Введение
В Западной Германии 28 сентября 1969 года состоялись федеральные выборы для избрания членов 6-го Бундестага. ХДС/ХСС осталась крупнейшей фракцией, а Социал-демократическая партия (СДПГ) осталась крупнейшей партией в Бундестаге, получив 237 из 518 мест. После выборов СДПГ сформировала коалицию со Свободной демократической партией, и лидер СДПГ Вилли Брандт стал канцлером. Эти федеральные выборы привели к избранию первого канцлера от СДПГ в истории Западной Германии – Вилли Брандта.
Federal elections were held in West Germany on 28 September 1969 to elect the members of the 6th Bundestag. The CDU/CSU remained the largest faction and the Social Democratic Party remained the largest single party in the Bundestag, winning 237 of the 518 seats. After the election, the SPD formed a coalition with the Free Democratic Party and SPD leader Willy Brandt became Chancellor. The federal election resulted in the election of the first ever SPD Chancellor in West Germany Willy Brandt.
Кампания
После отставки канцлера Людвига Эрхарда 1 декабря 1966 года великая коалиция христианских демократов и социал-демократов управляла Западной Германией под руководством федерального канцлера Курта Георга Кизингера (ХДС), при вице-канцлере и министре иностранных дел – председателе СПД Вилли Брандте. Министр экономики Карл Шиллер (SPD) предложил переоценить (повысить внешний курс) немецкой марки, валюты Западной Германии, чтобы снизить уровень инфляции в стране и темпы роста доходов предприятий. Он также стремился уменьшить экономическую зависимость Западной Германии от экспорта. Однако его коллега, министр финансов Франц Йозеф Штраус (CSU), отверг переоценку немецкой марки, поскольку его влиятельные сторонники, баварские фермеры, также были против этого. Цены на продовольствие в Европейском экономическом сообществе оплачивались в долларах США, и переоценка немецкой марки сделала бы их менее выгодными для западногерманских фермеров, то есть более дорогими для покупателей из других стран Западной Европы. Этот конфликт вокруг переоценки фактически положил конец коалиции еще до очередных выборов в Бундестаг в 1969 году. Кроме того, достаточное количество избирателей Западной Германии наконец-то были готовы предоставить лидеру социал-демократов, министру иностранных дел Вилли Брандту, возможность возглавить правительство Западной Германии. Брандт, баллотировавшийся в третий раз после 1961 и 1965 годов, проявил сочувствие к группам, таким как левые интеллектуалы и активисты немецкого студенческого движения, которые чувствовали себя проигнорированными коалиционными правительствами во главе с христианскими демократами. Кроме того, его острый ум, выдающееся самообладание и искренность привлекали обычных западногерманцев.
Последствия
Вилли Брандт, вопреки воле ряда соратников по партии, таких как Герберт Вехнер или Гельмут Шмидт, принял решение выйти из большой коалиции с ХДС/ХСС, сформировав вместо этого социально-либеральную коалицию со Свободной демократической партией (СвДП). 21 октября 1969 года он был избран канцлером Германии, став первым канцлером СДПГ в послевоенный период, поскольку последним социал-демократом на этом посту был Герман Мюллер с 1928 по 1930 год. Председатель СвДП Вальтер Шеель занял должности вице-канцлера и министра иностранных дел, сменив Брандта. Правительство Брандта продолжило переоценку, предложенную Шиллером, повысив курс марки на 9,3% в конце октября. Разочарованный Кизингер резко раскритиковал неблагонадежных либералов. Несмотря на то, что он вновь получил наибольшее количество голосов для ХДС, ему пришлось вывести свою партию в оппозицию. В 1971 году его на посту председателя сменил Райнер Барзель. Однако кабинет Брандта I мог рассчитывать лишь на абсолютное большинство (Kanzlermehrheit) в 12 голосов в Бундестаге. Переход нескольких депутатов из СвДП и СДПГ в знак протеста против "восточной политики" Брандта привел к проведению досрочных выборов в 1972 году.