Джон Бауэр: Художник скандинавской сказки и трагической судьбы

Введение

Шведский художник и иллюстратор (1882–1918)

Джон Альберт Бауэр (4 июня 1882 – 20 ноября 1918) был шведским художником и иллюстратором. Его творчество посвящено пейзажу и мифологии, но он также писал портреты. Наиболее известен он своими иллюстрациями к ранним изданиям книги «Bland tomtar och troll» (Среди гномов и троллей) – антологии шведского фольклора и сказок. Бауэр родился и вырос в Йёнчёпинге. В 16 лет он переехал в Стокгольм, чтобы учиться в Королевской шведской академии искусств. Там он получил свои первые заказы на иллюстрации для книг и журналов и познакомился с художницей Эстер Эллквист, на которой женился в 1906 году. В начале карьеры он путешествовал по Лапландии, Германии и Италии, и эти культуры оказали глубокое влияние на его работы. Он писал и иллюстрировал в романтическом националистическом стиле, испытывая влияние итальянского Возрождения и культуры саамов. Большинство его работ – акварели или гравюры в монохромной или приглушенной цветовой гамме; он также создавал масляные картины и фрески. Его иллюстрации и картины расширили понимание и признание шведского фольклора, сказок и пейзажей. Когда Бауэру было 36 лет, он вместе с Эстер и их сыном Бенгтом утонул в результате кораблекрушения на озере Веттерн в южной Швеции.

Ранние годы и образование

Джон Бауэр родился 4 июня 1882 года в Йёнчёпинге, сын Йозефа Бауэра, выходца из Баварии, и Эммы Шарлотты Ваделль, из фермерской семьи из города Рогберга, расположенного недалеко от Йёнчёпинга. Йозеф Бауэр приехал в Швецию в 1863 году, не имея при себе ни гроша. Он основал успешное предприятие по производству мясных деликатесов на площади Östra Torget в Йёнчёпинге. Джон, родившийся в 1882 году, жил с родителями и двумя братьями – старшим и младшим – в вилле Сёвик на берегу озера Роксьён; его единственная сестра умерла в юном возрасте. Бауэр начал ухаживать за ней в 1903 году, но поскольку они проводили много времени порознь, это происходило по переписке. Их отношения развивались, когда они делились своими мечтами, стремлениями, сомнениями и неуверенностью в письмах. Для Бауэра Эллквист стала вдохновением, музой и "сказочной принцессой"; именно в таком образе он впервые изобразил её на картине "Сагопринцесса" (Принцесса из сказки). Он сделал эскизы для картины в 1904 году и завершил её масляной живописью в 1905 году. Эллквист представлена как сильная, просвещенная и недостижимая валькирия. Картина была выставлена на первой экспозиции Бауэра в Академии Валанд в Гётеборге в 1905 году (где он был одним из одиннадцати дебютантов) и в Норрчёпинге в 1906 году, где она была продана частному коллекционеру. В настоящее время она находится в музее Йёнчёпинского лена. Бауэр пытался сформировать Эллквист в соответствии со своим видением духа леса и идеальной жены художника; он хотел, чтобы она обустроила для них дом в романтичном коттедже в лесу, пока он бродит по лесу в поисках вдохновения. Эллквист, напротив, выросла в Стокгольме и была общительным человеком, который наслаждался светской жизнью, доступной только в городах. Она хотела поселиться в комфортном месте, иметь мужа и детей. Бауэр ещё не достиг достаточной известности как художник, чтобы обеспечить семью; он часто отсутствовал, оставляя Эллквист одну дома, и больше не имел стабильного дохода от иллюстраций. К 1917 году их брак был на грани разрыва, и в 1918 году Бауэр изложил свои мысли о разводе в письме к жене. Это побудило Бауэра забронировать их возвращение в Стокгольм на пароходе "Пер Брахе". В ночь на 19 ноября 1918 года, когда пароход отходил от Гренны, он был загружен железными печами, плугами, швейными машинами и бочками с продуктами. Весь груз не поместился в трюме, и значительная его часть хранилась незакреплённой на палубе, что делало корабль неустойчивым. Погода была плохой, и к тому времени, как пароход вышел в море, разыгралась настоящая буря; ветер сдвинул груз на палубе, часть которого упала за борт, ещё больше дестабилизируя судно. Корабль перевернулся и затонул, кормой вперёд, недалеко от следующего порта, Хестхольмена, унеся жизни всех 24 человек на борту, включая Бауэров. Большинство пассажиров оказались запертыми в своих каютах. Обломки были обнаружены 22 ноября 1918 года на глубине около 40 км и подняты 12 августа 1922 года. Расследования показали, что только треть груза была уложена в трюм, а остальная часть хранилась незакреплённой на палубе. Чтобы финансировать операцию по подъёму, "Пер Брахе" был отправлен в жуткое турне по всей Швеции. Газеты подогревали суеверия людей, утверждая, что мифические существа леса забрали Бауэра, потопив корабль. Наиболее распространённой темой была сказка "Агнета и морской король" (1910), в которой морской король заманивает девушку в глубины. 18 августа 1922 года Бауэры были похоронены на Восточном кладбище в Йёнчёпинге (в квартале 04 на участке № 06).

