Введение
Ирландский американец, врач, военачальник и государственный деятель (1741–1804)
Уильям Ирвин (3 ноября 1741 – 29 июля 1804) был ирландским американским врачом, военачальником и государственным деятелем из Карлайла, штат Пенсильвания. Он практиковал медицину в качестве корабельного хирурга на службе Королевского флота, прежде чем проникся симпатиями к американской революции и сражался против британцев в ходе войны за независимость США. По мере нарастания напряженности между американскими колониями и британским правительством в 1770-х годах, Ирвин сочувствовал революционному делу и примкнул к нему. Впоследствии он служил бригадным генералом в войне за независимость США и действовал на западном театре военных действий. После войны он служил в Континентальном конгрессе, а затем сыграл активную роль в подавлении Восстания Виски в Пенсильвании. Он также был избран на один срок в Конгресс от штата Пенсильвания и принимал активное участие в других государственных делах штата.
Ранние годы
Ирвин происходил из семьи шотландских ирландцев, придерживавшейся пресвитерианской веры, и родился недалеко от Эннискиллена, в графстве Фермана, Ольстер, в Королевстве Ирландия. Его происхождение и пресвитерианская религия поначалу представляли собой препятствие в англодоминируемых социальных кругах колониальной Америки. Он окончил Тринити-колледж в Дублине, где изучал медицину и классическую литературу под руководством доктора Джорджа Клегорна, который впоследствии засвидетельствовал компетентность и знания Ирвина в области медицины. После этого ему было разрешено заниматься медицинской практикой, и он служил корабельным хирургом на британском военном корабле во время Франко-индейской войны. В 1763 году он эмигрировал в британские колонии в Америке и поселился в Карлайле, штат Пенсильвания. В том же году он стал делегатом на государственных революционных конвенциях, проходивших в 1764–1766 годах. В 1772 году он женился на Энн Каллендер, дочери Роберта Каллендера, известного жителя Карлайла, которого Ирвин высоко ценил и в честь которого назвал своего первого сына. У Ирвина было два брата: Эндрю, который был офицером в Континентальной армии, и Мэтью, который был врачом и хирургом в дивизии генерала Чарльза Ли. Его сын Каллендер, после смерти отца Уильяма в 1804 году, сменил его на посту интенданта военных складов. В 1812 году он стал комиссаром по закупкам для армии. Его второй сын, Уильям, поступил на военную службу капитаном лёгкой артиллерии в 1808 году и позже участвовал в войне 1812 года. Младший сын Ирвина, Армстронг, также служил в войне 1812 года в качестве адъютанта генерала ополчения штата Пенсильвания. Армстронг умер в форте Уоррен в 1817 году. На протяжении всей своей военной карьеры Ирвин был увлечённым писателем писем и, помимо военной переписки, регулярно переписывался со своей женой Энн и детьми.
Американская революция
Ирвин служил бригадным генералом в Континентальной армии во время американской революционной войны и служил под командованием генерала Джорджа Вашингтона, с которым он часто переписывался. Ирвин представлял Пенсильванию как в Континентальном конгрессе (1787–88), так и после войны в Палате представителей Соединенных Штатов (1793–1795). Он служил корабельным хирургом и поселился в Карлайле. Он был избран в Ассамблею Пенсильвании, которая в январе 1776 года выдала ему комиссию полковника для формирования 6-го Пенсильванского полка. 16 июня того же года он был захвачен в Канаде в битве при Трех Реках во время кампании на озере Шамплейн вместе с большим числом сослуживцев, и обмен пленными состоялся лишь 6 мая 1778 года. Хотя лорд Корнуоллис уже капитулировал в Йорктауне в октябре 1781 года, фактически завершив боевые действия на востоке и практически положив конец войне, конфликт на западных рубежах продолжался. Ирвин вскоре узнал, что американцы, живущие на границе, хотят, чтобы армия организовала экспедицию против Детройта, чтобы положить конец британской поддержке индейских военных отрядов. Ирвин провел расследование, а затем 2 декабря 1781 года написал генералу Джорджу Вашингтону, заявив: «Я полагаю, все согласны с тем, что единственный способ удержать индейцев от набегов на страну – это нанести им визит. Но мы убедились, что сжигание их пустых поселений не дает желаемого эффекта. Они могут быстро построить новые. Их нужно преследовать и разбить, или же полностью