Пьер Гутье́р: Мастер бронзового дела эпохи Людовика XVI
Pierre Gouthière
Пьер Гутье́р – знаменитый французский мастер-металлист XVIII века, работавший для королевского двора, особенно Марии Антуанетты. Бронза, мебель, искусство.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Пьер Гутье́р (1732–1813) — французский мастер по металлу. Он родился в Бар-сюр-Об и в раннем возрасте отправился в Париж, где стал учеником Мартина Кур. За время своей блистательной карьеры он выполнил огромное количество металлических работ самого разнообразного характера, лучшие из которых не уступали творениям его соперников в эту великую эпоху искусства. Долгое время считалось, что он получил множество заказов на мебель от двора Людовика XVI, и особенно от Марии Антуанетты, однако недавние исследования показывают, что его работы для королевы ограничивались изделиями из бронзы. Гутье́р, тем не менее, может смириться с этой потерей, и его репутация не пострадает, если критики, полагающие, что многие мебельные оправы, приписываемые ему, были выполнены Томиром, окажутся правы. Но даже если он не работал для двора, он, несомненно, создал множество самых великолепных предметов для герцога д’Омона, герцогини де Мазарен и мадам дю Барри. Действительно, пристрастие прекрасной фаворитки Людовика XV привело к финансовому краху великого мастера, который внес больший вклад в славу её замка Лувесьен, чем кто-либо другой. Когда коллекция герцога д’Омона была продана с аукциона в Париже в 1782 году, Людовик XVI и Мария Антуанетта приобрели так много предметов, украшенных оправами Гутье́ра, что нетрудно понять, почему считалось, что они были изготовлены специально для двора. Однако сохранился каталог продажи герцога с именами покупателей и достигнутыми ценами. Аукцион стал почти апофеозом Гутье́ра. Драгоценные лаковые шкафы, люстры и канделябры, столы и шкафы с инкрустацией, колонны и вазы из порфира, яшмы и ценного мрамора, фарфор из Китая и Японии – почти все это было украшено бронзовыми оправами его работы. Более пятидесяти этих произведений несли подпись Гутье́ра. Кабинет герцога д’Омона представлял собой вершину искусства чеканщиков, а высокие цены, заплаченные за работы Гутье́ра на этом аукционе, являются самым убедительным свидетельством признания его достижений при его жизни. Так, Мария Антуанетта заплатила 12 000 ливров за чашу из красного яшмы или блюдце для духов, выполненную им, которая уже тогда была знаменита. Любопытно, что в 1831 году на распродаже Фурнье она стоила лишь десятую часть этой суммы, но в 1865 году, когда маркиз Герфорд приобрел её на распродаже принца де Бове, она была продана за 31 900 франков. Сейчас она находится в Коллекции Уоллеса, где собрана лучшая и наиболее представительная коллекция бесспорных работ Гутье́ра. Оправы из позолоченной бронзы, отлитые и искусно чеканные, украшены головами сатиров, с которых свисают гирлянды из листьев винограда, а у основания ножек свернулась змея, готовая к прыжку. Меньшая чаша – одно из сокровищ Лувра. Там же находится бронзовые часы, подписанные Гутье́ром, *cizileur et doreur du Roy a Paris*, датированные 1771 годом, с изображением речного бога, нимфы, символизирующей Рону и её приток Дюранс, и женской фигуры, олицетворяющей город Авиньон. Не все работы Гутье́ра отличаются высочайшим качеством, и многое из того, что он выполнил, было создано по чужим эскизам. Но в лучшие свои моменты его изящество, утонченность и отделка восхитительны, и он занимает одно из первых мест как художник и мастер. Считается, что именно он изобрел мягкий, приглушенный золотистый оттенок, который можно увидеть на некоторых его оправах, однако позолота всех его выдающихся работ обладает замечательным качеством. Этот оттенок особенно хорошо заметен в бронзовых украшениях и канделябрах, выполненных им для каминной полки в будуаре Марии Антуанетты в Фонтенбло. Он продолжал украшать Лувесьен для мадам дю Барри до Революции, а затем гильотина настигла её, а его постигла полная ruinа. Когда её имущество было конфисковано, она была должна ему 756 000 ливров, которые он так и не получил, несмотря на неоднократные обращения к управляющим. «*Réduit a solliciter une place à l'hospice, il mourut dans la misére*». Так говорилось в иске, поданном его сыновьями против наследников дю Барри.
