Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В 1995 году вышло множество продолжений и приквелов к видеоиграм, таких как Dragon Quest VI, Mega Man 7, Super Mario World 2: Yoshi's Island, Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest и Tekken 2, а также новые игры, такие как Mario's Picross, Battle Arena Toshinden, Chrono Trigger, Rayman, Soul Edge, Twisted Metal, Star Wars: Dark Forces, Destruction Derby, Wipeout и Jumping Flash! Самой кассовой аркадной игрой года в Японии стала Virtua Fighter 2, а самыми продаваемыми аркадными видеоиграми в Соединенных Штатах были Daytona USA (второй год подряд) и Mortal Kombat 3. Самой продаваемой домашней видеоигрой 1995 года стала Dragon Quest VI, несмотря на то, что она вышла только в Японии. Super Famicom была самой продаваемой игровой консолью в Японии, а Super Nintendo – в Северной Америке.
1995 saw many sequels and prequels in video games, such as Dragon Quest VI, Mega Man 7, Super Mario World 2: Yoshi's Island, Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest, and Tekken 2, along with new titles such as Mario's Picross, Battle Arena Toshinden, Chrono Trigger, Rayman, Soul Edge, Twisted Metal, Star Wars: Dark Forces, Destruction Derby, Wipeout and Jumping Flash! The year's highest grossing arcade game in Japan was Virtua Fighter 2, while the best selling arcade video games in the United States were Daytona USA (for the second year in a row) and Mortal Kombat 3. The home video game with the highest known sales in 1995 was Dragon Quest VI, despite only releasing in Japan. The Super Famicom was the best selling game console in Japan, while the North American Super Nintendo was the best selling console in North America.
Релизы игр
+ Значимые релизы 1995 года Название релиза Система Разработчик/Издатель Примечания 1 января Battle Arena Toshinden PS1 Tamsoft/SCEA Одна из первых полностью 3D-файтингов 13 января Bust a Move SNES Taito 15 февраля Star Wars: Dark Forces DOS LucasArts Первая в успешной серии шутеров от первого лица по вселенной Star Wars 16 февраля Ristar SMD Sonic Team/Sega Платформер 24 февраля Front Mission SNES G Craft\Squaresoft 10 марта Panzer Dragoon Sat Team Andromeda\Sega 11 марта Chrono Trigger SNES Square 14 марта Mario's Picross GB Jupiter\Nintendo Первая часть серии игр Picross с тематикой Mario, выпущенных в середине 1990-х 17 марта Descent DOS Parallax Software Рендеринг порталов с текстурированными полигонами, полигональными врагами и шестью степенями свободы. 17 марта Discworld DOS, Mac, PS1, Saturn (1996) Psygnosis 21 марта Kirby's Dream Land 2 GB HAL Laboratory\Nintendo Часть серии игр про Кирби 24 марта Mega Man 7 SNES Capcom Апрель Jagged Alliance DOS Madlab Software/Sir Tech Первая часть серии Jagged Alliance 15 апреля Mortal Kombat 3 Arcade, SNES, PS1, GB, SMD 27 апреля Jumping Flash! PS1 Exact/SCEA 28 апреля Super Bomberman 3 SNES Hudson Soft Первая игра в серии Super Bomberman, не вышедшая в США; последняя игра в серии, выпущенная за пределами Японии на SNES 30 апреля Full Throttle DOS, Mac LucasArts Графическое приключение 25 мая Light Crusader SMD Treasure\Sega Май King Arthur & the Knights of Justice SNES Enix 5 июня Street Fighter Alpha Arcade Capcom 7 июня Flight Unlimited DOS, Win95 Looking Glass Studios 21 июня Tekken 2 Arcade Namco 30 июня Star Trek: The Next Generation – A Final Unity DOS, Mac Spectrum HoloByte 11 июля Space Quest 6 DOS, Mac Sierra Online Графическое приключение 21 июля Castlevania: Dracula X SNES Konami Порт Castlevania: Rondo of Blood. 24 июля MechWarrior 2 DOS Activision 25 июля The King of Fighters '95 Arcade SNK Вторая часть серии King of Fighters 31 июля Phantasmagoria DOS, Win95, Mac, Sat (1997) Sierra Online Спорное приключенческое квест-приключение 2 августа Comix Zone SMD Sega Beat 'em up, вдохновленный комиксами 5 августа Super Mario World 2: Yoshi's Island SNES Nintendo Критически признанный платформер 11 августа Shining Wisdom Sat Camelot/Sega Приключенческая игра в серии Shining 31 августа Command & Conquer DOS, Mac Westwood Studios Одна из первых популярных стратегий в реальном времени, породившая целую франшизу 31 августа Heroes of Might and Magic: A Strategic Quest DOS New World Computing Первая игра во франшизе популярной пошаговой стратегии Сентябрь Wild Woody SCD Sega 9 сентября Rayman PS1, Sat, Jag Ubisoft Первая игра в популярной серии 1 октября Secret of Evermore SNES Square 6 октября Tactics Ogre: Let Us Cling Together SNES Quest Corporation Портирована на Sega Saturn (1996) и PlayStation (1997) 13 октября Hyper Iria SNES Banpresto Основана на аниме-сериале Iria: Zeiram the Animation. 