Введение
Округ Англии, также называемый Южный Йоркшир – церемониальное графство в регионе Йоркшир и Хамбер Англии. Он граничит с Северным Йоркширом и Западным Йоркширом на севере, Восточным Райдингом Йоркшира на северо-востоке, Линкольнширом на востоке, Ноттингемширом на юго-востоке и Дербиширом на юге и западе. Крупнейшим населённым пунктом является город Шеффилд. Графство преимущественно городское, его площадь составляет [вставить площадь], а население – 1 402 918 человек. После Шеффилда (556 500) крупнейшими населёнными пунктами являются города Донкастер (113 566), Ротерхэм (109 697) и Барнсли (96 888). Восточная и западная части графства более сельские. Управляется графством четыре городских района: Барнсли, город Донкастер, Ротерхэм и город Шеффилд. Они сотрудничают в рамках Южно-Йоркширского объединённого муниципалитета во главе с мэром. Южный Йоркшир расположен у подножия Пеннинских гор, а на западе графства находится часть национального парка Пик-Дистрикт. Река Дон берёт начало в этих холмах и протекает через Шеффилд, Ротерхэм и Донкастер, прежде чем достичь равнин Хамберхед-Ливелс на востоке графства.
similarly named units
South Yorkshire is a ceremonial county in the Yorkshire and the Humber region of England. It borders North Yorkshire and West Yorkshire to the north, the East Riding of Yorkshire to the north east, Lincolnshire to the east, Nottinghamshire to the south east, and Derbyshire to the south and west. The largest settlement is the city of Sheffield. The county is largely urban, with an area of and a population of 1,402,918. The largest settlements after Sheffield (556,500) are the city of Doncaster (113,566), Rotherham (109,697), and Barnsley (96,888). The east and west of the county are more rural. The county is governed by four metropolitan boroughs: Barnsley, City of Doncaster, Rotherham, and City of Sheffield. They collaborate through South Yorkshire Mayoral Combined Authority. South Yorkshire lies on the edge of the Pennines, and the west of the county contains part of the Peak District National Park. The River Don rises in these hills, and flows through Sheffield, Rotherham, and Doncaster before reaching the flat Humberhead Levels in the east of the county.
История
Графство Южный Йоркшир было образовано в 1974 году, однако история его составляющих поселений и территорий насчитывает столетия. К доисторическим находкам относится мезолитическое жилище – круг из камней, представляющий собой основание хижины, датируемое примерно 8000 годом до нашей эры, обнаруженное в Дипкар, в северной части Шеффилда. Свидетельства еще более раннего заселения в окрестностях находятся примерно в 5 километрах (3 милях) за границей графства, в Кресуэлл-Крэгс в Дербишире, где археологи датировали артефакты и наскальные рисунки, найденные в пещерах, поздним верхним палеолитом, по крайней мере, 12 800 лет назад. В римский период этот регион находился на границе Римской империи. Основные населенные пункты Южного Йоркшира выросли вокруг горнодобывающей и сталелитейной промышленности. Главным видом добычи был уголь, сосредоточенный на севере и востоке графства. В этом районе также имелись залежи железной руды. Реки, берущие начало в Пеннинах к западу от графства, поддерживали сталелитейную промышленность, сконцентрированную в Шеффилде, Стоксбридже и Ротерхэме. Близость железной руды и угля делала это место идеальным для производства стали. Хотя христианский нонконформизм никогда не был так распространен в Южном Йоркшире, как в городах Западного Йоркшира, в этом районе до сих пор сохранилось много методистских и баптистских церквей. Кроме того, в Южном Йоркшире относительно много приверженцев спиритизма. Это единственное графство, которое признается полноценным регионом в Национальном союзе спиритуалистов.
