находящихся в ведении городских властей, действует избранный комитет добровольцев. Границы Сауткота проходят по парку Калкот на северо-западе, северной границе парка Проспект на севере, железнодорожной линии Рединг – Бэсингстоук на востоке и руслам реки Кеннет на юге. Неофициально Сауткотт граничит с поселениями Хорнкасл и Фордс Фарм на западе, Тилхерст на севере, Вест-Рединг на северо-востоке, Коли на востоке, Уитли на юго-востоке и Пингвуд на юге. Близость Сауткота к реке приводит к затоплению дорог и домов, особенно во время зимних наводнений в Великобритании в 2013–2014 годах. Усугубляют ситуацию русло Святого ручья и железнодорожная линия: железная дорога пересекает ручей по мостам и водопропускным трубам, а в некоторых местах насыпь действует как дамба, препятствуя рассеиванию паводковых вод. В отчете Совета Западного Беркшира также отмечалось, что во время наводнений 2013–2014 годов однополосная дорога между Святым ручьем и Кеннетом у Сауткотт Милл "действовала как преграда, пока поднявшиеся воды, скопившиеся на затопленных полях, наконец, не прорвали ее". Планы Network Rail по электрификации Главной магистрали Западных регионов предусматривают строительство защитных сооружений от наводнений вблизи Святого ручья. Высота Сауткота варьируется от почти в северо-западной части района (по данным SRTM это значение, по данным Ordnance Survey – ) до примерно в пойме реки Кеннет к северу и югу.

Геология

Геология Сауткота включает в себя отложения Формации Рединга в составе группы Ламбет, состоящие из глины, ила и песка, образовавшихся в палеогене. Основа (bedrock) в Сауткоте также сложена из мела, при этом геологические исследования выявили и образцы кремнезёма. Карта, составленная Геологической службой Великобритании в 1860 году, указывает на преобладание пластичной глины (в настоящее время известной как группа Ламбет) и мела к северу от реки, а также на наличие образцов кремнезёма и гравия, характерных для образования Багшот к югу от Кеннета. Более конкретно, исследование 2000 года выявило различные типы гравия, включая Винтер-Хилл (от переменной степени глинистости до песчаного), Линч-Хилл (песок и гравий с прослоями ила, глины или торфа) и лёсс (полимиктный отложение, обычно формирующийся в результате перигляциальной солифлюкции или гелифлюкции). Исследование также показало, что значительная часть территории к югу от Кеннета представляет собой "засыпную" или "разработанную" землю. Британская геологическая служба определяет засыпную землю как "территории, где грунт был удален, а затем полностью или частично засыпан", а разработанную землю как "территории, где грунт был удален, например, в карьерах или при строительстве дорожных выемок".

