Введение
«Джонни Гитара» – американский вестерн 1954 года, снятый Николасом Рэем, в главных ролях Джоан Кроуфорд, Стерлинг Хейден, Мерседес МакКембридж, Эрнест Боргнейн и Скотт Брейди. Фильм был спродюсирован и дистрибутирован компанией Republic Pictures. Сценарий был адаптирован из одноименного романа Роя Чанслора. В 2008 году «Джонни Гитара» был включен в Национальный реестр фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение».
the 1954 film
Johnny Guitar is a 1954 American Western film directed by Nicholas Ray and starring Joan Crawford, Sterling Hayden, Mercedes McCambridge, Ernest Borgnine and Scott Brady. It was produced and distributed by Republic Pictures. The screenplay was adapted from a novel of the same name by Roy Chanslor. In 2008, Johnny Guitar was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Сюжет
На окраине продуваемого всеми ветрами скотоводческого городка в Аризоне, властная и решительная хозяйка салуна по имени Вена поддерживает напряженные отношения с местными скотоводами и жителями города. Она не только поддерживает строительство железной дороги неподалеку (чему скотоводы яростно противятся), но и позволяет "Танцующему Малышу" (ее бывшему возлюбленному) и его сообщникам часто посещать ее заведение. Местные жители во главе с Джоном МакИверсом и подстрекаемые Эммой Смолл (когда-то соперничавшей с Веной за любовь Танцующего Малыша) полны решимости изгнать Вену из города, а ограбление дилижанса (ошибочно приписанное Танцующему Малышу) предоставляет им идеальный предлог. Вена бросает им вызов, и ей помогает таинственный и только что прибывший Джонни Гитара – гитарист, у которого в тот же день было назначено собеседование. МакИверс дает Вере, Джонни Гитаре, Танцующему Малышу и его приспешникам 24 часа на уход. Вскоре выясняется, что Джонни – бывший любовник Вены и бывший стрелок, чье настоящее имя Джонни Логан. Между ними вспыхивает страстный и противоречивый роман. Танцующий Малыш и его банда грабят городской банк, и Вена оказывается там случайно, чтобы профинансировать их побег в Калифорнию, но путь преграждает железнодорожная бригада, взрывающая породу для прокладки пути, и они вынуждены вернуться в свое тайное убежище – заброшенную серебряную шахту за водопадом. Эмма убеждает горожан в том, что Вена так же виновна, как и остальные, и отряд направляется к ее салуну. Вена, кажется, одерживает верх в очередной словесной перепалке, когда под столом обнаруживают одного из раненых грабителей банка, юношу по имени Турция. Эмма уговаривает мужчин повесить Вену и Турцию, а затем поджигает салон. В последнюю секунду Джонни Гитара спасает Вену от виселицы, но Турцию спасти не удается. Вена и Джонни бегут от отряда и находят убежище в тайном убежище Танцующего Малыша. Отряд выслеживает их, и двое последних людей Малыша погибают в результате разборки; одного, Барта, убивает Джонни, когда тот собирался предать и застрелить Малыша. Лидер отряда, МакИверс, призывает к прекращению кровопролития. Эмма вызывает Вену на дуэль и ранит ее в плечо; Танцующий Малыш взывает к Эмме, но она, обуреваемая яростью и безумной ревностью, убивает его выстрелом в голову. Вена в ответ стреляет в Эмму. Отряд позволяет Джонни и Вере покинуть убежище в покое, провожая их взглядами.
Производство
Кроуфорд и Ник Рэй планировали снять фильм под названием «Лиссабон» на студии Paramount, но сценарий был признан неудовлетворительным. Кроуфорд, которой принадлежали права на экранизацию романа «Джонни Гитара», посвященного ей автором Роем Чанслором, предложила сценарий студии Republic и настояла на том, чтобы студия наняла Рэя для постановки адаптации. Кроуфорд хотела видеть в роли Эммы Смолл Бетт Дэвис или Барбару Стэнвик, но их гонорары были слишком высоки. Клэр Тревор рассматривалась на эту роль следующей, но не смогла принять участие из-за занятости в другом фильме. В итоге Николас Рэй пригласил МакКембриджа. Большинство считали, что с Кроуфорд легко работать, она всегда была профессиональна, великодушна, терпелива и добра. Разногласия между Кроуфорд и МакКембриджем возникли в самом начале съемок, но Рэй поначалу не беспокоился. Он даже считал, что их неприязнь друг к другу – это подарок судьбы, который значительно усилил драматический накал. Сама МакКембридж позже призналась, что это способствовало проблемам в ее отношениях с Кроуфорд.
