Введение
Моркоте — муниципалитет в швейцарском кантоне Тичино, расположенный примерно в 10 километрах от Лугано в округе Лугано на берегу озера Лугано.
История
Моркоте впервые упоминается в исторических источниках в 926 году как Murcau, происходящее от латинского Morae caput, что означает «вершина холма». В 1353 году он упоминается как Murchoe, а в 1453 году – как Murchote. Начиная примерно с 1100 года, в Моркоте располагался замок, построенный для охраны и контроля над торговлей на озере. До строительства плотины в Мелиде в 1847 году Моркоте был самым крупным портом на озере Лугано. Товары из северной Италии перевозились через озеро в другие части Тичино. В 1422 году город получил привилегии от герцога Миланского, включавшие в себя право на установление налогов, самоуправление, независимое рыболовство и право проводить рынки. После эпидемии чумы 1432 года в городе выжило всего семь семей. Муниципалитет расположен в районе Лугано, между озером Лугано и горой Монте-Арбостора. Он состоит из деревни Моркоте, деревни Вико до 1803 года и Карабиетты в период с 1803 по 1816 год.
Герб
Герб города разделён горизонтально на красное и зелёное поля, в красном поле изображена пастушка, сидящая на снопе, всё серебряное, а в зелёном поле – свинья с поросятами, также серебряные.
Объекты наследия национального значения
Часовня Святого Антония Абата с монументальной лестницей, приходская церковь Святой Марии дель Сассо с ораторием, монументальное кладбище (Cimitero monumentale) и парк Шеррера внесены в список объектов швейцарского наследия национального значения. Вся деревня Моркоте входит в Инвентарь объектов швейцарского наследия.
Места
Церковь Санта-Мария-дель-Сассо, вероятно, была построена в XIII веке. Она была полностью перестроена в 1462 году в стиле Ренессанса. В 1758 году церковь была обновлена в стиле барокко, а в XVIII веке к фасаду церкви была добавлена монументальная лестница. В церкви сохранились несколько ценных фресок XVI и XVII веков, включая картину, датированную 1513 годом.
Демография
По состоянию на 2016 год население Моркоте составляет, 42,3% населения – иностранные граждане, проживающие в стране. В 2015 году значительная часть населения (159 человек, или 20,7%) родилась в Италии. За последние 6 лет (2010–2016) население изменилось на 4,57%. Уровень рождаемости в муниципалитете в 2016 году составил 14,4, а уровень смертности – 9,2 на 1000 жителей. Среди швейцарских национальных языков (по состоянию на 2000 год) 142 человека говорят на немецком, 14 – на французском, 529 – на итальянском и 2 – на романшском. Остальные (67 человек) говорят на другом языке. По состоянию на 2008 год гендерное распределение населения составляло 47,5% мужчин и 52,5% женщин. В общей численности населения было 229 швейцарских мужчин (30,7% населения) и 125 (16,8%) нешвейцарских мужчин. Также проживало 270 швейцарских женщин (36,2%) и 122 (16,4%) нешвейцарских женщин. По состоянию на 2016 год дети и подростки (0–19 лет) составляли 12,6% населения, взрослые (20–64 года) – 60,7%, а пожилые люди (старше 64 лет) – 26,7%. Количество детей до 10 лет составляло 54, а подростков до 20 лет – 43 (только 12,6% населения младше 20 лет против 20,1% в национальном масштабе). В 2015 году в городе проживало 281 одинокий человек, 373 человека, состоящих в браке или гражданском партнерстве, 50 вдов/вдовцов и 65 разведенных. В 2016 году в Моркоте насчитывалось 403 частных домохозяйства со средним размером в 1,84 человека. В 2015 году около 66,6% всех зданий в муниципалитете были односемейными домами, что примерно соответствует проценту в кантоне (68,1%) и превышает процент на национальном уровне (57,4%). Из 394 жилых зданий в муниципалитете в 2000 году около 71,6% были односемейными домами, а 21,8% – многосемейными зданиями. Кроме того, около 4,1% зданий были построены до 1919 года, а 1,8% – в период с 1991 по 2000 год. В 2015 году темп строительства новых жилых единиц на 1000 жителей составил 10,4. В 2017 году уровень вакантных мест в муниципалитете составил 1,54%.