Строительная среда

Поселение сосредоточено к югу от дороги Бат (А4). Сауткотт состоит в основном из запланированного послевоенного жилья, большая часть которого – это сборные дома, построенные компанией Wates. Большинство жилых домов – это полуотдельные дома, на которые приходится 37,7% всех домов. 29,1% жилья – это квартиры, а 23,5% – террасные дома. Доля домов в собственности в Сауткотте составляет 58,3%, что является средним показателем для района Рединга. Использование социального жилья выше среднего по району – 29,2%. Периодически выдвигаются предложения по строительству жилья на пойменных территориях. Земля к югу от железнодорожной линии находится под охраной в соответствии с приказом о сохранении деревьев (TPO). Эта земля определяется Советом боро Рединг как Сауткотт-Медоуз и простирается от Бургфилд-роуд (недалеко от западной границы Сауткота) до моста Милкмейд у подножия шлюза Сауткотт-Лок. Другие части Сауткота также подвержены аналогичным ограничениям, включая участки, прилегающие к (но расположенные севернее) железнодорожной насыпи, деревья вдоль канала Кеннет и Эйвон к западу от шлюза Сауткотт, а также различные отдельные участки. В сообществе находятся детская площадка Сауткотт Фарм Лэйн. Коронационная площадь – это зеленое пространство в центре Сауткота. Рядом с парком Проспект находится Дьявольская впадина – бывший карьер по добыче гравия и глины. Этот участок признан Советом боро Рединг зоной, представляющей интерес с точки зрения дикой природы и истории. В этом районе распространены бабочки-махаоны и различные виды лесных птиц. По сравнению с переписью 2001 года, численность населения увеличилась на 58 человек. В переписи населения Сауткотт был учтен в составе рынка труда Рединга, где 75,6% населения считаются экономически активными. 71,9% населения заняты, а 6,5% классифицируются как безработные. Выплаты пособий по безработице (таких как пособие для ищущих работу, пособие по инвалидности, пособие для одиноких родителей, пособие по уходу и пособие по нетрудоспособности) в Сауткотте выше, чем в среднем по Редингу. Ферма Хани Энд, ферма Сауткотт Мэнор, а также виноградник и питомник для собак отмечены на карте Ordnance Survey, составленной в 1870-х годах. Сельское хозяйство и добыча гравия пришли в упадок с расширением Рединга после Второй мировой войны, однако существование групп, выступающих против добычи, таких как "Save Southcote Meadows" и "Residents Against Gravel Extraction" (RAGE) в 1980-х годах, свидетельствует о том, что спрос на эту отрасль в этом районе сохранялся. К середине 1980-х годов, как сообщается, группа Tarmac владела землей вблизи Сауткотт Мэнор с намерением добывать там гравий. На площади также располагался паб, который был снесен в 2011 году; впоследствии земля была использована для строительства доступного жилья. На Сауткотт Фарм Лэйн есть небольшой ряд магазинов и предприятий, включая продуктовый магазин и парикмахерскую. На границе Сауткота и Тилхерста находится торговый центр Мидвей, в который входят супермаркет Asda и аптека Boots, а также другие небольшие магазины. Торговый центр был открыт в 1967 году, и опрос, проведенный в 2012 году, показал, что население считает, что он обветшал и нуждается в модернизации. В Сауткотте расположены филиалы пабов Beefeater и Harvester; последний находится в бывшем особняке Prospect Park. Третий паб, The George and Dragon, расположен на самой западной окраине Сауткота и принадлежит Greene King, работая как заведение Hungry Horse. На автозаправочной станции Сауткотт находится заправка Esso и магазин Tesco Express, рядом с которой расположен дилерский центр Nissan.

Культура и сообщество

В годы после Второй мировой войны в Сауткоте на поле Дентона проводилось множество общественных мероприятий. Многие из этих праздников включали в себя соревнования по мотокроссу на траве, которые проходили в 1947, 1948 и 1949 годах. Звезды спидвея Билл Китчен и Джордж Уилкс участвовали в гонках в Сауткоте в 1949 году на празднике, организованном Консервативной партией. В 1949 году поле также использовалось для соревнований по конному спорту (гимханы) и церковного благотворительного праздника. Сауткотт ежегодно проводит майскую ярмарку на площади Коронации; мероприятие 2015 года было организовано общественными группами из местных церквей и общественных центров. В центре внимания мероприятия – кухня, живая музыка и развлечения для детей.

Государственные услуги

Сауткотт находится в зоне ответственности полиции долины Темзы и объединен в район с Норкотом. Жители выразили обеспокоенность по поводу беспокойства, незаконной парковки и превышения скорости в этом районе, а также антиобщественного использования мини-мотоциклов, квадроциклов и мотоциклов на берегу реки Кеннет. В начале 2015 года были приняты меры по устранению проблем с парковкой, включая запрет на парковку на обочине дороги. В июне 2015 года на подъездной дороге к Сауткотт-Милл были установлены знаки, предупреждающие мотоциклистов о запрете на проезд по этой дороге. Большинство зарегистрированных преступлений в Сауткотте относятся к категории насильственных или сексуальных нападений, в июне 2015 года в радиусе 1 мили (2 км) от площади Коронации было зарегистрировано 46 таких инцидентов. Наибольшая концентрация преступлений наблюдается вблизи автозаправочной станции на дороге А4. Медицинский центр, управляемый Berkshire Healthcare NHS Foundation Trust, расположен на перекрестке Circuit Lane и Southcote Lane. В конце 2014 года учреждение привлекло значительное внимание местных СМИ, когда все пять врачей общей практики центра подали в отставку. Другие учреждения NHS в Сауткотте включают больницу Prospect Park (предоставляющую услуги для пациентов с психическими расстройствами и интенсивную психиатрическую помощь) и хоспис Герцогини Кент, который также входит в группу Sue Ryder. Штаб-квартира клинической группы NHS North and West Reading расположена в Сауткотте на Бат-роуд. В Сауткотте есть ряд общественных учреждений, финансируемых городским советом, включая библиотеку, общественный центр и центр для детей. В этом районе действует ряд общественных организаций, таких как клуб общения для пожилых жителей и группы по уборке мусора. Проект RESCUE (Rivers and Environmental Spaces Clean Up Event) из Рединга, инициатива по уборке мусора в сельской местности, периодически проводится в парках и вдоль троп и дорожек в Сауткотте.

