Дурхэмские "Осы": История хоккейного клуба

Введение

"Дурхэм Веспс" – хоккейная команда, базировавшаяся в городе Дурхэм, и являлась одним из самых известных названий в английском хоккее. Команда была приобретена сэром Джоном Холлом и переехала в соседний город Ньюкасл-апон-Тайн в августе 1996 года. Команда из Ньюкасла, после ряда изменений, стала известна как "Ньюкасл Джестерс".

История осей

"Дурхэм Веспс" начали свой успешный путь в хоккее сразу после войны, и были основаны Майклом Дэйви из Оттавы, провинция Онтарио, Канада, вместе с несколькими другими канадцами, которые после войны обосновались в Дурхэме. Хоккей на льду оставался популярным в 60-е и 70-е годы, но пережил взрыв популярности между 80-ми и 90-ми, а период примерно с 1982 по 1992 год стал незабываемым для "Ос". Только за этот период они выиграли чемпионат Heineken четыре раза, чемпионат лиги шесть раз, Кубок Норвича три раза, а также множество других трофеев, таких как Кубки Осень и Касл-Эден. "Дурхэм Веспс" доминировали в британской лиге более 10 лет. Существовало острое местное соперничество с "Уитли Уорриорз" и "Биллингэм Бомберс". Это был золотой век хоккея на северо-востоке Англии, когда дерби-матчи против "Воинов" часто собирали толпы, значительно превышавшие заявленную вместимость катка. С появлением таких команд, как "Кардифф Девлз" и "Шеффилд Стиллерз", "Веспс" начали испытывать трудности с финансированием конкурентоспособной команды. Одновременно каток нуждался в значительных инвестициях. Примерно в это же время Джон Холл, владелец футбольного клуба "Ньюкасл Юнайтед", разработал планы по созданию в Ньюкасле центра спортивного совершенства. В рамках этого он приобрел команду с намерением перевести ее на новый ледовый каток в Ньюкасле. Временно команда играла в Центре досуга Кроутри в Сандерленде. Это вызвало разделение среди болельщиков "Веспс", многие из которых до сих пор отказываются смотреть хоккей в Ньюкасле. В Дареме была создана новая команда – "Дурхэм Сити Веспс", которая выступала в Английской лиге. В ее состав вошли игроки, которых новые владельцы "Веспс" решили не оставлять, а также игроки из молодежных команд. К сожалению, команда просуществовала всего один сезон, после чего расходы на содержание катка стали непосильными, и каток был продан под застройку. Планы по строительству нового катка в Ньюкасле не были реализованы, поэтому было заключено соглашение, в результате которого "Уитли Уорриорз" были выселены с "Телевест Арены", чтобы освободить место для команды. После сезона, проведенного в Кроутри, "Веспс" переехали в Ньюкасл и были переименованы в "Ньюкасл Кобрас". В последующие годы они несколько раз меняли владельцев и названия – от "Кобрас" до "Риверкингов", а затем до "Джестеров", однако франшиза вскоре прекратила свое существование. В 2002 году была основана новая, не связанная с предыдущей, команда – "Ньюкасл Вайперс", чтобы сохранить хоккейное наследие города, но из-за низкой посещаемости и проблем с регулярным временем на льду на Арене, в ноябре 2010 года "Вайперс" были вынуждены переехать к "старому врагу" и провести часть своего последнего сезона на катке "Хиллхедс" в Уитли-Бэй. Сохранить команду оказалось невозможно, и сезон 2010/11 стал последним для команды из Ньюкасла.

The Durham Wasps began their prosperous start to hockey just after the war, and were started by Michael Davey of Ottawa, Ontario, Canada, along with a few other Canadians, who after the war made their homes in Durham. Ice hockey remained popular in the sixties and seventies, but it exploded with popularity between the eighties and nineties, and the period from around 1982 to 1992 was one to remember for the Wasps. In this period alone they won the Heineken Championship four times, the league championship six times, the Norwich Cup three times, and other trophies like the Autumn and Castle Eden Cups on many other occasions. The Durham Wasps dominated the British League for over 10 years. There was an intense local rivalry with both the Whitley Warriors and the Billingham Bombers. It was a golden period for hockey in the North East with derby matches against the Warriors often resulting in crowds which exceeded the stated capacity of the rink by a considerable margin. With the rise of teams such as the Cardiff Devils and Sheffield Steelers, the Wasps started to struggle to fund a competitive team. At the same time, the rink was in need of significant investment. Around this time, John Hall, then owner of Newcastle United Football Club, laid plans to form a centre of sporting excellence in Newcastle. As part of this he purchased the team with the intention of moving them to a new ice rink in Newcastle. In the meanwhile, the team temporarily played out of the Crowtree Leisure Centre in Sunderland. This proved very divisive amongst Wasps fans with many to this day refusing to watch ice hockey in Newcastle. A replacement team was established in Durham called the Durham City Wasps who played in the English League. This featured some players who the new Wasps owners decided not to retain, as well as players from the junior teams. Unfortunately the team only lasted one season before the costs of maintaining the rink came to a head and the rink was sold to be redeveloped. The plans for a new rink in Newcastle came to nothing so a deal was made which resulted in the Whitley Warriors being evicted from the Telewest Arena to make way for the team. After a season of playing out of Crowtree, Wasps were taken to Newcastle and renamed the Newcastle Cobras. In the next few years they changed owners and names from the Cobras, to the Riverkings, to the Jesters, however, the franchise folded soon after. A new unrelated team, the Newcastle Vipers were founded in 2002 to keep the city's ice hockey heritage alive, but due to low crowds and problems getting regular ice time at the Arena, in November 2010 the Vipers were forced to move in with the 'old enemy' and play for part of their final season out of the Hillheads rink in Whitley Bay. It proved impossible to keep the team going and the 2010/11 season was the last featuring a Newcastle team.

Игры возрождения

Первоначально задуманная как разовый матч, команда, состоящая из бывших игроков "Дурхэм Васпс" 80-х и 90-х годов, воссоединилась, чтобы 4 мая 2008 года на ледовой арене "Уитли Бэй" сыграть против своих давних соперников, "Уитли Уорриорс". Этот матч был приурочен к 60-летию основания клуба и проходил в поддержку продолжающейся кампании за возвращение ледовой арены в город. Более 2300 болельщиков пришли посмотреть на встречу, в которой вновь вышли на лёд игроки "Васпс", включая братьев Джонсон, Марио Беланжера, Айвора Беннетта, Стивена Фостера, Джона Хатли и Карла Уокера. Возрожденная команда "Васпс" выиграла со счетом 8:4. Второй матч "Легенд" против "Уитли Уорриорс" состоялся 6 мая 2012 года, также в Уитли Бэй, и был посвящен памяти бывшего менеджера "Дурхэм Васпс" Кенни Суинберна. "Васпс" победили со счетом 5:2, а Марио Беланжер забил гол в первые 30 секунд первого периода.