Введение
Джозеф Ройл (Joseph Royle; 8 апреля 1949) — английский футбольный тренер и бывший футболист. В своей игровой карьере, выступая на позиции нападающего, он дебютировал за «Эвертон» в возрасте 16 лет и впоследствии играл за «Манчестер Сити», «Бристоль Сити», «Норвич Сити» и сборную Англии. Позже он тренировал «Олдхэм Атлетик», «Эвертон», «Манчестер Сити» и «Ипсвич Таун». В настоящее время занимает должность директора в «Олдхэм Атлетик».
Joseph Royle (born 8 April 1949) is an English football manager and former footballer. In his playing career as a striker, he debuted for Everton at the age of 16 and went on to play for Manchester City, Bristol City, Norwich City, and the England national team. Later, he managed Oldham Athletic, Everton, Manchester City, and Ipswich Town. He is currently a director at Oldham Athletic.
Клубная карьера
Ройл родился в районе Норрис Грин в Ливерпуле 8 апреля 1949 года. Он учился в начальной школе Рэнворт-сквер в Норрис-Грин и в средней школе Кварри-Бэнк в пригороде Ливерпуля, где проявил себя как разносторонний спортсмен. Необычно для ученика гимназии, он играл за команду школьников Ливерпуля, в которую обычно отбирали игроков из школ с практическим уклоном. Ряд клубов проявляли интерес к подписанию контракта с Ройлом, включая «Манчестер Юнайтед», но его родной клуб «Эвертон» сумел заполучить его в свои ряды. Он провел 270 матчей за «Эвертон», забив 119 голов. Он дебютировал в возрасте 16 лет и до 10 апреля 2005 года, когда Джеймс Вон побил его рекорд на 11 дней, оставался самым молодым игроком, когда-либо игравшим за «Эвертон». В течение пяти сезонов он был лучшим бомбардиром «Эвертона», особенно отличившись, забив 23 гола в составе команды-чемпиона 1969–70 годов. В 1974 году главный тренер «Манчестер Сити» Тони Бук купил Ройла за 170 000 фунтов стерлингов, и он продолжил завоевывать трофеи, помогая команде выиграть Кубок Лиги в 1976 году. В ноябре 1977 года он покинул «Мейн Роуд», чтобы присоединиться к «Бристоль Сити», а затем еще некоторое время выступал за «Норвич Сити», где в 1981 году был признан игроком года. В 1982 году (в возрасте 33 лет) он был вынужден завершить карьеру из-за травмы колена. В 2002 году болельщики «Норвич Сити» проголосовали за его включение в Зал славы клуба. Однако его время в «Бристоль Сити» не было столь успешным. После впечатляющего дебюта на правах аренды, забив четыре гола, он забил еще 14 голов в оставшихся 100 матчах за «красных».
Международная карьера
Ройл дебютировал за сборную Англии в матче против Мальты в 1971 году, отыграв первый из шести своих матчей за национальную команду.
Олдхэм Атлетику
В июне 1982 года Ройл начал тренерскую карьеру во Втором дивизионе, возглавив «Олдхэм Атлетик». Он проработал у руля команды на «Баундери Парк» более 12 лет, приведя их в Первый дивизион в 1991 году (за год до основания Английской Премьер-лиги) в качестве чемпионов Второго дивизиона. Команды Ройла завоевали симпатию многих поклонников своим атакующим стилем игры, особенно заметным в сезоне, когда они играли на искусственном покрытии на своем домашнем стадионе. В 1990 году «Олдхэм» впервые вышел в финал Кубка лиги, но уступил «Ноттингем Форест» со счетом 1:0. В том же сезоне они дошли до полуфинала Кубка Англии, сыграв вничью 3:3 с «Манчестер Юнайтед» в первом матче на «Мейн Роуд», а в переигровке проиграли 2:1. Когда в мае 1990 года тренер сборной Англии Бобби Робсон объявил о своем уходе после чемпионата мира, имя Ройла активно связывали с этой должностью, и Футбольная ассоциация включила его в шорт-лист вместе с Грэмом Тейлором и Говардом