Доклад Редклиффа-Мод
В декабре 1965 года Комиссия по местному самоуправлению Англии представила проект рекомендаций, предлагая создание нового графства – Йорк и Северные Мидлендс, примерно в центре которого располагалась бы южная часть Вест-Райдинга Йоркшира и северные части Дербишира и Ноттингемшира. Работа по пересмотру была прекращена в пользу Королевской комиссии по местному самоуправлению до того, как она смогла опубликовать окончательный доклад. Доклад Королевской комиссии 1969 года, известный как доклад Редклиффа-Мода, предлагал упразднить значительную часть существовавшей на тот момент системы местного самоуправления. Комиссия назвала устаревшей систему раздельного управления городскими и сельскими районами, отметив, что городские районы предоставляют рабочие места и услуги для жителей сельской местности, а открытая сельская местность используется жителями городов для отдыха. Рекомендации Редклиффа-Мода были приняты лейбористским правительством в феврале 1970 года. Хотя доклад Редклиффа-Мода был отклонен консервативным правительством после всеобщих выборов 1970 года, была сохранена приверженность реформе местного самоуправления, а также идея столичного графства Южный Йоркшир. после 1974 года до 1974 года Столичный округ Столичный район Графские боро Не графские боро Городские районы Сельские районы Южный Йоркшир является объединением 32 бывших районов местного самоуправления, включая четыре графских боро. Барнсли Барнсли – Кудворт • Дарфилд • Дартон • Дирн • Додворт • Хойленд-Нетэр • Пенистон • Ройстон • Уомбвелл • Уорсбро Хемсворт • Пенистон • Уортли (часть) Донкастер Донкастер – Адвик-ле-стрит • Бентли-с-Аркси • Конисбро • Мексборо • Тикхилл Донкастер • Ист-Ретфорд (часть) • Торн • Уоркшоп (часть) Ротерхэм Ротерхэм – Малтби • Свинтон • Раумарш • Уот-апон-Дирн Киветон-Парк • Ротерхэм Шеффилд Шеффилд – Стоксбридж Уортли (часть)
После 1974 года
Закон о местном самоуправлении 1972 года реформировал систему местного самоуправления в Англии, создав двухъярусную систему метрополитенских и неметрополитенских графств и районов по всей стране. Закон официально учредил Южный Йоркшир 1 апреля 1974 года, хотя Южный Йоркширский окружной совет (SYCC) функционировал с момента выборов в 1973 году. Ведущая статья в газете The Times в день вступления в силу Закона о местном самоуправлении отмечала, что "новая структура является компромиссом, стремящимся согласовать привычную географию, вызывающую определенную привязанность и лояльность, с масштабом операций, при котором современные методы планирования могут эффективно работать". Изначально Южный Йоркшир имел двухъярусную структуру местного самоуправления: стратегический уровень – графский совет и четыре района, предоставлявшие большинство услуг. В 1974 году, в рамках Структурного плана Южного Йоркшира по вопросам окружающей среды, охраны природы и землепользования, Совет графства Южный Йоркшир заказал опрос общественного мнения, охватывающий возможности трудоустройства, образовательные учреждения, возможности для отдыха, здравоохранение и медицинские услуги, торговые центры и транспорт в графстве. В 1986 году по всей Англии были упразднены советы метрополитенских графств. Функции графского совета были переданы округам, совместным советам, охватывающим пожарную охрану, полицию и общественный транспорт, а также другим специальным совместным соглашениям. Совместные советы продолжают функционировать, в том числе Исполнительный орган пассажирского транспорта Южного Йоркшира. Комиссар полиции и по борьбе с преступностью Южного Йоркшира также осуществляет надзор за полицией Южного Йоркшира. Несмотря на упразднение графского совета, Южный Йоркшир остается метрополитенским и церемониальным графством с лордом-лейтенантом Южного Йоркшира и верховным шерифом. Южный Йоркшир расположен в зоне влияния города Шеффилд, а Барнсли – в зоне влияния города Лидс, что отражает его географическое положение на полпути между двумя крупнейшими городами Йоркшира.
