Шоу Бакса Банни: История на Экранах

Введение

Анимационный телевизионный антологический сериал

"Шоу Бэгз Банни" – это долгоиграющий американский анимационный антологический телевизионный сериал, ведущим которого является Бэгз Банни. В основном он состоял из театральных мультфильмов "Луни Тюнз" и "Мерри Мелодиз", выпущенных Warner Bros. в период с 1948 по 1969 год. Шоу впервые вышло в эфир в 1960 году на канале ABC в прайм-тайм в формате получасовой программы, включавшей три театральных мультфильма "Луни Тюнз" с новыми связующими эпизодами, созданными сотрудниками Warner Bros. Cartoons. После двух сезонов "Шоу Бэгз Банни" перешло на утренний эфир по субботам, где транслировалось в различных форматах почти четыре десятилетия. Название и продолжительность шоу регулярно менялись на протяжении многих лет, как и телеканалы: и ABC, и CBS показывали версии "Шоу Бэгз Банни". В 2000 году сериал, к тому времени известный как "The Bugs Bunny & Tweety Show", был закрыт после того, как библиотеки "Луни Тюнз" и "Мерри Мелодиз" стали исключительной собственностью семейства кабельных телеканалов Cartoon Network в США. В январе 2021 года ретро-канал MeTV возродил шоу под названием "Bugs Bunny and Friends" в качестве третьего часа блока классических мультфильмов по субботним утрам. В Канаде повторы "The Bugs Bunny & Tweety Show" транслировались на каналах Teletoon и Teletoon Retro (до 2015 года, когда Teletoon Retro прекратил вещание). До Teletoon и Teletoon Retro, CBC Television (1960–1975) и Global Television Network (1978–1982, 1990–2000) транслировали шоу. В Австралии эпизоды шоу транслировались на трех каналах, при этом большинство эпизодов показывали на Nine Network, а некоторые – на Network Ten и Seven Network с момента его дебюта. В Польше шоу транслировалось на TVP1 с 1979 по 1980 год и снова с 1991 по 1992 год. В Азии программа транслировалась в Японии и Южной Корее в начале 1960-х годов, а также на ABS CBN и RPN на Филиппинах, TPI (ныне MNCTV) с середины 1990-х до начала 2000-х годов и RCTI в Индонезии в 2000-х годах.

