Ян ван Хайсум: Мастер голландского натюрморта с цветами
Jan van Huysum
Ян ван Хайсум (1682-1749) – выдающийся голландский художник Золотого века, мастер натюрмортов с цветами. Детализация, реализм, семейная династия художников.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Голландский живописец натюрмортов (1682–1749)
Dutch still life painter (1682–1749)
Ян ван Гюйсум (или Ян ван Хуйсум) (15 апреля 1682 – 8 февраля 1749) – наиболее выдающийся представитель семьи художников Ван Гюйсум, работавших в эпоху голландского Золотого века XVII и XVIII веков; "общепризнанно, Ян ван Гюйсум считается лучшим художником цветов". Обучаясь декоративному искусству с юных лет, он "постепенно достиг высочайшей красоты и тщательности в проработке деталей", создавая "изумительные цветочные композиции, на которых можно было увидеть капли воды и ползающих муравьев даже без лупы".
Jan van Huysum (or Jan van Huijsum) (15 April 1682 – 8 February 1749) is the most notable member of the Van Huysum family of artists working in Dutch Golden Age of the 17th and 18th centuries; "by common consent, Jan van Huysum has been held to be the best painter of flowers." Trained in decoration from a young age, he "gradually developed an execution of details of the utmost beauty and finish" creating "wonderful flower pieces whereon drops of water and crawling ants could be seen without a magnifying glass."
Жизнь и творчество
Ян был сыном художника Юстуса ван Гюйсума и его первой жены Маргриете Шютен, а также старшим братом Якоба ван Гюйсума и Юстуса ван Гюйсума-младшего. Гораздо младший сводный брат Яна, Михель ван Гюйсум, также был художником, писавшим цветы. Говорят, что его дед, Ян ван Гюйсум Старший, был "искусен в украшении дверных проемов, ширм и ваз". Ван Гюйсум жил и работал преимущественно в Амстердаме. У Яна ван Гюйсума и его жены Элизабет Такенс (1680–1751) было 12 детей, но выжили лишь трое. Ван Гюйсум был довольно скрытен в отношении своей техники и работал отдельно от остальной семьи. Ян ван Гюйсум "занимает высочайшее место среди художников, изображающих фрукты и цветы". Его цветочные натюрморты, выполненные в стиле, который в ту эпоху объединяли под названиями ванитас и/или Pronkstilleven, отличаются "непревзойденной элегантностью композиции, позволившей ему избежать дисбаланса и перегруженности, которым рисковали другие". Он писал с "натуры", то есть с живых, свежесрезанных цветов, постепенно собирая их в визуальные букеты; иногда работа над картиной занимала год или больше, пока он ждал, когда снова зацветут определенные цветы, например, желтая роза, которую он хотел изобразить на картине 1742 года. Более ранний голландский художник Ян Давид де Хеем предвосхитил стиль ван Гюйсума; "если де Хеема, благодаря гармонии его теплых золотистых тонов, называют Тицианом цветов и фруктов, то яркая и солнечная манера Яна ван Гюйсума дает ему право на имя Корреджо в той же области искусства". Художники, чье творчество описывается как вдохновленное или аналогичное творчеству Яна ван Гюйсума: Якоб ван Гюйсум (его брат), Юстус ван Гюйсум (его отец), Питер Фаэс, Вайбранд Хендрикс, Пол Теодор ван Брюссель, Якобус Линторст, Ян ван Ос, Джордж Якоб Ян ван Ос (сын предыдущего), Джерард ван Спаендонк, Корнелиус ван Спаендонк (брат предыдущего), Коэнрет Ропель, Йоханнес де Бош и Джон Флаксман. (Деньги Hope & Co. из банковского дела), а также Фрэнсис Бэринг, 5-й барон Эшбертон и/или Томас Бэринг, 1-й граф Нортбрук (деньги из Barings Bank). 19 июля 2019 года министр иностранных дел Германии Хайко Маас лично передал картину своему итальянскому коллеге Энцо Моаверо Миланези во Флоренции, и она была возвращена в коллекцию галереи Уффици.
Jan was the son of the painter Justus van Huysum and his first wife Margrietje Schouten and the older brother of Jacob van Huysum and Justus van Huysum the Younger. Jan’s much younger half brother Michiel van Huysum was also a flower painter. His grandfather Jan van Huysum the Elder is said to have been "expeditious in decorating doorways, screens and vases." Van Huysum primarily lived and worked in the city of Amsterdam. Jan van Huysum and his wife Elisabeth Takens (1680–1751) had 12 children together but only three outlived their parents. Van Huysum was somewhat secretive about his process and worked separately from the rest of his family. Jan Van Huysum "holds the highest place among painters of fruit and flowers." His flower arrangement still lifes, in a style of the period collectively called vanitas and/or Pronkstilleven, are said to possess "an unerring elegance of composition, which enabled him to avoid the imbalance, the overcomposition, that others risked." He painted from "life," meaning fresh cut flowers, assembling them over time into visual bouquets; sometimes this meant pieces took a year or more as he waited for certain blossoms to come back in season, such as a yellow rose he wanted for 1742 picture. The earlier Dutch artist Jan David de Heem anticipated van Huysum; "if de Heem, by the harmony of his warm golden color, be called the Titian of flowers and fruits, Jan van Huysum’s bright and sunny treatment entitles him to the name of the Corregio of the same branch of art". Fruit and flower artists whose work is described as inspired by or analogous to that of Jan van Huysum: Jacob van Huysum (his brother), Justus van Huysum (his father), Pieter Faes, Wybrand Hendriks, Paul Theodore van Brussel, Jacobus Linthorst, Jan van Os , George Jacob Jan van Os (son of preceding), Gerard van Spaendonck, Cornelius van Spaendonck (brother of preceding), Coenraet Roepel, Johannes de Bosch, and John Flaxman. (Hope & Co. banking money), and Francis Baring, 5th Baron Ashburton and/or Thomas Baring, 1st Earl of Northbrook (both Barings Bank money). On 19 July 2019 German minister of foreign affairs Heiko Maas personally handed the picture to his Italian counterpart Enzo Moavero Milanesi in Florence and it was restored to the collection of the Uffizi.