Введение
Вильгельмина "Мина" Харкер (урождённая Мюррей) — вымышленный персонаж и главная героиня готического романа Брэма Стокера "Дракула", опубликованного в 1897 году.
Wilhelmina "Mina" Harker (née Murray) is a fictional character and the main female character in Bram Stoker's 1897 Gothic horror novel Dracula.
В романе
Она начинает историю как мисс Мина Мюррей, молодая учительница, которая обручена с Джонатаном Харкером и лучшими друзьями с Люси Вестерной. Она посещает Люси в Уитби 24 июля того же года, когда школы закрывались на лето. В отличие от своей лучшей подруги, Мина - сирота, которая никогда не знала своего отца или мать. После того, как жених Мины Джонатан сбегает из замка графа Дракулы, она отправляется в Будапешт и присоединяется к нему. Мина заботится о нём во время его восстановления после травматической встречи с вампиром и его невестами, и они возвращаются в Англию как муж и жена. Вернувшись домой, они узнают, что Люси умерла от загадочной болезни, вызванной сильной потерей крови в результате неоднократных нападений неизвестного кровопиющего животного. Животное, как они узнают, было не кем иным, как Дракулой, принимающим другую форму. Именно из-за Мины партия узнает о планах графа, так как она собирает всю соответствующую информацию о графе, включая журналы, письма и вырезки из газет различных персонажей, размещает их в хронологическом порядке и печатает несколько копий, передавая их каждому из других главных героев. В результате получается сам роман-письмо. Мина и Джонатан присоединяются к коалиции вокруг Авраама Ван Хельсинга и обращают свое внимание на уничтожение графа. Партия использует эту информацию, чтобы найти подсказки о планах Дракулы и дополнительно исследовать местоположения различных резиденций, которые он покупает, чтобы отследить его и уничтожить. Каждое последующее действие партии записывается различными членами и добавляется к коллекции событий, связанных с Дракулой. После того, как Дракула узнает об этом заговоре против него, он мстит, посетив и укусив Мину по крайней мере три раза. Дракула также кормит Мину своей собственной кровью, обрекая ее стать вампиром, если она умрет. После этого он убивает Ренфилда и уничтожает все копии их записей, за исключением одной, которую доктор Сьюард хранил в сейфе. В остальном романе рассказывается о попытках группы избавить Мину от вампирской судьбы, отслеживая и пытаясь убить Дракулу. Когда Ван Хельсинг пытается благословить её, поместив на лоб хостию, она сжигает её плоть, оставляя шрам, доказывая тем самым, что Дракула сделал её нечистой. Мина медленно поддается влиянию Дракулы, переключаясь вперед и назад от состояния сознания к полутрансу, во время которого она телепатически связана с Дракулой. Мина использует свои телепатические способности, чтобы отслеживать движения Дракулы под гипнозом Ван Хельсинга. Позже Дракула бежит обратно в свой замок в Трансильвании, за ним следует вся группа, которая распадается. Ван Хельсинг берет Мину с собой в путешествие в замок Дракулы, чтобы убить невест Дракулы, остальная часть группы пытается найти и совершить набег на корабль, который использует Дракула, чтобы заманить его в засаду. Со временем способность Хельсинга загипнотизировать Мину, чтобы получить информацию о местонахождении графа Дракулы, значительно уменьшается. Ее внешний вид и манеры становятся более похожими на вампиров, до такой степени, что она даже теряет аппетит, а также способность бодрствовать днем, несмотря на многочисленные попытки Ван Хельсинга разбудить ее. Но ночью, гораздо более активный и активный, врач беспокоится. Пока Мина и Ван Хельсинг находятся в лагере, Хельсинг мелко рассыпает священную вафли вокруг Мины, когда она спит днем. Проснувшись, она не может пересечь круг. Ван Хельсинг делает это в качестве теста; если Мина не может выйти из круга, он считает, что вампиры не смогут войти. Это подтверждается тем, что позже ночью невесты приходят в лагерь, но не могут пересечь кольцо вокруг Мины и Ван Хельсинга. Невесты приглашают ее присоединиться к ним, но не делают этого (которому Ван Хельсингу становится легче, когда он замечает, как Мина смотрит на них со страхом и отвращением, и он понимает, что она еще не похожа на них); с этим они возвращаются в замок Дракулы до восхода солнца, где встречают свою гибель от рук Ван Хельсинга. Любопытно, что когда Хельсинг собирается поставить на колени первую невесту, его остановила ее красота и он колебается. Но он выходит из него "душевным воплем" от Мины, хотя не уверен, вообразил ли он это или она использовала часть своей новой силы, чтобы помочь ему. Когда партия убивает Дракулу перед закатом, вампирское заклинание Дракулы снято, а Мина освобождена от проклятия. Книга заканчивается за...