15 октября Hexen: Beyond Heretic DOS, Mac Raven Software\id Software 20 октября Terranigma SNES Quintet 27 октября Panel de Pon SNES Intelligent Systems\Nintendo Выпущена в Америке под названием "Tetris Attack" с тематикой острова Йоши 31 октября Destruction Derby PS1 Reflections Interactive\Psygnosis 31 октября I Have No Mouth, and I Must Scream DOS, Mac Cyberdreams Адаптация рассказа писателя Харлана Эллисона, получившая награду Computer Gaming World как "Лучшая графическая адвенчура" года 31 октября Star Wars: TIE Fighter (Collector's CD ROM) Win, Mac LucasArts 5 ноября Twisted Metal PS1 SingleTrac/Sony Computer Entertainment Начало самой продолжительной франшизы PlayStation, популярной серии автомобильных боев 11 ноября Romancing SaGa 3 SNES Square 20 ноября Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest SNES Rareware/Nintendo 24 ноября Battle Arena Toshinden 2 PS1, Arcade Tamsoft\Capcom 24 ноября Marathon 2: Durandal Mac Bungie 30 ноября The Dig DOS, Mac LucasArts Приключенческая игра Декабрь Soul Edge Arcade Namco Первая игра в серии Soulcalibur. Декабрь Worms Ami Team17 Артиллерийская видеоигра и первая игра в серии Worms Декабрь Time Crisis Arcade, PS1 (1997) Namco Первая игра в популярной серии Time Crisis с использованием светового пистолета. 1 декабря Mega Man X3 SNES Capcom 9 декабря Dragon Quest VI: Realms of Revelation SNES Heartbeat\Enix 9 декабря Warcraft II: Tides of Darkness DOS, Mac Blizzard Продолжение их первой стратегии в реальном времени, и гораздо более популярное 15 декабря Tales of Phantasia SNES Namco Первая игра в серии Tales 15 декабря Suikoden PS1 Дебют серии Suikoden от Konami; портирована на Sega Saturn в Японии в 1998 году 15 декабря Brain Dead 13 DOS ReadySoft Игра в жанре "FMV" 22 декабря Final Fight 3 SNES Capcom 31 декабря The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery DOS, Win, Mac Sierra On-Line Приключенческая игра; продолжение Gabriel Knight: Sins of the Fathers 31 декабря King's Field II PS1 From Software Первая игра в серии King's Field, которая была выпущена за пределами Японии; переименована просто в "King's Field" в регионах NTSC и PAL при ее выпуске там в 1996 году.
+ Notable releases of the year 1995 Release Title System Developer/Publisher Notes January 1 Battle Arena Toshinden PS1 Tamsoft/SCEA One of the first fully 3D fighting games January 13 Bust a Move SNES Taito February 15 Star Wars: Dark Forces DOS LucasArts The first in a successful series of Star Wars based first person shooters February 16 Ristar SMD Sonic Team/Sega a platform game February 24 Front Mission SNES G Craft\Squaresoft March 10 Panzer Dragoon Sat Team Andromeda\Sega March 11 Chrono Trigger SNES Square March 14 Mario's Picross GB Jupiter\Nintendo The first installment in a series of Mario themed Picross titles released in the mid 1990s March 17 Descent DOS Parallax Software Portal rendering with texture mapped polygons, polygonal enemies, and six degrees of freedom. March 17 Discworld DOS, Mac, PS1, Saturn (1996) Psygnosis March 21 Kirby's Dream Land 2 GB HAL Laboratory\Nintendo An installment in the Kirby series March 24 Mega Man 7 SNES Capcom April Jagged Alliance DOS Madlab Software/Sir Tech The first installment in the Jagged Alliance series April 15 Mortal Kombat 3 Arcade, SNES, PS1, GB, SMD April 27 Jumping Flash! PS1 Exact/SCEA April 28 Super Bomberman 3 SNES Hudson Soft First game in the Super Bomberman series to not get an American release; final game in the series released outside Japan on the SNES April 30 Full Throttle DOS, Mac LucasArts Graphical adventure May 25 Light Crusader SMD Treasure\Sega May King Arthur & the Knights of Justice SNES Enix June 5 Street Fighter Alpha Arcade Capcom June 7 Flight Unlimited DOS, Win95 Looking Glass Studios June 21 Tekken 2 Arcade Namco June 30 Star Trek: The Next Generation – A Final Unity DOS, Mac Spectrum HoloByte July 11Space Quest 6DOS, MacSierra OnlineGraphical adventure July 21 Castlevania: Dracula X SNES Konami Port of Castlevania: Rondo of Blood. July 24 MechWarrior 2 DOS Activision July 25 The King of Fighters '95 Arcade SNK Second installment in the King of Fighters series July 31 Phantasmagoria DOS, Win95, Mac, Sat (1997) Sierra Online A controversial point and click adventure game August 2 Comix Zone SMD Sega A beat 'em up game heavily inspired by comic books August 5 Super Mario World 2: Yoshi's Island SNES Nintendo A critically acclaimed platformer August 11 Shining Wisdom Sat Camelot/Sega Action adventure game in the Shining series August 31 Command & Conquer DOS, Mac Westwood Studios One of the first popular real time strategy games, it spawned a franchise August 31 Heroes of Might and Magic: A Strategic Quest DOS New World Computing The first game in the popular turn based strategy game franchise September Wild Woody SCD Sega September 9 Rayman PS1, Sat, Jag Ubisoft The first game in the popular series October 