изгнать из страны британцев, от которых они получают поддержку. Я считаю, что разрушение Детройта станет важным шагом к обеспечению, по крайней мере, временного облегчения для этой страны». Вашингтон согласился с оценкой Ирвина о том, что британцы в Детройте должны быть нейтрализованы или изгнаны, чтобы эффективно завершить войну на западе. В феврале 1782 года Ирвин отправил Вашингтону подробный план наступления, согласно которому, имея в своем распоряжении около 2000 человек, пять артиллерийских орудий и обоз с припасами, он мог бы двинуться на Детройт и захватить его. Впоследствии Ирвин убедил полковника Уильяма Кроуфорда выйти в отставку и возглавить экспедицию против индейцев в поселениях вдоль реки Сандаски, которая закончилась жестокой казнью Кроуфорда. Войска ополчения вернулись под командованием Джона Роуза, офицера балтийского немецкого происхождения из Эстонии. Ирвин стал командиром форта Питт, сменив полковника Дэниела Бродхеда. Приняв командование, он обнаружил и позже пожаловался на плачевное состояние гарнизона в форте. По прибытии в форт Питт он был потрясен, увидев, что форт находится «в куче руин» из-за ежегодных наводнений, а его гарнизон в крайне запущенном состоянии. В письме от 2 декабря 1781 года генералу Вашингтону Ирвин сообщил: «Я никогда не видел войск в таком жалком и одновременно презренном виде. Действительно, когда я прибыл, никто не поверил бы, судя по их внешнему виду, что это солдаты». Утверждая, что форт не пригоден для обороны, Ирвин написал в Конгресс и настоятельно рекомендовал построить новый форт в четырех милях ниже по течению, недалеко от устья Чартьерс-Крик у реки Огайо. Ирвин утверждал, что это место недоступно с трех сторон, не имеет господствующей высоты с четвертой, и что предлагаемое место будет контролировать как ручей, так и реку Огайо. Конгресс, почти обанкротившийся, отклонил предложение Ирвина и проигнорировал его другие рекомендации. Вскоре Ирвин получил ответное письмо от Вашингтона от 18 декабря, в котором тот писал, что «вовсе не удивлен», но объяснил, что в сложившихся обстоятельствах, связанных с разногласиями по поводу командования и другими заинтересованными сторонами, этого следовало ожидать, и поэтому решение о переезде должно оставаться за Конгрессом. В 1786 году Ирвин стал членом Континентального конгресса и был избран вместе с Джоном Кином и Николасом Гилманом для урегулирования счетов правительства США с отдельными штатами. Ирвин продолжал участвовать в общественной жизни Пенсильвании, контролируя и направляя распределение земель, пожертвованных ветеранам войны. Он дважды избирался в Конгресс, участвовал в работе конституционного конвента Пенсильвании и был членом комиссии, которая урегулировала финансовые вопросы между различными штатами и вновь образованным федеральным правительством. В 1790-х годах Ирвин сыграл важную роль в обследовании земель и установлении границ городов в западной Пенсильвании. Ирвин приобрел несколько участков земли возле устья Броукенстроу-Крик у реки Аллегейни, часть из которых он передал своему сыну Каллендеру. Вскоре эта местность разрослась и превратилась в город Уоррен, штат Пенсильвания. Старший сын Ирвина, Каллендер Ирвин, обрабатывал землю, открыл поблизости бакалейную лавку и построил красивый дом на скале с видом на реку. Поместье стало известно как «Броукенстроу», которое на протяжении трех поколений служило домом и центром бизнеса для потомков Ирвина. Сын Каллендера, доктор Уильям А. Ирвин (1803–1886), расширил лавку и диверсифицировал семейный бизнес, добавив литейный завод, пилораму, шерстяную фабрику и, в конечном итоге, несколько нефтяных скважин. Именно в этом месте сосредоточилась карьера и жизнь семьи Ирвинов на протяжении следующих четырех поколений. Ирвин был истцом в деле, рассмотренном Верховным судом под названием Irvine v. Sims's Lessee, которое касалось противоречивых земельных претензий между Ирвином, которому Пенсильвания выделила остров Монтур за службу в революционной войне, и Чарльзом Симсом из Вирджинии. Суд единогласно вынес решение в пользу Симса, который имел более раннюю претензию. В сентябре 1790 года Ирвин стал деловым партнером Джона и Чарльза Уилькенсов из Питтсбурга «для ведения специальной торговли и бизнеса по покупке и продаже». Большинство их инвестиций было сделано в муку и виски, которые в основном продавались в долинах Огайо и Верхнего