В других СМИ
Мина появляется в большинстве экранизаций романа Стокера. В оригинальном романе Стокера Мина выздоравливает от вампирского проклятия после смерти Дракулы и продолжает жить со своим мужем Джонатаном. Однако в некоторых произведениях Мина погибает в определенный момент сюжета, а в других она превращается в полноценного вампира и сохраняет свои силы даже после смерти Дракулы.
Фильм
В фильме Ф. В. Мурнау "Носферату" (1922) персонаж был переименован в Эллен из-за проблем с авторскими правами, связанных с этим фильмом, и его сыграла Грета Шредер. В значительном отклонении от оригинального романа она жертвует собой графу Орлоку (фильмовой версии Дракулы), чтобы он был уничтожен восходящим солнцем. Хелен Чендлер сыграла ее в фильме "Дракула" (1931), режиссёром которого был Тод Браунинг, а в главной роли графа — Бела Лугози. В этой адаптации Мина была дочерью доктора Джона Сьюарда, и поэтому предполагается, что ее имя было Миной Сьюард. Лупита Товар сыграла Еву (Мину в этой версии) в "Дракуле" (испанская версия, 1931). Её изображение было более сексуальным, чем в английской версии. В 1953 году в турецком фильме "Дракула в Стамбуле" Гюзин (Мина в этой версии) играет Энни Болл. События романа перенесены в 1950-е годы, и Дракула переезжает в Турцию из своего замка в Трансильвании. Гюзин — танцовщица кабаре. В какой-то момент Дракула помещает Гюзин под свой гипнотический контроль и заставляет ее танцевать для него на сцене (под аккомпанемент сверхъестественно играющего фортепиано), когда он сидит один в аудитории. Когда она заканчивает это принудительное выступление, Дракула аплодирует, а затем говорит ей: "Сегодня ты танцевала лучше, чем когда-либо. Я не причиню тебе вреда. Ты прекрасное существо. Я буду пить тебя по капле". В фильме "Дракула" (1958) Мину сыграла Мелисса Стриблинг, и она была замужем за Артуром Холмвудом вместо Джонатана Харкера. В испано-итальянско-немецком фильме ужасов 1970 года "Граф Дракула" Мину сыграла Мария Ром, а Кристофер Ли исполнил главную роль, хотя это не было производством Hammer, как его другие фильмы о Дракуле. Эта адаптация стремилась оставаться верной роману. В фильме ужасов для взрослых 1978 года "Дракула отстой" Мину играет Аннет Хейвен, и предполагается, что она становится вампиром к концу фильма. В 1979 году в романтической комедии ужасов "Любовь с первого укуса" Дракула переезжает в Нью-Йорк в 1970-х годах и преследует модель Синди Сондхайм (в роли Сьюзан Сент-Джеймс), которую Дракула узнает как реинкарнацию Мины. Синди действительно сохраняет некоторые воспоминания о своей прошлой жизни. В фильме 1979 года "Носферату вампир", ремейке классики Мурнау, имена женских персонажей были поменяны местами. Персонаж Люси в романе теперь называется Мина (в роли Мартье Грохманн), здесь она первая, кого убивает вампир, а персонаж Мины в романе теперь называется Люси (в роли Изабелль Аджани), которая здесь является женой Джонатана Харкера — главной жертвы вампира. Мину сыграла Ян Фрэнсис в фильме "Дракула" 1979 года режиссера Джона Бадхама, в котором она является дочерью Ван Хельсинга. Эта адаптация также меняет роль Мины и делает Люси (в роли Кейт Неллиган), которая здесь является дочерью доктора Сьюарда, невестой Джонатана