Кендаллом. При этом Ройл еще не работал в Первом дивизионе, в то время как Кендалл выиграл два чемпионских титула, Кубок Англии и Кубок обладателей кубков Европы с «Эвертоном», а Тейлор привел «Астон Виллу» и «Уотфорд» к серебряным медалям высшего дивизиона, а «Уотфорд» – в финал Кубка Англии. Удивительно, но Ройл был включен в шорт-лист впереди Терри Венаблса, менеджера «Тоттенхэма», в послужном списке которого были победы с «Барселоной» в чемпионате Испании и выход в финал Кубка Европы, а также руководство «Квинз Парк Рейнджерс» в финале Кубка Англии в 1982 году. Сам Венаблс выразил заинтересованность в этой должности, которую в итоге занял в январе 1994 года. В итоге, Грэм Тейлор был назначен новым тренером сборной Англии. В 1991 году «Олдхэм» стал чемпионом Второго дивизиона и вернулся в Первый дивизион, где не играл 68 лет. Ройл смог привлечь в «Олдхэм» опытных игроков, а также развивать талантливых футболистов, которые впоследствии добились успеха на более высоком уровне. Среди них нападающий Грэм Шарп – один из самых результативных бомбардиров последнего десятилетия, подписанный из «Эвертона» в 1991 году, полузащитник Майк Миллиган (проданный в «Эвертон» за 1 миллион фунтов стерлингов в 1990 году и возвращенный за 600 000 фунтов стерлингов годом позже), левый защитник Эрл Барретт (один из самых дорогих защитников Англии, проданный в «Астон Виллу» за 1,7 миллиона фунтов стерлингов в начале 1992 года) и правый защитник Денис Ирвин, подписанный на правах свободного агента из «Лидс Юнайтед» в 1986 году и проданный в «Манчестер Юнайтед» за 625 000 фунтов стерлингов в 1990 году, где он выиграл множество внутренних и европейских трофеев в течение следующих 12 лет. «Латикс» заняли 17-е место в сезоне 1991–92 годов – их первый сезон в высшем дивизионе за почти 70 лет – и обеспечили себе место в новой Премьер-лиге. Ключевым матчем, который помог обеспечить выживание, стала домашняя победа над «Лутон Таун» со счетом 5:1, в которой Грэм Шарп забил четыре гола. Они также принимали «Манчестер Юнайтед» в День подарков 1991 года и проиграли 6:3 в одном из самых захватывающих матчей сезона. Они выжили с разницей в забитые мячи в последний день сезона 1992–93 годов, одержав впечатляющую домашнюю победу над «Саутгемптоном» со счетом 4:3, чему способствовала и более ранняя победа на выезде над «Астон Виллой» со счетом 1:0 – победа, которая принесла титул местным соперникам «Олдхэма» – «Манчестер Юнайтед». В результате «Кристал Пэлас» вылетел из лиги. Однако сезон 1993–94 годов принес новую борьбу за выживание, и на этот раз «Латикс» не смогли ее выиграть. На протяжении всего сезона они редко покидали зону вылета. Еще одна победа на выезде над «Саутгемптоном» в конце марта 1994 года вывела «Латикс» из зоны вылета, а домашняя победа над «КьюПиआर» со счетом 4:1 в следующем матче обеспечила им отрыв в три очка от зоны вылета при двух играх в запасе. Однако поздний гол «Манчестер Юнайтед» похоронил их мечту о Кубке Англии в полуфинале на «Уэмбли», и они проиграли 4:1 в переигровке на «Мейн Роуд» через три дня. Кампания в Премьер-лиге уже принесла два захватывающих матча между «Олдхэмом» и их более крупными местными соперниками – победу «Юнайтед» на «Баундери Парк» со счетом 5:2 сразу после Рождества, а в начале апреля ответный матч на «Олд Траффорд» завершился победой хозяев со счетом 3:2. «Латикс» не выиграли ни один из последних восьми матчей, и ничья 1:1 с «Норвич Сити» в последний день сезона не позволила им избежать вылета. Ройл оставался у руля «Олдхэма» после вылета и руководил командой в первые месяцы в Первом дивизионе.
