Введение

Вымышленный персонаж в серии шпионских романов Дороти Гилман. Миссис Эмили Полифакс – героиня серии шпионских детективных романов Дороти Гилман.

Обзор персонажа

Миссис Полифакс – вдова и пожилая дама, которая однажды решает покинуть свою комфортную квартиру в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси, и вступить в ЦРУ. В результате первоначального недоразумения миссис Полифакс получает от начальника оперативного отдела, мистера Карстерса, задание, которое представляется простым курьерским поручением, и её последовавшее приключение приводит её к карьере в сфере шпионажа. В романах об Эмили Полифакс часто используются комедийные элементы и напряжённый сюжет. Сквозной темой всей серии является склонность миссис Полифакс проявлять интерес к людям, которые, кажется, не связаны с её миссией, но которые либо становятся частью расследования, либо оказывают неоценимую помощь в разрешении дела. Постоянные персонажи включают Бишопа, помощника Карстерса; Джона Себастьяна Фаррелла, агента, ставшего арт-дилером; и в более поздних книгах Сайруса Рида, с которым миссис Полифакс заводит роман в книге «Миссис Полифакс на сафари». Действие большинства романов происходит в существующих странах и включает в себя достоверные детали; однако персонажи в историях иногда родом из вымышленных мест, напоминающих группы реальных стран. Примером этого является персонаж из книги «Пальма для миссис Полифакс», родом из Забии – вымышленной ближневосточной монархии, описанной как одна из «арабских стран, производящих нефть». Кроме того, как это часто встречается в жанре шпионской литературы, многие истории, действие которых разворачивается в эпоху холодной войны, происходят в странах, находящихся по ту сторону «железного занавеса», или включают в себя вражеских шпионов из коммунистических стран.

Неожиданная миссис Полифакс (1966)

Миссис Полифакс – пожилая вдова, которая обнаружила, что жизнь стала невыносимо скучной, и почти готова свести счёты с жизнью от отчаяния. Вдохновлённая газетным очерком об актрисе, начавшей карьеру в зрелом возрасте, она решает осуществить детскую мечту и подать заявку на работу агентом в ЦРУ. Тем временем Карстерс из ЦРУ ищет агента, который сможет сойти за туриста, чтобы забрать важный пакет в Мексике. В результате небольшой путаницы он принимает миссис Полифакс за одну из кандидаток и решает, что она идеально подходит; Карстерс полагал, что это задание настолько безопасно, что для его выполнения можно отправить даже человека с минимальной подготовкой. Поэтому, получив лишь краткое объяснение, миссис Полифакс отправляется в Мехико, чтобы встретиться с владельцем книжного магазина, который является секретным агентом, обменяться условными фразами и уехать с пакетом. Операция по доставке груза идёт не по плану, и миссис Полифакс оказывается заключённой в Социалистической Республике Албания, где ей грозят жёсткие допросы и возможные пытки. Но она проявляет необычайную находчивость и, при помощи своего спутника, умудряется перехитрить врага и предотвратить беду.

Удивительная миссис Полифакс (1970)

Для этого романа миссис Полифакс получает задание от мистера Карстера, ее руководителя в ЦРУ, отправиться в Турцию и связаться с Магдой Ференси Сабо, известным российским шпионом и секретным двойным агентом, переходящим на сторону свободного мира. Эмили Полифакс должна передать Магде деньги и паспорт, которые позволят ей покинуть Турцию. Несмотря на то, что Карстер дает миссис Полифакс всего 30 минут на подготовку, эта отважная вдова готова к новому приключению. Она летит в Турцию и встречает Магду, но не успевает установить личный контакт, прежде чем та скрывается. В ходе выполнения задания миссис Полифакс попадает в головокружительную череду событий, где ей приходится перехитрить коварного двойного агента, путешествовать с цыганами и вновь оказаться в тюрьме. Однако, как обычно, она находит неожиданных союзников на своем пути.

Непостижимая миссис Полифакс (1971)

Миссис Полифакс отправляется в качестве туриста с рутинным заданием – доставить восемь поддельных паспортов, спрятанных в ее шляпе, болгарскому подполью. Не зная об этом, ее начальник, Карстерс, был вынужден заставить ее провезти с собой и другие предметы, пришитые к подкладке пальто. По дороге она знакомится в аэропорту с группой студентов-путешественников и предлагает помощь, когда одного из них арестовывает секретная полиция по прибытии в Софию. Миссис Полифакс затем вовлекает друзей и врагов в захватывающую погоню, путешествуя по Болгарии и переживая серию увлекательных, тесно переплетенных приключений, включая спасение студента и нескольких политических заключенных из, казалось бы, неприступного Института Панчевского. Миссис Полифакс начинает осторожное расследование среди гостей клиники и быстро заводит дружбу с молодым англичанином, бельгийкой и мальчиком с бабушкой из арабской страны. Вскоре она обнаруживает, что лишь немногие пациенты клиники являются теми, за кого себя выдают, и оказывается втянутой в интриги с людьми, планирующими свергнуть правительство небольшой страны. Она, как всегда, проявляет мужество и находчивость, на которые мистер Карстерс давно научился рассчитывать, и ведет своих немногочисленных друзей в самое невероятное приключение в их жизни.