Шоу Бэгс Банни в прайм-тайме, 1960-1962

Оригинальное шоу «Бэгз Банни» дебютировало в прайм-тайме ABC в Соединенных Штатах 11 октября 1960 года, транслировалось по вторникам в 19:30 по восточному времени при спонсорстве General Foods (Post cereals, Tang и т. д.). Для каждого эпизода создавались новые связующие сегменты анимационной группой Warner Bros. Чак Джонс и Фриз Фреленг создавали раскадровки, продюсировали и режиссировали самые первые из них, а позже Роберт МакКимсон взял на себя режиссуру, в то время как Джонс и Фреленг продолжали продюсировать и писать сценарии. Оформление переходов было выполнено в цвете, хотя оригинальные трансляции шоу были черно-белыми. Всего было создано 52 эпизода. Вместо демонстрации полного логотипа Warner Bros. и начальной заставки с титрами каждого мультфильма, показанного в эпизоде (как в оригинальных театральных версиях, что могло занимать до 20 секунд), для каждого мультфильма создавались новые заставки, которые отображались около пяти секунд под вновь сочиненной музыкальной темой; на заставке отсутствовал логотип Warner Bros. и подробные титры аниматоров, а просто крупным шрифтом было написано название мультфильма на однотонном фоне, главный герой мультфильма стоял сбоку, а уведомление об авторских правах было указано более мелким шрифтом внизу, после чего следовала непосредственно начальная сцена мультфильма. Эти склейки иногда получались неловкими в зависимости от анимации оригинальной заставки. В конце каждого эпизода показывалась общая строка титров: «Истории, анимация, макеты и фоны: члены Местного № 839 Кинокартонистов». (Мультфильмы Looney Tunes и Merrie Melodies, распространяемые на местные станции в виде пакета, начиная с 1950-х годов, обычно сохраняли оригинальные начальные заставки, показанные в кинотеатрах. В нынешнем возрождении шоу на MeTV также используются оригинальные театральные заставки.) Тема шоу — «This Is It», написанная Мак Дэвидом и Джерри Ливингстоном («Увертюра/занавес, огни/это оно/ночь ночей»). В начальной заставке, анимированной Джерри Чиники из группы Фреленга, Багс и Даффи Дак исполняют песню в унисон. В финальном припеве к Багсу и Даффи на сцене присоединяется команда персонажей Looney Tunes (Порки Пиг, однако, отсутствует в процессии, хотя у Порки было спин-офф шоу, основанное на оригинальном шоу «Бэгз Банни» через 4 года под названием «The Porky Pig Show», которое транслировалось на ABC с 1964 по 1967 год). Шоу «Бэгз Банни» оказалось выгодным для анимационной команды Warner Bros., поскольку позволило студии оставаться открытой, несмотря на сокращение рынка театральных анимационных короткометражек. Последний эпизод оригинального шоу «Бэгз Банни» вышел в эфир 7 августа 1962 года, а анимационная студия Warner Bros. закрылась следующей весной. Открытие шоу «Бэгз Банни» и представление диктора Багса Банни («этот кролик, получивший «Оскар»!») непосредственно сопровождались словами кролика: «и также в главной роли мой быстрый пернатый друг, Дорожный Бегун», после чего звучала тема шоу «Дорожный Бегун». «Час Бэгса Банни/Дорожного Бегуна» объединял отредактированные связующие эпизоды из обоих шоу, чтобы связать семь мультфильмов, представленных в каждом эпизоде. Связующие эпизоды подвергались дальнейшей редактуре в более поздних версиях «Bugs Bunny / Road Runner Hour». В 1971 году «The Road Runner Show» перешло на ABC, а восстановленное получасовое шоу «Бэгз Банни» вышло в эфир на CBS, с отредактированными связующими эпизодами и другой подборкой мультфильмов. Начиная с третьего сезона, шоу «Бэгз Банни и Твити» было расширено до полного часа, а оригинальная тема «This Is It» была вновь представлена с аналогичной анимацией, сопровождаемой вступительной последовательностью, представленной в 1982 году, которой владела Time Warner в рамках покупки Turner Broadcasting в 1996 году. В результате шоу «Бэгз Банни» завершило почти четырехдесятилетнюю трансляцию на сети, одну из самых продолжительных в истории американского сетевого телевидения. Песня «This Is It» настолько известна, что использовалась в других местах, например, в канадской провинции Онтарио, где она была использована в телевизионной рекламе, продвигающей различные туристические достопримечательности исполнительского искусства, где артисты разных жанров исполняли отдельные строки песни. Когда Warner Bros. выпустила свою видеосерию «Золотой юбилей», в которой представлены классические мультфильмы, в начальной заставке показано, как Тасманийский Дьявол маниакально едет на мотоцикле по городской улице, за ним гонится полицейская машина. Он делает резкий поворот в театр, где остальные персонажи Looney Tunes исполняют песню из шоу «Бэгз Банни». Начиная с января 2021 года, оригинальная заставка «This Is It» была включена в «Bugs Bunny and Friends», часть блока Saturday Morning Cartoons на MeTV.