Эвертон
После 12 лет работы с "Олдхэмом" Ройл вернулся в "Эвертон" в ноябре 1994 года, чтобы сменить менеджера Майка Уокера, который был уволен менее чем через год после худшего старта "Эвертона" в сезоне, не сумев одержать ни одной победы в первых 12 матчах лиги. Он подписал шотландского нападающего Дункана Фергюсона, находившегося в "Эвертоне" на правах аренды. Фергюсон сыграл важную роль в успехах "Эвертона" после прихода Ройла и оставался верен команде после завершения карьеры игрока в 2005 году (заняв должность тренера в "Эвертоне" и даже временно исполнял обязанности главного тренера в сезоне 2019–20, приняв команду на три игры до прихода Карло Анчелотти). Игра "Эвертона" в лиге улучшилась под руководством Ройла, и в начале мая команда обеспечила себе выживание в Премьер-лиге, заняв итоговое 15-е место. После победы над "Тоттенхэм Хотспур" со счетом 4–1 в полуфинале Кубка Англии, они выиграли у "Манчестер Юнайтед" со счетом 1–0 в финале, который остается их последним значимым трофеем на сегодняшний день. Тем летом Ройл подписал лучшего бомбардира "Манчестер Юнайтед" Андрея Канчельскиса за клубный рекорд – 5 миллионов фунтов стерлингов, и "Эвертон" добился дальнейшего прогресса в сезоне 1995–96, заняв шестое место в лиге, хотя в Кубке обладателей кубков они дошли лишь до второго раунда, вернувшись в европейские клубные турниры после 11-летнего перерыва. Затем летом 1996 года он подписал вингера Гари Спида из "Лидс Юнайтед" за 3,5 миллиона фунтов стерлингов, а позднее в 1996 году заплатил клубный рекорд – 5,75 миллиона фунтов стерлингов за нападающего "Мидлсброу" Ника Бармби, но игра "Эвертона" в сезоне 1996–97 была менее убедительной, и в последний день трансферного окна в 1997 году председатель Питер Джонсон не разрешил ему подписать норвежцев Торе Андре Фло и Клауса Эфтавага, что привело к его отставке. На момент отставки Ройла "Эвертон" лишь на четыре очка опережал зону вылета, а их игра ухудшилась после продажи Андрея Канчельскиса в "Фиорентину" за два месяца до этого. В 2004 году Ройл был удостоен звания "Легенды Эвертона" за его успехи как игрока и менеджера команды.
Манчестер Сити
После 11 месяцев перерыва в карьере, он принял вызов возглавить «Манчестер Сити» в феврале 1998 года. К моменту прихода Ройла клуб боролся за сохранение места в Первом дивизионе. Они выиграли свой последний матч сезона со счетом 5:2 в гостях у «Сток Сити», но обе команды выбыли, так как все три команды, находившиеся в зоне вылета, также одержали победы. Услуги Ройла были сохранены, и он добился немедленного повышения в классе в следующем сезоне, когда «Сити» обыграл «Джиллингем» в серии пенальти в финале плей-офф Второго дивизиона 1999 года после ничьей 2:2 в основное время. Год спустя он привел «Сити» ко второму подряд повышению в классе, когда команда заняла второе место в Первом дивизионе и обеспечила себе место в Премьер-лиге в последний день сезона. Однако «Сити» сразу же вернулся в Первый дивизион, а Ройл был уволен в мае 2001 года.
Город Ипсвич
После более чем года перерыва в карьере, Ройл вернулся в футбол в октябре 2002 года, чтобы возглавить «Ипсвич Таун», который в предыдущем сезоне вылетел из Премьер-лиги и уволил проработавшего много лет менеджера Джорджа Берли. С февраля по май 2003 года клуб находился под внешним управлением, что привело к уходу нескольких ключевых игроков и ограничению средств на трансферы и зарплаты. Ройл дважды выводил «Ипсвич» в плей-офф, в 2004 и 2005 годах, но оба раза уступал «Вест Хэму Юнайтед» в полуфиналах. После этого несколько игроков были проданы в клубы Премьер-лиги, а «Ипсвич» завершил сезон 2005/06 на 15-м месте – это был их худший результат с 1966 года, после чего Ройл покинул клуб по обоюдному согласию.
Поздняя карьера
В декабре 2006 года Ройл был назначен покровителем Траста Олдхэма, официальной ассоциации болельщиков «Олдхэм Атлетик». В ноябре 2007 года Ройл рассматривался как серьезный кандидат на должность главного тренера в «Лестер Сити» и «Уиган Атлетик», но отказался от участия в конкурсе на обе позиции. Во время перерыва в тренерской карьере Ройл работал сокомментатором вместе с Джоном Хелмом и Тони Джонсом во время трансляций Кубка УЕФА на телеканале Five. 15 марта 2009 года Ройл был вновь назначен в «Олдхэм Атлетик» на временной основе после отставки Джона Шеридана. В апреле ему предложили постоянную должность, но он отклонил предложение 28 апреля и объявил о своем уходе из клуба по окончании сезона. 2 мая, в своей последней игре и последней игре клуба в сезоне, Ройл привел «Олдхэм» к победе над «Уолсолл» со счетом 2:1 в гостях. 2 июня 2014 года Ройл присоединился к «Норвич Сити» в качестве футбольного консультанта нового главного тренера Нила Адамса. 14 июля того же года Ройл был назначен курировать развитие молодежи в «Эвертоне» вместе с Дэвидом Унсвортом. 12 мая 2016 года, после ухода Роберто Мартинеса, Ройл помог Унсворту возглавить «Эвертон» в последнем матче сезона против «Норвича». В октябре 2018 года Ройл был назначен директором «Уиган Атлетик» после смены владельцев клуба. В июле 2022 года Ройл был назначен директором «Олдхэм Атлетик» после смены владельцев клуба.