Миссис Полифакс на сафари (1976)

Миссис Полифакс вновь получает задание от ЦРУ — на этот раз ей необходимо сфотографировать участников сафари в Замбии, среди которых скрывается международный убийца по прозвищу Аристотель. Невинно размещая объявление в местной газете, она пытается связаться со своим старым другом Фарреллом, знакомым по первой книге. Это приводит к серьезным осложнениям, так как Фаррелл связан с повстанцами за границей и обзавелся врагами. Еще одно увлекательное приключение, и с легким налетом романтики, ведь один из попутчиков проявляет интерес к миссис Полифакс.

Миссис Полифакс на китайской станции (1983)

Миссис Полифакс в восторге, когда мистер Карстерс, ее начальник в ЦРУ, поручает ей задание в Китае – помочь освободить заключенного из трудового лагеря. К счастью, она недавно закончила курс китайской истории и полностью готова к этой поездке. Она присоединяется к туристической группе и узнает, что один из ее попутчиков на самом деле агент ЦРУ, который впоследствии станет ее напарником. Она безуспешно пытается его вычислить и крайне удивлена, когда его личность раскрывается. По мере развития событий она находит трудовой лагерь, скачет на убежавшей лошади и сталкивается с неприятностями из-за русского шпиона.

Миссис Полифакс и гонконгский Будда (1985)

Миссис Полифакс немедленно вылетает в Гонконг, чтобы связаться с Шенг Ти, с которым она познакомилась в одной из предыдущих книг, и выяснить, что происходит в компании Feng Imports, где Шенг Ти работает на агента по имени Детвилер. Доклады Детвилера в ЦРУ оказались ложными, поэтому его подозревают в контрразведке и передаче информации противнику. В ходе расследования о Feng Imports миссис Полифакс встречает других интересных людей, включая экстрасенса и старого друга, бывшего вора-домушника. Её захватывают и пытают, но она, как всегда, одерживает победу.

Миссис Полифакс и Золотой Треугольник (1988)

На этот раз задание миссис Полифакс кажется простым: пока она и её муж Сайрус Рид отдыхают в Таиланде, она должна получить ценную информацию о наркоконтрабанде от информатора по имени Руамсак. Однако всё сразу же идет наперекосяк: Руамсака убивают, Сайруса похищают, и Эмили объединяется с Бончо, загадочным незнакомцем, у которого есть свои сложные мотивы для поиска Сайруса. Они встречаются с народом ака в джунглях. Обычный строй запутанных, но поддерживающих агентов ЦРУ пытается проследить за Эмили в джунглях Таиланда и приходит в ужас, когда один из их руководителей внезапно исчезает, чтобы затем вновь появиться в Золотом треугольнике во главе всей незаконной наркоторговли. Миссис Полифакс понадобятся вся её находчивость и значительные навыки боевых искусств, чтобы не только выследить мужа, но и нанести серьёзный удар по торговле героином.

Миссис Полифакс и вихрящий дервиш (1990)

Миссис Полифакс отправлена в Марокко для обеспечения прикрытия другого их агента, Макса Янко. Ей предстоит выдавать себя за его тётю, чтобы они выглядели как туристы, в то время как на самом деле они должны будут установить личности всех семи марокканских оперативников ЦРУ и выявить крота, недавно внедрившегося в сеть «Атлас» – секретное подразделение ЦРУ. Ожидая относительно спокойного путешествия по живописным марокканским деревням в компании приятного собеседника, миссис Полифакс с ужасом обнаруживает, что Янко невыносимо груб. Более того, он намеревается её убить. К моменту появления настоящего Янко уже совершено убийство, и миссис Полифакс с её неопытным спутником бегут за жизнь от одной пыльной деревушки к другой, отчаянно пытаясь найти предателя и спасти остальную часть сети.

