Введение

Опера Джона Адамса «Смерть Клингоффера» – американская опера, музыка к которой написана Джоном Адамсом на английское либретто Алисы Гудман. Впервые поставленная в Брюсселе и Нью-Йорке в 1991 году, опера основана на захвате пассажирского лайнера «Ахилле Лауро» Фронтом освобождения Палестины в 1985 году и убийстве похитителями 69-летнего американского еврея Леона Клингоффера, передвигавшегося в инвалидной коляске. Идея оперы возникла у театрального режиссера Питера Селларса, который был ключевым соавтором, как и хореограф Марк Моррис. Опера была заказана пятью американскими и европейскими оперными компаниями и Бруклинской академией музыки. Опера вызвала споры, включая обвинения дочерей Клингоффера и других в том, что она является антисемитской и героизирует терроризм. Создатели произведения и другие опровергают эту критику.

Пролог

Пролог состоит из двух хоров: «Хор изгнанных палестинцев» и «Хор изгнанных евреев». Каждый из них – это обобщенное размышление о соответствующем народе и его истории.

Музыкальный анализ

Общий стиль музыки оперы напоминает минималистский период творчества Адамса, а также музыку Филиппа Гласса и Стива Райха. Интервальные соотношения, такие как аффект, используются для пробуждения определенных эмоций. Драма разворачивается преимущественно в длинных монологах отдельных персонажей, с комментариями хора, который не участвует в действии. Адамс и Селларс признали близость драматической структуры оперы к сакральным ораториям Иоганна Себастьяна Баха, в особенности к его Страстям. Сюжет оперы не содержит детального воссоздания событий захвата и убийства Клингоффера; ключевые события не изображаются напрямую на сцене и происходят между поставленными сценами оперы. Изначально создатели рассматривали оперу скорее как "драматическую медитацию" или "размышление" в манере оратории, нежели как традиционную повествовательную оперу, движимую сюжетом. Исходя из этого, опера подвергалась критике за недостаток драматизма и статичность, особенно в первом акте, в то время как второй акт более "традиционен" с точки зрения оперного повествования. В защиту этой нетрадиционной структуры Джон Гинман проанализировал специфическую драматургию и структуру оперы. Хорные эпизоды оперы исполнялись и записывались отдельно под названием "Хоры из Клингоффера".