Харкера и основной жертвой Дракулы. Мину сыграла американская актриса Уинона Райдер в фильме "Дракула" Брэма Стокера, адаптации книги 1992 года режиссера Фрэнсиса Форда Копполы, в которой она считается реинкарнацией жены Дракулы, умершей много веков назад, Элизабеты. В пародие Мела Брукса "Дракула: Мертвый и любящий это" (1995) Мину играет Эми Ясбек. Здесь она — дочь доктора Джона Сьюарда. В фильме 2003 года "Лига выдающихся джентльменов" Мину Харкер сыграла Пета Уилсон. В отличие от комикса, на котором был основан фильм, в фильме Мина остается частично обращенным вампиром (Дхампиром) после смерти Дракулы, и она сохраняет фамилию Харкер, пережив своего мужа Джонатана, а не разведясь с ним. В отличие от комикса, между ней и Алланом Кватермейном нет отношений, но она привлекает внимание как доктора Генри Джекилла, так и специального агента Тома Сойера, и намекается на прошлые отношения с Дорианом Грэем, прежде чем он предстает как двойной агент, работающий на их врага. В фильме ужасов о вампирах 2012 года "Дракула 3D" режиссера Дарио Ардженто Мину Харкер сыграла Марта Гастини. В этой версии она приходит в замок Дракулы в поисках своего мужа Джонатана Харкера и оказывается выглядит в точности как жена Дракулы, Долинген де Грац, умершая несколько веков назад. В фильме ужасов о вампирах 2012 года "Возрождение Дракулы", действие которого происходит в Калифорнии 21-го века, Лину Харкер (Мину в этой версии) сыграла Виктория Саммер. В этой версии Лина становится вампиром к концу фильма, убивает своего мужа Джонатана и становится Мастером Вампиров, захватывая дом и положение Дракулы после его смерти. В 2013 году Монал Гаджар сыграла Мину (Мину в этой версии) в индийском фильме ужасов на языке малаялам "Дракула 2012". В этом фильме Дракула переезжает из Румынии в Индию в 2010-х годах. В конце фильма "Дракула: Нерассказанная история" (2014) появляется женщина по имени Мина, которую сыграла Сара Гадон. После кульминации фильма (действие которого в основном происходит в 15-м веке) действие переносится в наши дни, когда к женщине по имени Мина, сильно напоминающей давно умершую жену Дракулы Мирену, обращается сам Дракула. После того, как Дракула делает Мине комплимент и цитирует любимое стихотворение Мирены, которое оказывается также любимым стихотворением Мины, фильм заканчивается тем, что они уходят вместе. В фильме 2021 года "Ван Хельсинг Брэма Стокера" Мина Харкер (в роли Хелен Кревель) ненадолго появляется в конце фильма, чтобы предоставить информацию профессору Ван Хельсингу. Мину играет Индия Лилли Дэвис в фильме "Дракула: Оригинальный живой вампир" (2022) от The Asylum. Здесь она — риелтор, а не Джонатан Харкер, помогая Дракуле переехать в свой новый дом. Она состоит в однополых отношениях с детективом Амелией Ван Хельсинг. Считается, что она — реинкарнация давно потерянной невесты Дракулы, умершей в день их свадьбы.
Лили Роуз Депп сыграет Эллен Хуттер (Мину в этой версии) в ремейке Роберта Эггерса фильма 1922 года "Носферату", переосмыслении как готической истории об одержимости между преследуемой молодой женщиной (Эллен) в Германии 19-го века и древним ужасающим трансильванским вампиром (Биллом Скарсгардом), одержимым ею, что вызывает невыразимый ужас.