Миссис Полифакс и второй вор (1993)

Миссис Полифакс отправляется в Сицилию в этом приключении. Бывший коллега Джон Фаррелл, нанятый вскрыть сейф и похитить документ, подписанный Юлием Цезарем, посылает сигнал SOS, скрываясь от профессионального убийцы, которого он и миссис Полифакс несколько лет назад заключили под стражу. Вскоре ей тоже приходится уклоняться от пуль, и старые знакомые вынуждены укрыться в Вилле Франка – поместье, сочетающем в себе черты фермы и средневековой крепости, где постоянно проживает эксцентричная тетя молодого агента ЦРУ Кейт Росситер. Древние артефакты, захватывающие погони, подделка произведений искусства, торговля оружием, ночное нападение на виллу, загадочные миллионеры, живописные пейзажи и неожиданный роман – вот лишь некоторые элементы, составляющие основу сюжета.

Миссис Полифакс Преследование (1995)

Миссис Полифакс обнаруживает молодую женщину, прячущуюся в шкафу её дома в Коннектикуте, в тот же день, когда она замечает подозрительный белый фургон, курсирующий по окрестностям. Кади Хопкирк рассказывает, что люди в фургоне преследовали её со дня встречи с Сэмми, другом детства из африканской страны Убангиба. Миссис Полифакс прячет Кади в машине и выезжает на трассу, но не может оторваться от фургона, пока не обращается за помощью к своим коллегам из ЦРУ, которые отправляют вертолет, чтобы переправить их на ярмарку в сельской местности штата Мэн. Миссис Полифакс выдаёт себя за журналистку, а Кади становится нижней частью женщины, которую пилят пополам, пока агенты ЦРУ выясняют, кто такой Сэмми и почему за ним так пристально следят. Миссис Полифакс раскрывает несколько тайн, включая нападение с ножом на ярмарке, историю Кади и Сэмми, а также похищение богатого бизнесмена.

Миссис Полифакс и убийца львов (1996)

Продолжение романа "Миссис Полифакс в бегах", в котором мы знакомимся с Кади Хопкирк, дочерью миссионеров в Убангибе. Друг Кади по колледжу, Сэмми, теперь пытается управлять Убангибой после многих лет диктатуры. Сэмми просит Кади о помощи, и миссис Полифакс решает сопровождать ее в Африку. Произошла серия жестоких убийств, совершенных человеком, называемым "львиным охотником" – он нападает в костюме льва, – и враги Сэмми обвиняют его в организации этих убийств. Когда Кади прибывает в Убангибу, она сама становится целью старого врага, и миссис Полифакс изо всех сил старается защитить девушку. Возможность археологических раскопок и намек на романтические отношения для Кади переплетаются с политическими интригами и убийствами.

Миссис Полифакс, Невинный турист (1997)

Миссис Полифакс отправляется в Иорданию с бывшим агентом Компании Джоном Себастьяном Фарреллом, чтобы получить рукопись, вывезенную контрабандой из Ирака, написанную казненным иракским писателем-диссидентом. Чтобы обеспечить прикрытие Фарреллу, миссис Полифакс представляется его кузиной, приехавшей в качестве туристки, но тут же оказывается втянутой в интриги. Контакт Фаррелла не появляется на назначенной встрече в крестовом замке в Караке, однако Эмили обнаруживает там тело убитого. Когда их гид, Юсеф, и его сестра, Ханан, приглашают их навестить своего деда, шейха пустыни, за ними следят иорданские террористы, иракская секретная полиция и иорданская полиция. Кульминация разворачивается в древнем пустынном форте.

Миссис Полифакс без завесы (2000)

Миссис Полифакс объединяется с внештатным агентом ЦРУ Джоном Фарреллом для расследования исчезновения Аманды Пим в Сирии. Мисс Пим стала звездой СМИ на пятнадцать минут, когда, как утверждается, ей удалось предотвратить угон самолета. Очевидцы видели Аманду в последний раз, когда она садилась в автомобиль, который ждал её в аэропорту Дамаска. Фаррелл и миссис Полифакс прибывают в Сирию, где правительство устанавливает за ними слежку. Однако они быстро ускользают от преследования, чтобы получить информацию, которая дает им первую зацепку в их поисках. Вскоре они оказываются в Сирийской пустыне, где встречают американского археолога Джо Флеминга. Присоединившись к двум оперативникам в их миссии, Джо и два шпиона разыскивают неуловимого человека, который, по всей видимости, проходит интенсивную подготовку к операции, имеющей глобальное значение.

Миссис Полифакс в фильме

Миссис Полифакс — Шпион (1971), художественный фильм, основанный на книге «Неожиданная миссис Полифакс», в главной роли — Розалинд Рассел, Даррен МакГэвин в роли Джона Себастьяна Фаррелла и Дана Элкар в роли Карстерса. Рассел также была указана как автор идеи истории под псевдонимом. «Неожиданная миссис Полифакс» (1999) — телевизионный фильм CBS, снятый по одноименной книге, в главной роли — Анджела Лансбери, Томас Иан Гриффит в роли Фаррелла и Эд Бишоп в роли Карстерса.