1 Secret of Evermore SNES Square October 6 Tactics Ogre: Let Us Cling Together SNES Quest Corporation Ported to the Sega Saturn (1996) and the PlayStation (1997)October 13Hyper IriaSNESBanprestoBased on Iria: Zeiram the Animation, an animated series. October 15 Hexen: Beyond Heretic DOS, Mac Raven Software\id Software October 20 Terranigma SNES Quintet October 27 Panel de Pon SNES Intelligent Systems\Nintendo Released in America under the name "Tetris Attack", featuring a Yoshi's Island theme October 31 Destruction Derby PS1 Reflections Interactive\Psygnosis October 31 I Have No Mouth, and I Must Scream DOS, Mac Cyberdreams An adaptation of writer Harlan Ellison's short story, won Computer Gaming World's award for "Best Graphic Adventure Game" of the year October 31 Star Wars: TIE Fighter (Collector's CD ROM) Win, Mac LucasArts November 5 Twisted Metal PS1 SingleTrac/Sony Computer Entertainment Started longest running PlayStation franchise, popular vehicular combat series. November 11 Romancing SaGa 3 SNES Square November 20 Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest SNES Rareware/Nintendo November 24 Battle Arena Toshinden 2 PS1, Arcade Tamsoft\Capcom November 24 Marathon 2: Durandal Mac Bungie November 30 The Dig DOS, Mac LucasArts Adventure game December Soul Edge Arcade Namco First game in the Soulcalibur series. December Worms Ami Team17 An artillery video game and the first game in the Worms series December Time Crisis Arcade, PS1 (1997) Namco The first game in the popular light gun series Time Crisis. December 1 Mega Man X3 SNES Capcom December 9 Dragon Quest VI: Realms of Revelation SNES Heartbeat\Enix December 9 Warcraft II: Tides of Darkness DOS, Mac Blizzard Sequel to their initial real time strategy title, and a far more popular title December 15 Tales of Phantasia SNES Namco The first in the Tales series December 15 Suikoden PS1 Konami Debut of the Suikoden series; ported to the Sega Saturn in Japan in 1998 December 15 Brain Dead 13 DOS ReadySoft An "FMV adventure" game December 22 Final Fight 3 SNES Capcom December 31 The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery DOS, Win, Mac Sierra On Line Adventure game; sequel to Gabriel Knight: Sins of the Fathers December 31 King's Field II PS1 From Software First game in the King's Field series to eventually be released outside Japan; renamed simply "King's Field" in NTSC U/C and PAL regions when released there in 1996
События
Январь или февраль – игра «Звезды!» выпущена как shareware. 6 апреля – компания Funco Inc., материнская компания сети магазинов видеоигр FuncoLand, объявляет о повышении вице-президента и директора Стэнли Бодина до президента и главного операционного директора, сменившего основателя Дэвида Р. Помидже, который останется председателем совета директоров и главным исполнительным директором. Финансовый контролер Роберт Хибен также назначен финансовым директором, а вице-президент по мерчандайзингу и информационным системам Майкл Хинненкамп покидает компанию в поисках новых карьерных возможностей. 11 мая – выходит первый номер журнала GameWeek (ранее известный как Video Game Advisor). 11–13 мая – в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, проходит первая ежегодная выставка Electronic Entertainment Expo (E3). 5 ноября – в сети появляется GameFAQs, архив часто задаваемых вопросов по видеоиграм. 24 ноября – компания Nintendo представила играбельную версию Nintendo Ultra 64, впоследствии переименованную в Nintendo 64, на 7-й ежегодной выставке программного обеспечения Nintendo Space World в Японии. Было продемонстрировано тринадцать игр, но только две из них были доступны для игры: Kirby Ball 64 и Super Mario 64.
January or February – Stars! is released as shareware. April 6 – Funco Inc., parent company of video game retailer FuncoLand, announces that vice president and director Stanley Bodine is promoted to president and chief operating officer, replacing founder David R. Pomije, who will remain as chairman and chief executive. Financial controller Robert Hiben is also named chief financial officer, while vice president of merchandising and information systems Michael Hinnenkamp resigns from the company to pursue other career opportunities. May 11 – Introduction of trade magazine GameWeek (then called Video Game Advisor). May 11–13 – The 1st annual Electronic Entertainment Expo (E3) is held in Los Angeles, California. November 5 – GameFAQs debuts on the web, as an archive of video game FAQs. November 24 – Nintendo unveils a playable version of the Nintendo Ultra 64, later renamed the Nintendo 64, at the 7th Annual Nintendo Space World Software Exhibition in Japan. Thirteen games were demonstrated but only two were in playable form, Kirby Ball 64 and Super Mario 64.