Миссисипи. В конце 1790-х годов Ирвин в последний раз принял на себя военную роль в ответ на еще одно налоговое восстание. В 1797 году растущая напряженность между Францией и Соединенными Штатами побудила американское правительство искать финансирование для улучшения армии и подготовки к так называемой Квази-войне. Для финансирования войны Конгресс ввел налог на дома и другое имущество. Новый налог стал известен как оконный налог, который определялся размером дома по количеству окон. В ответ граждане восстали в том, что стало известно как восстание Фриса, в котором в основном участвовали голландцы в Пенсильвании. Некоторые сборщики налогов были изгнаны из городов и даже заключены в тюрьму. Чтобы подавить восстание, президент Адамс приказал войскам двинуться и арестовать виновных. Ирвин присоединился к отряду, направлявшемуся в Куакертаун. Ирвин писал другу: «Боюсь, ржавчина времени и возраста сделает меня неуклюжим в этом деле». Несмотря на свои опасения, Ирвин выдержал испытание и благополучно вернулся домой. Это восстание стало последней активной военной службой Ирвина, хотя он продолжал сотрудничать с армией. В 1801 году он был назначен смотрителем военных запасов в Филадельфии. В 1801 году Ирвин был избран президентом Государственного общества Цинциннати и занимал эту должность до самой смерти. efn|Старая шведская церковь и ее кладбище считаются старейшими в Пенсильвании. Церковь была построена ранними шведскими поселенцами в 1698 году. Сегодня это национальный исторический памятник, находящийся под управлением Службы национальных парков. Переписка Ирвина начала 1790-х годов также включает обсуждения штата и учебных программ Дикинсон-колледжа в Карлайле, штат Пенсильвания, улучшения внутреннего судоходства в Пенсильвании, последствий Французской революции и деловых предприятий Ирвина с его деловыми партнерами Чарльзом и Джоном Уилкинсами-младшими из Питтсбурга. Большая часть его переписки, включая документы Ирвина-Ньюболда, хранится в Историческом обществе Пенсильвании.
"It is, I believe, universally agreed that the only way to keep Indians from harassing the country is to visit them. But we find, by experience, that burning their empty towns has not the desired effect. They can soon build others. They must be followed up and beaten, or the British, whom they draw their support from, totally driven out of their country. I believe if Detroit was demolished, it would be a good step toward giving some, at least, temporary ease to this country." Washington agreed with Irvine's assessment that the British in Detroit had to be neutralized or driven out to effectively end the war in the west. Irvine sent Washington a detailed plan for an offensive in February 1782, that with an estimated 2,000 men, five artillery pieces and a supply caravan, he could move on Detroit and capture it. Subsequently, Irvine convinced Colonel William Crawford to come out of retirement and lead an expedition against Indians in villages along the Sandusky River, which ended in Crawford's brutal execution. The militia troops went back under the command of John Rose, a Baltic German officer from Estonia. Irvine was commander at Fort Pitt, replacing Colonel Daniel Brodhead. Upon assuming command he discovered and later complained about, the poor condition of the garrison at the fort. Upon his arrival to Fort Pitt, he was appalled to find the fort in "a heap of ruins" from annual flooding, and its garrison in such an extremely ragged state. In a letter, dated December 2, 1781, to General Washington Irvine reported, "I never saw troops cut so truly a deplorable, and at the same time despicable, a figure. Indeed, when I arrived, no man would believe from their appearance that they were soldiers " Maintaining that the fort was untenable Irving wrote to Congress and strongly recommended that a new fort be built four miles down stream near the mouth of Chartiers Creek by the Ohio River. Irvine maintained that this location was inapproachable on three sides, no commanding ground on its fourth, and that the proposed location would have command of both the creek and the Ohio River. Congress being nearly bankrupt declined Irvine's proposition and ignored his other recommendations. Irvine soon received a letter of reply from Washington, dated December 18, that he was "not at all surprised", but explained that under