Транспорт

Сауткотт расположен к северу от автомагистрали М4, примерно на полпути между развязками 11 (центральный Рединг) и 12 (западный Рединг). Ветвь железной дороги Great Western Mainline, соединяющая Рединг и Тонтон, пересекает Сауткотт с востока на запад. На восточной границе поселения находится перекресток Сауткотт-Джанкшн, где расходятся линии в направлении Тонтона и Бейзингстока. Третья линия – ветвь Коли – проходила от этого перекрестка до своего закрытия в 1980-х годах и обозначена Network Rail как "объекты культурного наследия". Один поезд, под названием "Jet Black", соединяет Рединг и Ньюбери через Сауткотт. К каналу можно добраться по пешеходным дорожкам вблизи моста Бергфилд, мельницы Сауткотт и шлюза Фобни, а тропа вдоль канала в Сауткотте является частью Национального велосипедного маршрута № 4. Ранее здесь также совершались полеты на самолете Blériot XI с лугов Кеннет в Сауткотте. В 1915 году самолет Farman потерпел крушение на ферме Сауткотт рядом с перекрестком Сауткотт-Джанкшн. Пилоту удалось выпрыгнуть из самолета до столкновения и бежать рядом с ним, пока он не врезался в живую изгородь у железнодорожного полотна.

Образование

В Сауткоте расположены три начальные школы: начальная школа Манор, школа специальных образовательных потребностей Холи-Брук и начальная школа Сауткотт. Каждая из них получила оценку "хорошо" в ходе своих последних инспекций Ofsted. Однако в последнем отчете Ofsted было указано, что школа требует улучшения. Другая средняя школа в Сауткоте – католическая школа Блаженного Хью Фарингдона, названная в честь аббата Рединга Хью Кука, также известного как Фарингдон. Эта школа также была признана "хорошей" в ходе своей последней инспекции Ofsted. В сентябре 2015 года на месте бывшей школы Эльвиан открылась третья школа – Школа Рен. Она функционирует как бесплатная школа и была создана по инициативе группы волонтеров после того, как в 2012 году Совет боро Рединг выявил нехватку мест в школах. 47% учеников, сдающих GCSE (или эквивалентные экзамены), получают пять или более оценок от A* до C, в то время как в Рединге этот показатель составляет 57%, а в среднем по стране – 61%.

Религиозные объекты

Сауткотт находится в деканате Ридинга Оксфордской епархии. Англиканская церковь Сауткотта освящена в честь святого Матфея. Объединенная реформированная церковь была построена в 1958 году, вскоре после заселения жилого комплекса Сауткотт, а христианская миссия была основана в Сауткотте в 1965 году. Католическая церковь Английских мучеников расположена рядом с парком Проспект, на самой северной границе района Сауткотт. Свободная церковь Кеннет-Вэлли находится сразу за границей между Сауткоттом и фермой Фордс. Возможности для исповедания других религий доступны ближе к центру города Рединг и в Восточном Рединге.

Спорт

Главный футбольный клуб Сауткота — Сауткотт Колтс. Команда до 13 лет выиграла Третий дивизион Восточного Беркшира в сезоне 2014–15, не проиграв ни одного матча. Команды до 14 и до 16 лет в настоящее время выступают в соответствующих Премьер-дивизионах Молодежной лиги Питера Хауземана. Команда до 15 лет в настоящее время играет в лиге "А" Молодежной футбольной лиги Оксфордской почты.