Lily Rose Depp is going to play Ellen Hutter (Mina in this version) in Robert Eggers's remake of 1922 film Nosferatu, a reimagining as gothic tale of obsession between a haunted young woman (Ellen) in 19th century Germany and the ancient terrifying Transylvanian vampire (Bill Skarsgard) infatuated with her, causing untold horror in its wake.
Телевидение
В 1968 году в британском телефильме "Дракула" Мину Харкер сыграла Сюзанна Нев. К концу фильма предполагается, что она становится вампиром. В 1971 году в чехословацком телефильме "Граф Дракула" Мину Харкер сыграла Клара Ернекова. Это была достаточно точная адаптация романа. Это была первая экранизация, в которой Мина пьет кровь Дракулы из раны на его груди. В телевизионном фильме 1973 года "Дракула Брэма Стокера" Мину играет Пенелопа Хорнер. Блэр Браун сыграла Мину Харкер в "Дракуле" (Purple Playhouse). В 1977 году BBC выпустила версию под названием "Граф Дракула". Мину сыграла Джуди Боукер. Фильм был достаточно верен оригинальному роману Стокера, за исключением того, что Мина и Люси были изображены как сестры. Мини-сериал "Кольцо Дракулы" (1978) представляет собой обновленную версию, действие которой происходит на Мальте и в Дании, где Мина Харкер была переименована в Мину Мортенсен, и ее сыграла датская актриса Бриту Фогсгаард. В двухсерийном итальянском мини-сериале на английском языке "Дракула" (2002) Мину сыграла Стефания Рокка. Эта адаптация переносит события романа в XXI век и полностью разворачивается в Будапеште. В конце концов, именно Мина убивает Дракулу. В 2005 году Сриджа Чандран сыграла эту роль в индийском телесериале на языке малаялам "Дракула", который транслировался на канале Asianet. В 2006 году вышел британский телефильм под названием "Дракула", в котором Стефани Леонидас сыграла Мину Мюррей. Она изображена как римская католичка. Фильм вносит некоторые изменения в оригинальный роман: Джонатан Харкер умирает, и к концу фильма Мина и доктор Джон Сьюард становятся парой. В 2008 году Бину Барадвадж исполнила эту роль в индийском телесериале на языке телугу "Дракула", который транслировался на канале Gemini TV. Зои Тэппер сыграла Мину Харкер в "Демонах" (2009) в роли полувампира, чьи полные силы проявляются, когда она употребляет кровь Дракулы, которая все еще течет в ее венах. В ее "обычном" состоянии она слепа и обладает экстрасенсорными способностями, которые она может использовать, чтобы чувствовать природу демонов, с которыми сталкиваются главные герои. Джессика Де Гоу сыграла Мину Мюррей в телесериале "Дракула" (2013). В этой роли она студентка-медик, обрученная с Джонатаном Харкером, и считается реинкарнацией умершей жены Дракулы. Оливия Льюэллин сыграла Мину Мюррей в телесериале "Пенни Дредфул" (2014–2016). В этой вселенной она дочь сэра Малкольма Мюррея (Тимоти Далтон) и лучшая подруга Ванессы Айвз. Дракула превращает ее в вампира, и ее отец убивает ее, чтобы спасти Ванессу Айвз. Морфидд Кларк сыграла Мину Мюррей в мини-сериале "Дракула" (2020). В этой вселенной она обручена с Джонатаном Харкером и навещает его в монастыре в Венгрии после его побега из замка Дракулы. Дракула проникает в монастырь, убивает всех и затем надевает кожу Харкера, чтобы добраться до последних выживших – сестры Агаты Ван Хельсинг и Мины. Агата отдает свою жизнь в обмен на жизнь Мины, которую Дракула отпустил. Позже Мина создает фонд имени Джонатана.