The original Bugs Bunny Show debuted on ABC prime time in the United States on October 11, 1960, airing on Tuesdays at 7:30 PM ET, under the sponsorship of General Foods (Post cereals, Tang, etc.). Newly produced linking segments were done for each episode by the Warner Bros. animation staff. Chuck Jones and Friz Freleng produced, directed, and created the storyboards for the earliest of these, with Robert McKimson later taking over the direction while Jones and Freleng continued producing and writing. The wraparounds were produced in color, although the original broadcasts of the show were in black and white. A total of 52 episodes were made. Rather than display the full Warner Bros. logo and opening title/credits sequence of each cartoon shown in each episode (as shown in the original theatrical versions and could take up to 20 seconds), new title cards were created to begin each cartoon, and displayed for only about five seconds over a newly composed musical cue; the card omitted the Warner Bros. logo and any detailed credits of the animators, and simply featured the title of the cartoon in bold letters on a plain background, the main character of the cartoon standing off to one side, and the copyright notice of the cartoon rendered in a smaller font at the bottom, before cutting directly to the opening scene of the cartoon, these cuts were sometimes awkward depending on how the original opening sequence was animated. A general credits line was shown at the end of each full episode: "Stories, Animation, layouts, and backgrounds: Members of Motion Picture Screen Cartoonists Local 839." (The Looney Tunes and Merrie Melodies cartoons syndicated to local stations as a package, beginning in the 1950s, generally retained the original opening title sequences as shown in theaters. The current revival of the show on MeTV also uses the original theatrical title cards.) The show's theme song was "This Is It", written by Mack David and Jerry Livingston ("Overture/curtain, lights/this is it/the night of nights "). The opening title sequence, animated by Freleng unit animator Gerry Chiniquy, features Bugs and Daffy Duck performing the song in unison. For the final chorus, a lineup of Looney Tunes characters joins Bugs and Daffy onstage (Porky Pig, however, is absent from the procession, although Porky had a spin off show based on the original Bugs Bunny Show 4 years later titled The Porky Pig Show which aired on ABC from 1964 to 1967). The Bugs Bunny Show proved beneficial to the Warner Bros. cartoon staff, as it allowed the studio to remain open despite the shrinking market for theatrical animated shorts. The final first run episode of the original Bugs Bunny Show aired on August 7, 1962, and the Warner Bros. animation studio closed the following spring. The standard Bugs Bunny Show opening and the announcer's introduction of Bugs Bunny ("that Oscar winning rabbit!") were directly followed by the rabbit's saying, " and also starring my fast feathered friend, the Road Runner", after which The Road Runner Show's theme was played. The Bugs Bunny/Road Runner Hour combined re edited bridging sequences from both shows to link the seven cartoons featured in each episode. The bridging sequences would be edited further in later versions of the Bugs Bunny/Road Runner Hour. In 1971, The Road Runner Show moved to ABC, and a reconstituted half hour Bugs Bunny Show aired on CBS, featuring re edited versions of the bridging sequences and a different grouping of cartoons. Beginning with its third season, The Bugs Bunny & Tweety Show was expanded to a full hour, and the original "This Is It" theme was reintroduced with similar animation as the original, accompanied by the introductory sequence introduced in 1982. which Time Warner owned as part of the purchase of Turner Broadcasting in 1996. As a result, The Bugs Bunny Show ended its nearly four decade long network run, one of the longest runs in the history of United States network television. The "This Is It" song's fame is such that it has been used elsewhere, such as in the Canadian province of Ontario where it was used in a TV commercial promoting the various performing arts tourist attractions where artists of various disciplines sing separate lines of the song. When Warner Bros. released its video series "Golden Jubilee", featuring the classic cartoons, the opening sequence shows the Tasmanian Devil maniacally riding a motorcycle down a city street, chased by a police car. He makes a sharp turn into a theater, where the rest of the Looney Tunes are performing to the Bugs Bunny Show tune. Beginning in January 2021, the original "This Is It" opening sequence was included in Bugs Bunny and Friends, part of MeTV's Saturday Morning Cartoons block.