География
Столичный округ граничит с Дербиширом, Западным Йоркширом, Северным Йоркширом, Восточным Райдингом Йоркшира, Линкольнширом и Ноттингемширом. Рельеф округа в основном определяется Пеннинскими горами и их подножиями, которые возвышаются на западе округа и постепенно спускаются к равнинам Хамберхед на востоке. Геологически округ в значительной степени расположен на каменноугольных породах Йоркширского угольного бассейна, на внешних отрогах Пеннин, формируя холмистый ландшафт с холмами, уступами и широкими долинами. В этом ландшафте широко распространены свидетельства как текущей, так и прежней промышленной деятельности. Здесь множество зданий шахт, бывших отвалов и заводов по производству железа и стали. Пейзаж представляет собой сочетание застроенных территорий, промышленных земель с участками запустения и сельскохозяйственных угодий. Характерной особенностью района является полосатая застройка вдоль транспортных маршрутов, включая каналы, дороги и железные дороги, хотя некоторые остатки доиндустриального ландшафта и полуестественной растительности все еще сохранились. Пеннины на западе округа в основном находятся в пределах национального парка Пик-Дистрикт и также состоят из каменноугольных пород, при этом основная геология представлена в основном песчаниками мельничного типа Тёмного пика, поднимающимися из Йоркширского угольного бассейна, а рельеф в основном состоит из вересковых плато и скальных уступов. Внутренние отроги Пеннин, между Тёмным пиком и Йоркширским угольным бассейном, характеризуются множеством крутых долин и переходом от высокогорных и сельских ландшафтов к низменностям и городским ландшафтам в восточной части округа. Основные реки, пересекающие территорию, – Дирн, Ротер и Дон. На востоке, в районе Донкастера, ландшафт становится более плоским, поскольку каменноугольные породы угольного бассейна, наклоненные к востоку, перекрываются озерными отложениями равнин Хамберхед.
Зеленый пояс
Южный Йоркшир включает в себя зеленую зону на территории всего графства, в значительной степени окружающую его четыре района. Она впервые была обозначена начиная с 1950-х годов. Западная окраина районов Шеффилда и Барнсли непосредственно граничит с национальным парком Пик-Дистрикт.
Управление
Главный офис организации Заметки Южный Йоркширский муниципальный объединенный органCastlegate Quarter, Шеффилдский городской центрРанее – объединенный орган Шеффилдского городского округа, включает в себя исполнительный орган по пассажирскому транспорту Южного ЙоркшираЮжный Йоркширский окружной советЦентральные офисы, БарнслиУпразднён в 1986 годуСовместный секретариат Южного ЙоркшираБарнслиЕдинственный столичный округ в Великобритании, создавший официальный совместный секретариат. Южный Йоркширский пожарный и спасательный отделКультурный промышленный квартал, Шеффилдский городской центрЮжный Йоркшир ПолицияКарбрук, ШеффилдБарнсли Совет городского округаБарнсли Ратуша городаБарнсли охватывает территорию городского округа БарнслиДонкастерский советДонкастерский гражданский офисОхватывает район города ДонкастерРоттерхамский совет городского округаРоттерхамская ратушаОхватывает территорию городского округа РоттерхамШеффилдский городской советШеффилдская ратушаОхватывает район города Шеффилд.
Совет графства Южный Йоркшир был упразднен, и его районы фактически стали едиными органами местного самоуправления: город Шеффилд, город Донкастер, городской округ Барнсли и городской округ Роттерхам. В 1986 году по всей Англии были упразднены советы графств. Церемониальный графство с лордом-лейтенантом Южного Йоркшира и верховным шерифом было сохранено. Графство по-прежнему имеет статус столичного, функции совета графства переданы округам, при этом многие функции управляются совместными органами (такими как исполнительный орган по пассажирским перевозкам), в состав которых входят представители четырех советов. Южный Йоркширский муниципальный объединенный орган был создан в 2014 году для объединения лидеров четырех советов и обеспечения графства основным уставным органом. Возглавляет его непосредственно избираемый мэр Южного Йоркшира. На референдуме 2016 года о членстве Соединенного Королевства в Европейском союзе Южный Йоркшир проголосовал за выход из ЕС 62% голосов против 38% за сохранение членства, что делает его одним из наиболее поддерживающих выход из ЕС регионов страны.