Анимация
Персонаж, основанный на Мине, появляется в американском мультсериале «Мина и Граф» о семилетней девочке по имени Мина Харпер (озвученная Эшли Джонсон, а позже Тарой Стронг) и её встречах с Владом Графом, 700-летним вампиром (озвученным Марком Гамиллом). В аниме 2000 года «Охотник на вампиров D: Жажда крови» главный герой, Охотник на вампиров D, видит видение своей человеческой матери в комнате, залитой кровью, где она извиняется перед ним за то, что родила его как дхампира, и говорит, что не могла поступить иначе, так как была человеком, влюблённым в отца D, вампира. Осознав, что это видение вызвано его врагом Кармиллой, D разрубает мечём это призрачное изображение матери. Согласно преданиям об Охотнике на вампиров D, его матерью является Мина, а отцом – Дракула.
Персонажи по Мине
В фильме "Граф Йорга, вампир" (1970), который является современной интерпретацией "Дракулы", есть персонаж, похожий на Мину, по имени Донна (в исполнении Донны Андерс), являющаяся основной целью титульного вампира. Сюжет запускается смертью её матери, с которой состоял в отношениях Йорга. Позже Донну гипнотизируют и заманивают в его поместье, где она обнаруживает, что её мать стала вампиром. В отличие от Мины, Йорге удаётся превратить её в вампира, и Донна нападает на своего парня после гибели Йорги в конце фильма. В фильме "Дракула 3000" (2004), футуристической истории о Дракуле, действие которой разворачивается в космосе в 30-м веке, появляется Мина Мюррей, навигатор, в исполнении Александры Камп. Эта Мина не является той же самой, что и персонаж из романа. Элизабет Конселл играет пожилую Мину Харкер в фильме "Приглашение" (2022). Однако эта версия Мины – всего лишь случайная жительница деревни, состоящая в сговоре с главным вампиром фильма.
На сцене
Мину сыграла Эдит Крейг (дочь актрисы Эллен Терри) в первой сценической адаптации романа под названием «Дракула, или Нежить», написанной и поставленной самим Брэмом Стокером, которая была показана лишь однажды в театре Lyceum в Лондоне с единственной целью – получить авторские права на произведение в Англии. Это произошло 18 мая 1897 года. Мину сыграли Дора Мэри Патрик и Дороти Вернон в пьесе Гамильтона Дина 1924 года в Дерби и Лондоне, Англия. В этой версии события романа были перенесены в 1920-е годы, действие полностью происходило в Англии, а повествование превратилось в камерную детективную драму. В 1927 году постановка была представлена на Бродвее продюсером Хорасом Ливеррайтом, который нанял Джона Л. Балдерстона для адаптации пьесы для американской публики. В результате переработки Балдерстона имена женских персонажей были поменены местами, и персонаж Мины Стокера стал Люси Сьюард, дочерью доктора Сьюарда. На Бродвее ее сыграла Дороти Петерсон. Энн Сакс исполнила роль Люси Сьюард в возобновлении постановки в 1977 году. Лорен Томпсон некоторое время спустя заменила Сакс в этой роли, прежде чем пьеса была закрыта в 1980 году. Это была первая адаптация романа, в которой Дракула проявлял к ней романтические чувства, включая поцелуи и слова, обращенные к мужчинам в пьесе, о том, что она станет его супругой. Мину сыграла Виктория Кингсли в пьесе Чарльза Моррелла 1927 года. Пьеса была заказана Флоренс Стокер, которая хотела новую сценическую постановку, которой она могла бы полностью владеть, так как была недовольна роялти от пьесы Дина. В пьесе присутствовали обширные фрагменты диалогов, дословно взятых из романа, а также множество отсылок к Шекспиру. Также в ней была сцена, где Мина пила кровь из груди Дракулы (которой не было в пьесе Дина), и Дракула говорил ей: «Приди, испей моей крови, чтобы стать подобной мне». Премьера пьесы состоялась в Королевском театре в Уоррингтоне, Англия, и шла несколько недель. Мину сыграла Сесилия Милоне в оригинальной аргентинской постановке мюзикла «Дракула» 1991 года. Этот мюзикл является самым популярным в Аргентине и неоднократно возобновлялся. Мину сыграла Мелисса Эрико в бродвейской постановке мюзикла «Дракула» 2004 года, написанного Фрэнком Уайлдхорном. Мину сыграла Андре Уоттерс в 2006 году во франко-канадском мюзикле «Дракула – Между любовью и смертью». Мину сыграла Натали Фаукет в 2011 году во французском мюзикле «Дракула, любовь сильнее смерти». Эта роль была полностью танцевальной. Мину сыграла Абигейл Прудамес в постановке Дэвида Никсона «Дракула» 2019 года. Постановка была записана и показана в кинотеатрах Великобритании на Хэллоуин, а затем транслировалась на BBC4 в 2020 году. Мину сыграла Даниэль Джем в постановке Национального театра Шотландии «Дракула: Расплата Мины» 2023 года, где она исполнила роль главной героини в феминистской интерпретации «Дракулы». Постановка была полностью женской и небинарной, была записана и будет доступна на образовательном портале NTS.
