Введение
Бедгроув – один из жилых районов современного города Айлсбери в графстве Бакингемшир, хотя своё название он получил от фермы и хутора, которые располагались в этой местности до того, как территория была расчищена для застройки в конце 1950-х годов. На момент постройки это был крупнейший жилой район такого типа в стране. Жилой район находится на южной стороне города. Ферма (и связанные с ней коттеджи) располагалась на месте нынешней улицы Певенси Клоуз. По данным переписи населения 2001 года, население Бедгроув составляло 9171 человек. Считается также, что древняя деревня Кальдикот находилась примерно в том месте, где сегодня расположена улица Кальдикот Клоуз, отсюда и название новой дороги.
Объекты
В центре Бедгроув расположены две церкви: англиканская церковь Святого Духа и римско-католическая церковь Богоматери Лурдской. Также на Лаймс-авеню находится баптистская церковь. Бедгроув обслуживают начальная школа Бедгроув для детей от трех до семи лет и младшая школа Бедгроув для детей от семи до одиннадцати лет. Обе школы являются государственными начальными школами, в каждой из которых обучается около 480 учеников. На южной стороне Бедгроув находится парк Бедгроув – большое поле с многочисленными футбольными полями, общественным центром, детской площадкой для детей до 12 лет и универсальной спортивной площадкой для игры в футбол и нетбол. В самом сердце Бедгроув расположена площадь Дженсел, на которой находятся несколько закусочных (китайская и рыба с картофелем фри) и множество магазинов, в том числе: Co-operative, Sue Ryder Care, Extra Care, McCoy's Fish & Chips, Jade Garden (китайский ресторан), William Hill, Tilbury's Butchers, Martin McColl's Newsagent (включающий отделение почты), сувенирный магазин и кафе The Coffee Bean. 28 апреля 2014 года рядом с букмекерской конторой William Hill открылись новый магазин Sainsbury's Local и пиццерия Domino's Pizza, а также кафе Costa Coffee рядом с магазином Martin's. На площади Дженсел также есть паб под названием «Букингемширский егерь». Автобусный маршрут №8 компании Arriva Shires & Essex («Розовый маршрут») до Айлсбери обслуживает Бедгроув с понедельника по субботу с интервалом до 20 минут, проходя через Броутон. Остановки на этом маршруте расположены на Вельбек-авеню, Камбурн-авеню, Кам-Мид и Лонг-Мидоу. По воскресеньям автобусный маршрут №501 из Айлсбери в Уотфорд, осуществляемый компанией Red Rose Travel, останавливается на Кам-Мид и Лонг-Мидоу в Бедгроув.
Демография
Bedgrove comparison2001 UK CensusBedgrove wardAylesbury Vale boroughEnglandНаселение9,171165,74849,138,831Иностранное происхождение7.4%7.9%9.2%Белые95.9%94.1%90.9%Азиатское население2.4%3.4%4.6%Афроамериканцы0.7%1%2.3%Христиане77.8%73.8%71.7%Мусульмане0.5%2.7%3.1%Индуисты1.2%0.5%1.1%Не исповедуют религию13.6%15.7%14.6%Безработные1.5%2%3.3%Пенсионеры16.1%11%13.5%По данным переписи населения Великобритании 2001 года, население избирательного округа Бедгроув составляло 9171 человек. Этнический состав: 95,9% белых, 0,9% смешанной расы, 2,4% азиатов, 0,7% афроамериканцев и 0,1% другие. Место рождения жителей: 92,6% родились в Соединенном Королевстве, 1,1% – в Республике Ирландия, 2,1% – в других странах Западной Европы и 4,2% – в других странах. Религиозная принадлежность: 77,8% христиан, 0,1% буддистов, 1,2% индуистов, 0,2% сикхов, 0,1% евреев и 0,5% мусульман. 13,6% не исповедуют религию, 0,3% придерживаются иных верований, а 6,2% не указали свою религиозную принадлежность. Экономическая активность жителей в возрасте 16–74 лет: 45% заняты полный рабочий день, 14,7% – неполный рабочий день, 8% – самозанятые, 1,5% – безработные, 2,9% – студенты с работой, 3% – студенты без работы, 16,1% – пенсионеры, 4,8% занимаются домашним хозяйством или уходом за семьей, 2,5% имеют постоянные проблемы со здоровьем или инвалидность и 1,5% экономически неактивны по другим причинам. Отраслевая структура занятости: 16,4% заняты в розничной торговле, 13,8% – в обрабатывающей промышленности, 5,8% – в строительстве, 13,7% – в сфере недвижимости, 13,2% – в здравоохранении и социальной работе, 8,8% – в образовании, 5,8% – в транспорте и связи, 7,4% – в государственном управлении, 2,5% – в гостиничном и ресторанном бизнесе, 6,4% – в финансовом секторе, 0,7% – в сельском хозяйстве и 5,5% – в других отраслях. По сравнению с общенациональными показателями, в этом округе относительно высока доля работников в финансовом секторе и государственном управлении, и относительно низка – в сельском хозяйстве, гостиничном и ресторанном бизнесе. Среди жителей в возрасте 16–74 лет 22,8% имеют высшее образование или его эквивалент, по сравнению с 19,9% в среднем по стране.
At the 2001 UK census, the Bedgrove electoral ward had a population of 9,171. The ethnicity was 95.9% white, 0.9% mixed race, 2.4% Asian, 0.7% black and 0.1% other. The place of birth of residents was 92.6% United Kingdom, 1.1% Republic of Ireland, 2.1% other Western European countries, and 4.2% elsewhere. Religion was recorded as 77.8% Christian, 0.1% Buddhist, 1.2% Hindu, 0.2% Sikh, 0.1% Jewish, and 0.5% Muslim. 13.6% were recorded as having no religion, 0.3% had an alternative religion and 6.2% did not state their religion. The economic activity of residents aged 16–74 was 45% in full time employment, 14.7% in part time employment, 8% self employed, 1.5% unemployed, 2.9% students with jobs, 3% students without jobs, 16.1% retired, 4.8% looking after home or family, 2.5% permanently sick or disabled and 1.5% economically inactive for other reasons. The industry of employment of residents was 16.4% retail, 13.8% manufacturing, 5.8% construction, 13.7% real estate, 13.2% health and social work, 8.8% education, 5.8% transport and communications, 7.4% public administration, 2.5% hotels and restaurants, 6.4% finance, 0.7% agriculture and 5.5% other. Compared with national figures, the ward had a relatively high proportion of workers in finance and public administration. There were a relatively low proportion in agriculture, hotels and restaurants. Of the ward's residents aged 16–74, 22.8% had a higher education qualification or the equivalent, compared with 19.9% nationwide.