Pierre Gouthière (1732–1813) was a French metal worker. He was born at Bar sur Aube and went to Paris at an early age as the pupil of Martin Cour. During his brilliant career he executed a vast quantity of metal work of the utmost variety, the best of which was unsurpassed by any of his rivals in that great art period. It was long believed that he received many commissions for furniture from the court of Louis XVI, and especially from Marie Antoinette, but recent searches suggest that his work for the queen was confined to bronzes. Gouthière can, however, well bear this loss, nor will his reputation suffer should those critics ultimately be justified who believe that many of the furniture mounts attributed to him were from the hand of Thomire. But if he did not work for the court he unquestionably produced many of the most splendid belongings of the duc d'Aumont, the duchesse de Mazarin and Madame du Barry. Indeed, the custom of the beautiful mistress of Louis XV brought about the financial ruin of the great artist, who accomplished more than any other man for the fame of her château of Louveciennes. When the collection of the duc d'Aumont was sold by auction in Paris in 1782 so many objects niounted by Gouthière were bought for Louis XVI and Marie Antoinette that it is not difficult to perceive the basis of the belief that they were actually made for the court. The duc's sale catalogue is, however, in existence, with the names of the purchasers and the prices realized. The auction was almost an apotheosis of Gouthière. The precious lacquer cabinets, the chandeliers and candelabra, the tables and cabinets in marquetry, the columns and vases in porphyry, jasper and choice marbles, the porcelains of China and Japan were nearly all mounted in bronze by him. More than fifty of these pieces bore Gouthière's signature. The duc d'Aumont's cabinet represented the high water mark of the chasers art, and the great prices which were paid for Gouthière's work at this sale are the most conclusive criterion of the value set upon his achievement in his own day. Thus Marie Antoinette paid 12,000 livres for a red jasper bowl or br~~le parfums mounted by him, which was then already famous. Curiously enough it commanded only one tenth of that price at the Fournier sale in 1831; but in 1865, when the marquis of Hertford bought it at the prince de Beauvais's sale, it fetched 31,900 francs. It is now in the Wallace Collection, which contains the finest and most representative gathering of Gouthière's undoubted work. The mounts of gilt bronze, cast and elaborately chased, show satyr's heads, from which hang festoons of vine leaves, while within the feet a serpent is coiled to spring. A smaller cup is one of the treasures of the Louvre. There too is a bronze clock, signed by Gouthière, cizileur et doreur du Roy a Paris, dated 1771, with a river god, a water nymph symbolizing the Rhne and its tributary the Durance, and a female figure typifying the city of Avignon. Not all of Gouthière's work is of the highest quality, and much of what he executed was from the designs of others. At his best his delicacy, refinement and finish are exceedingly delightfulin his great moments he ranks with the highest alike as artist and as craftsman. The tone of soft dead gold which is found on some of his mounts he is believed to have invented, but indeed the gilding of all his superlative work possesses a remarkable quality. This charm of tone is admirably seen in the bronzes and candelabra which he executed for the chimney piece of Marie Antoinette's boudoir at Fontainebleau. He continued to embellish Louveciennes for Madame du Barry until the Revolution, and then the guillotine came for her and absolute ruin for him. When her property was seized she owed him 756,000 livres, of which he never received a sol, despite repeated applications to the administrators. "Réduit a solliciter une place à l'hospice, il mourut dans la misére." So it was stated in a lawsuit brought by his sons against du Barry's heirs.