Музыка
Немецкая готическая рок-группа Mina Harker названа в её честь. Швейцарская метал-группа Impure Wilhelmina названа в её честь. Клэр Мур исполняет партию Мины Харкер в концептуальном альбоме рок-оперы "Носферату - вампир" (1995) Бернарда Джей Тейлора. Сюжет мюзикла повторяет сюжет классического немого фильма 1922 года Фридриха Вильгельма Мурнау, где главного героя зовут Носферату, однако имена других персонажей возвращены к именам из романа Стокера (Мина, Ван Хельсинг и другие). Она является темой песни "Lovesick for Mina" группы Cradle of Filth с альбома Thornography (2006). Песня Зандера Найронда "Mina's Song" посвящена ей и рассказана от лица Мины после поражения Дракулы.
Японские СМИ
В серии лайт-новелл (также позже адаптированных в два аниме-фильма и серию манги) «Вампир Охотник D», древний вампир граф Магнус Ли упоминает о «Мине Прекрасной», за которой охотился «Священный Прародитель» (в английской звуковой дорожке первого фильма раскрытом как «наш сир, граф Дракула»). Предполагается, что она может быть матерью Д (сына Священного Прародителя). В манге 1997 года «Hellsing» персонаж, известный только как «Она», в конечном итоге оказывается трупом Мины Харкер. Она умерла до того, как Дракула (позже Алукард) был побежден, но поскольку он не умер, проклятие оставалось активным в ней, что Доктор использовал для создания вампиров Миллениума. В видеоигре 2003 года «Castlevania: Aria of Sorrow» представлена Мина Хакуба, подруга детства и возлюбленная главного героя Сомы Круза, которая позже оказывается реинкарнацией Дракулы. Имя и фамилия Мины имеют явное сходство с именем Мины Харкер, а отношения, которые она поддерживает с Сомой, параллельны отношениям Дракулы и Харкера. Мина также появляется в «Castlevania: Dawn of Sorrow», но с ней нельзя взаимодействовать, она появляется только в начале и в конце игры, хотя двойник Мины убивает главный антагонист в середине игры, чтобы попытаться заставить Сому стать новым темным властелином замка. В манге 2005 года «Dance in the Vampire Bund» главная героиня-вампир названа «Мина Цепеш», в честь Влада Цепеша, одного из прототипов Дракулы.
Разное
В радиопостановке "Дракула" театра "Меркурий на волнах", вышедшей в эфир в 1938 году, роль Мины исполнила Агнес Мурхед. В постановке Дракула в определенный момент обращается к ней как к "моей невесте" и "моей любви". Именно Мина в конце концов вонзает в него кол. Роль Дракулы исполнил Орсон Уэллс. В веб-сериале "Кармилла" (2014–2016) Лаура Холлис, к которой испытывает влечение вампирша Кармилла, спрашивает: "Что бы сделала Мина Харкер? Далась бы укусить. Мина Харкер непременно попыталась бы соблазнить этого кровожадного монстра и, конечно, была бы укушена. Давайте поступим иначе". В 2021 году в дополнении Crimson Vow для Magic: The Gathering был выпущен набор альтернативных карт, основанных на персонажах и локациях из "Дракулы". Среди них была версия карты Талия, Хранительница Трэбена, с именем и изображением Мины Харкер.