Политика
На федеральных выборах 2015 года самой популярной партией была FDP с 49,3% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были Лига Тичино (14,2%), SVP (13,2%) и SP (10,8%). На федеральных выборах было подано в общей сложности 245 голосов, а явка избирателей составила 59,3%. На выборах 2015 года наблюдалось значительное изменение в голосовании по сравнению с 2011 годом, при этом доля голосов, полученных SP, снизилась с 18,1% до 10,8%. На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была FDP, получившая 49,18% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были SP (18,65%), SVP (12,94%) и Лига Тичино (7,36%). На федеральных выборах было подано в общей сложности 205 голосов, а явка избирателей составила 46,0%. На выборах в 2007 году в Моркоте было зарегистрировано 446 избирателей, из которых 297 или 66,6% проголосовали. Было подано 5 пустых бюллетеней и 1 недействительный бюллетень, что оставило 291 действительный бюллетень на выборах. Наиболее популярной партией была PLRT, получившая 148 или 50,9% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были: SSI (с 45 или 15,5%), PS (с 44 или 15,1%) и PPD+GenGiova (с 14 или 4,8%). На выборах в Gran Consiglio в 2007 году было подано 5 пустых бюллетеней и 1 недействительный бюллетень, что оставило 291 действительный бюллетень на выборах. Наиболее популярной партией была PLRT, получившая 139 или 47,8% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями были: PS (с 56 или 19,2%), SSI (с 38 или 13,1%) и LEGA (с 35 или 12,0%). В 2014 году в муниципалитете было занято 239 человек. В первичном секторе экономики в муниципалитете не было ни рабочих мест, ни предприятий. В вторичном секторе работали 41 работник в семи отдельных предприятиях, в одном из которых было занято 30 рабочих. В конечном итоге, в 69 предприятиях, в которых работало 73 человека, было создано 198 рабочих мест. В 2016 году в общей сложности 10,4% населения получали социальную помощь. В 2015 году в местных отелях было зарегистрировано в общей сложности 3008 ночевок, из которых 32,8% были международными посетителями. В 2015 году средняя кантональная, муниципальная и церковная налоговая ставка в муниципалитете для пары с двумя детьми составляла 2,2%, а ставка для одинокого человека – 14,9%. Кантон имеет один из самых низких средних налоговых ставок для тех, кто зарабатывает , и среднюю ставку для тех, кто зарабатывает . В 2013 году средний доход в муниципалитете на одного налогоплательщика составлял , а средний доход на человека – , что выше, чем средние показатели кантона и соответственно. Это также выше, чем средний национальный показатель на одного налогоплательщика и средний показатель на человека. Муниципалитет является нетто-импортером рабочей силы, при этом около 1,1 работника приезжает в муниципалитет на каждого выезжающего. Около 24,5% рабочей силы, прибывающей в Моркоте, прибывают из-за пределов Швейцарии, в то время как 0,9% местных жителей выезжают из Швейцарии на работу. Из работающего населения 6,7% использовали общественный транспорт для поездок на работу, а 57,5% использовали личный автомобиль. В профессиональных училищах учились 11 студентов очно и 5 – заочно. Профессиональная программа длится три года и готовит студентов к работе в области инженерии, медсестринского дела, информатики, бизнеса, туризма и смежных областях. В профессиональной программе обучались 3 студента. По состоянию на 2000 год в Моркоте училось 14 студентов, приехавших из другого муниципалитета, в то время как 52 жителя посещали школы за пределами муниципалитета.
The municipality is a net importer of workers, with about 1.1 workers entering the municipality for every one leaving. About 24.5% of the workforce coming into Morcote are coming from outside Switzerland, while 0.9% of the locals commute out of Switzerland for work. Of the working population, 6.7% used public transportation to get to work, and 57.5% used a private car. There were 11 vocational students who were attending school full time and 5 who attend part time. The professional program lasts three years and prepares a student for a job in engineering, nursing, computer science, business, tourism and similar fields. There were 3 students in the professional program. as of 2000, there were 14 students in Morcote who came from another municipality, while 52 residents attended schools outside the municipality.