Анимационные серии, созданные для шоу

Для шоу была создана серия коротких анимационных сцен, в которых использовались "связующие" эпизоды во время вымышленной театральной обстановки шоу. Некоторые из этих сцен включали:
Открывающий тизер показывал, как Багз Банни и Даффи Дак исполняют дуэт о начале мультфильма; пока они поют, на заднем плане по сцене проходят некоторые из постоянных персонажей: Твити; Спиди Гонзалес; Пепе Ле Пью; Сильвестр Кот; Дорожный Бегун; Хиппети Хоппер (также известный как Гигантская Мышь); Йосемит Сэм; Элмер Фадд; Уайл И. Койот; Фогхорн Легхорн. Разочарованный Даффи Дак ссорится на сцене с Багзом Банни. Даффи заявляет: "На прошлой неделе ты сказал, что представишь меня на следующей!" Багз отвечает: "Верно, но это же не следующая неделя, правда?" Даффи заплетается и отвечает: "Да ты что! Это же эта неделя! А на следующей неделе – уххх, умм, чёрт возьми!" В театр заходит лающая овчарка и спрашивает: "Куда он пошёл? Где кролик, которого я видела по телевизору на прошлой неделе?" Даффи в это время переодет в костюм кролика и на сцене притворяется Багзом. Овчарка набрасывается на Даффи и восклицает: "Наконец-то! Я поймал кролика!" Багз развлекает публику, играя на гитаре. Разъярённый Йосемит Сэм врывается в театр, крича: "Не видишь, я пытаюсь спать?!", выхватывает гитару у Багза и перерывает все струны, кроме одной. Багз демонстрирует некоторые законы мультяшной физики, включая замедленную съёмку, высокую скорость и "вибрацию до полной остановки". Титульные заставки шоу и некоторые из этих связующих эпизодов из оригинального шоу "Багз Банни" включены в качестве бонусных материалов на каждом томе DVD-коллекции "Looney Tunes Golden Collection" (за исключением тома 6). Поскольку оригинальные цветные негативы были разрезаны CBS и ABC для создания более поздних версий шоу, связующие последовательности представлены на DVD, используя комбинацию кадров из сохранившихся цветных негативов (некоторые из которых использовались в более поздних версиях, что помогло их сохранить) и чёрно-белых телеэфирных копий ABC, подготовленных в начале 1960-х годов. На "Looney Tunes Golden Collection: Volume 2" в качестве специальных функций были выпущены заставка шоу "Багз Банни/Дорожный Бегун" (где диктор называет его "Часом Багза Банни/Дорожного Бегуна") и две заставки шоу "Багз Банни и Твити" (заставка 1988 года и заставка 1992 года). В 2009 году эпизод шоу "Багз Банни" в цвете был выпущен в составе сборника "Saturday Morning Cartoons 1960s Volume 2". В том же издании "Saturday Morning Cartoons 1970s Volume 2" включен эпизод шоу "Багз Банни/Дорожный Бегун".

A series of short animated scenes were produced for the show, featured "linking" moments during the fictional theater setting of the show. Some of these scenes included:
The opening teaser showed Bugs Bunny and Daffy Duck performing a duet about the start of the cartoon show; as they sing it, in the background crossing the stage are some of co stars' regulars:Tweety Bird; Speedy Gonzales; Pepé Le Pew; Sylvester the Cat; Road Runner; Hippety Hopper (aka Giant Mouse); Yosemite Sam; Elmer Fudd; Wile E. Coyote; Foghorn Leghorn. A frustrated Daffy Duck bickering on stage with Bugs Bunny. Daffy declares, "Last week you said you were going to introduce me next week!" Bugs replies, "Right but this isn't next week, is it?" Daffy trips himself up and replies, "You're doggone tootin' is isn't! This is this week! And next week is uhhh ummm sheesh!" A barking sheepdog wanders into the theater, saying "Which way did he go? Where's the little bunny I saw on TV last week?" Daffy, at this time, has dressed up in a rabbit costume and is on stage pretending to be Bugs. The sheepdog pounces upon Daffy and exclaims, "At last, at last! I have caught a bunny rabbit!" Bugs entertains the audience by playing a guitar. An angry Yosemite Sam barges in the theater shouting, "Can't ya see I'm tryin' to sleep?!? ", snatches the guitar from Bugs, and snaps all of its strings but one. Bugs demonstrates some cartoon physics, including slow motion, fast speed and "vibrating to a stop." The show's title sequences and some of these linking material scenes from the original Bugs Bunny Show are included as bonus features on each volume of the Looney Tunes Golden Collection DVD collection (with the exception of Volume 6). As the original color negatives were cut up by CBS and ABC to create later versions of the show, the linking sequences are presented on DVD using a combination of footage from both what's left of the color negatives (some of which were used in later incarnations, thus helping to preserve them) and the black and white ABC broadcast prints prepared in the early 1960s. On the Looney Tunes Golden Collection: Volume 2, the opening to the Bugs Bunny/Road Runner Show (with the announcer calling it the Bugs Bunny/Road Runner Hour) and two openings to the Bugs Bunny and Tweety Show (the 1988 opening and the 1992 opening) were released as special features. In 2009, an episode of the Bugs Bunny Show in color was released on the Saturday Morning Cartoons 1960s Volume 2 set. Saturday Morning Cartoons 1970s Volume 2 includes an episode of the Bugs Bunny/Road Runner Show.