Домашние медиа
20 сентября 2016 года компания Olive Films выпустила фильм на Blu-ray и DVD в рамках своей серии Olive Signature. В издание включены архивное вступление Мартина Скорсезе, аудиокомментарий Джеффа Эндрю и несколько дополнительных материалов.
Кассовые сборы
Во время своего первоначального театрального проката фильм «Джонни Гитара» принес 2,5 миллиона долларов в североамериканском прокате.
Критическая реакция
Variety прокомментировал: "Это доказывает, что [Кроуфорд] стоит оставить седла и джинсы кому-то другому и сосредоточиться на городских пейзажах. [Фильм] – это лишь посредственное развлечение. [Сценарист] настолько углубляется в нюансы характеров и неврозы, облекая все это в диалоги, что [картина] так и не получает возможности раскрыться. Персонажи в истории не достигают особой глубины, эта поверхностность контрастирует с претенциозными попытками анализа, которым сценарий и режиссура уделяют столько внимания". Босли Кроутер из The New York Times отметил внешность Кроуфорд, заявив: "От нее исходит не больше женственности, чем от сурового Хефлина в фильме «Шейн». Дама, как обычно, лишена сексуальности, словно львы на ступенях библиотеки, и столь же резка и неприступна, как упаковка с развернутыми бритвенными лезвиями". Он также отметил, что фильм – не более чем "монотонное путешествие – или случайная поездка – сквозь западные клише. Цветовая гамма несколько уныла, а пейзажи Аризоны лишь удовлетворительны. Признаем это неудачей. Мисс Кроуфорд ушла". Harrison's Reports оценил фильм как "один из лучших образцов своего жанра. Снятый, несомненно, с использованием лучшей технологии Trucolor, он сочетает в себе романтику, ненависть и насилие, удерживая внимание зрителя, несмотря на обилие «разговорных» сцен. Однако это не является серьезным недостатком и может быть исправлено разумным сокращением продолжительности".
Музыкальная экранизация
Мюзикл, основанный на фильме и романе, был создан и дебютировал за пределами Бродвея в 2004 году, с либретто американского телевизионного продюсера Николаса ван Хугстратена, текстами песен Джоэля Хиггинса и музыкой Мартина Сильвестри и Джоэля Хиггинса. Мюзикл был номинирован на множество наград за оригинальную постановку и ставился по всему миру. Лицензионные права доступны через Concord Theatricals.
В популярной культуре
Фильм можно увидеть в фильме "Женщины на грани нервного срыва", где персонажи в исполнении Кармен Маура и Фернандо Гийен выступают дублерами фильма на испанский язык. У Виены и Джилл МакБэйн (Клаудия Кардинале) из фильма Серджио Леоне "Однажды на Западе" схожие предыстории (обе могли быть бывшими проститутками, ставшими владелицами салунов), и обе владеют землей, на которой из-за доступа к воде планируется строительство железнодорожной станции. Кроме того, Гармоника (Чарльз Бронсон), подобно главному герою Стерлинга Хейдена, – загадочный стрелок-одиночка, известный под своим музыкальным прозвищем. Некоторые ключевые сюжетные линии "Однажды на Западе" (противостояние западных поселенцев и железнодорожной компании) могли быть позаимствованы из "Джонни Гитара". В бегах убийственная пара из "Русалки Миссисипи" (La Sirène du Mississippi) Франсуа Трюффо, в исполнении Жан-Поля Бельмондо и Катрин Денев, посещает показ "Джонни Гитара" в Лионе и после этого обсуждает фильм прямо на улице. В "Боннанзе", эпизод 12.1, "Ночь, когда умер Вирджиния-Сити", бар Виены сгорает в очередной раз. Отснятый материал впечатляет и, по-видимому, использовался во многих фильмах и телешоу. В вестерн-пародие 1971 года "Поддержите своего местного стрелка" Купер пародирует свою собственную роль молодого стрелка, оказавшегося не на высоте. В альбоме Sunn O))) White1 песня "My Wall" часто упоминает "Джонни Гитара" в тексте. Фильм упоминается главным героем в десятом полнометражном фильме Жана-Люка Годара "Пьеро-безумец" (Pierrot Le Fou, 1965), а в фильме "Китаянка" (La Chinoise, 1967) Анри изгоняется из революционной ячейки за защиту фильма. В "Выходных" (Weekend, 1967) "Джонни Гитар" – это позывной, передаваемый по рации. Кадры из фильма используются в работе Гая Дебора "Общество зрелища". Заглавная песня звучит на радио на протяжении всей пустыни Мохаве в видеоигре Fallout: New Vegas. Музыкант Джонни "Гитара" Уотсон взял свой сценический псевдоним в честь этого фильма.