the circumstances involving disputes over command, and issue concerning other involved interests, this was to be expected, and as such the decision to relocate must rest with the Congress. Irvine became a member of the Continental Congress in 1786 and was selected with John Kean and Nicholas Gilman for settling the accounts of the U. S. Government with the several states. Irvine continued his involvement in Pennsylvania's public life, overseeing and directing the distribution of lands that were donated to war veterans. He served two terms in Congress, serving in Pennsylvania's constitutional convention, and was on the board of commissioners which settled financial accounts between the various states and the newly established federal government. In the 1790s, Irvine played a significant role in surveying lands and laying out the boundaries of towns in western Pennsylvania. Irvine purchased several tracts of land near the mouth of Brokenstraw Creek at the Allegheny River, some of which he gave to his son Callender. The area would soon grow into and become the town of Warren, Pennsylvania. Irvine's eldest son, Callender Irvine cultivated the land, established a general store nearby, and built a fine house on a bluff which overlooked the river. The estate came to be known as "Brokenstraw" which became the home and center of business for three generations of Irvine's descendants. Callender's son, Dr. William A. Irvine (1803–1886), expanded the store and diversified the family business, adding an iron foundry, a saw mill, a woolen mill, and eventually a few oil wells. This location is where the Irvine family's careers and lives centered over the next four generations. Irvine was the plaintiff in the Supreme Court case Irvine v. Sims's Lessee which involved conflicting land claims between Irvine who had been granted Montour's Island by Pennsylvania for his service in the Revolutionary War, and Charles Simms of Virginia. The Court unanimously found in favor of Simms, who had the earlier claim. In September 1790, Irvine became business partners with John and Charles Wilkens of Pittsburgh, "to carry on a special trade and business in buying and selling". Most of their investments were made in flour and whiskey which were mostly sold in the Ohio and upper Mississippi Valleys. In the late 1790s, Irvine assumed a military role one last time, in response to another tax rebellion. During 1797, rising tensions between France and the United States led the American government to seek financing with which to improve the military and prepare for what became the Quasi War. To fund the war Congress levied a tax on houses and other property. The new tax came to be known as the window tax, based on the size of a house as determined by the number of windows. In response, citizens rebelled in what came to be called the Fries Rebellion which primarily involved the Dutch in Pennsylvania. Some tax collectors were driven out of towns and even imprisoned. To put down the rebellion President Adams ordered troops to move in and arrest the various men responsible. Irvine joined the company marching for Quakertown. Irvine wrote to a friend, "The rust of time and age creeping on me, will I fear make me awkward in this business." Despite his reservations, however, Irvine endured the ordeal and returned home safely. The rebellion would be Irvine's final active military service, though he continued working with the military. In 1801, he was appointed superintendent of military stores in Philadelphia. In 1801 Irvine was elected president of the State Society of the Cincinnati and held that office up until the time of his death. efn|Old Swedes' Church and its graveyard are considered to be the oldest in Pennsylvania. The church was constructed by early Swedish settlers in 1698. Today it is a national historic site managed by the National Park Service. Irvine's correspondence from the early 1790s also includes discussions about the staff and curriculum at Dickinson College in Carlisle, Pennsylvania, the improvement of inland navigation in Pennsylvania, the aftermath of the French Revolution, and Irvine's business ventures with his business partners Charles and John Wilkins, Junior, of Pittsburgh. Much of his correspondence, including the Irvine Newbold papers, are archived at the Historical Society of Pennsylvania.