John Bauer was born on 4 June 1882 in Jönköping, the son of Josef Bauer, a man of Bavarian origin, and Emma Charlotta Wadell, from a farming family from the town Rogberga just outside Jönköping. Josef Bauer came to Sweden in 1863, penniless. He founded a successful charcuterie business at the Östra Torget in Jönköping. John, born in 1882, lived at the Villa Sjövik by the shore of Lake Rocksjön with his parents and two brothers, one older and one younger; his only sister died at a young age. Bauer started courting her in 1903, but since they were apart most of the time, this was done by mail. Their relationship developed as they shared their dreams, aspirations, doubts and insecurities in their correspondence. For Bauer, Ellqvist became his inspiration, muse, and "fairy princess"; it was as such he painted her for the first time in Sagoprinsessan (The Fairy Princess). He made sketches for the painting in 1904, and finalized them in an oil painting in 1905. Ellqvist is portrayed as a strong, enlightened and unobtainable Valkyrie. The painting was shown at Bauer's first exhibition at the Valand Academy in Gothenburg in 1905 (where he was one of eleven debutants) and in Norrköping in 1906, where it was sold to a private collector. It is now in the Jönköpings läns museum. Bauer tried to mold Ellqvist into his vision of a creature of the woods and as the perfect artist's wife; he wanted her to make a home for them in a romantic cottage in the woods, while he wandered about the forest seeking inspiration. Ellqvist, on the other hand, had been raised in Stockholm and was a lively person who enjoyed the social life that could only be found in towns or cities. She wanted to settle down in a comfortable place with a husband and have children. Bauer was not sufficiently established an artist to provide for a family; Bauer was often away, leaving Ellqvist alone at home, and he no longer had the steady income that the illustrations had provided. By 1917, their marriage was in trouble, and in 1918, Bauer put his thoughts about a divorce in a letter to his wife. caused Bauer to book their return to Stockholm by boat, the steamer Per Brahe. On the night of 19November 1918, when the steamer left Gränna it was loaded with iron stoves, plowshares, sewing machines and barrels of produce. All the cargo did not fit into the hold and a significant portion was stored unsecured on deck, making the ship top heavy. The weather was bad and by the time the steamer was at sea a full storm was raging; the wind caused the cargo on deck to shift, some of it falling overboard, further destabilizing the ship. The ship capsized and went down, stern first, just from the next port, Hästholmen, killing all 24 people on board, including the Bauers. Most of the passengers had been trapped in their cabins. The wreckage was found on 22November 1918 at a depth of , and was salvaged on 12August 1922. Investigations indicated that just one third of the cargo had been stowed in the hold, the rest unsecured on deck. In order to finance the salvage operation, the Per Brahe was sent on a macabre tour throughout Sweden. The newspapers fed people's superstitions that the mythical creatures of the forests had claimed Bauer by sinking the ship. The most common theme was connected to the tale Agneta och sjökungen (Agneta and the Sea King) from 1910 in which the Sea King lures a maiden into the depths. On 18August 1922, the Bauers were buried at the Östra cemetery in Jönköping (in quarter 04 plot number 06).

Акварель

Наиболее известные работы Бауэра – его акварели, технику которой он использовал при создании иллюстраций для книг и журналов; он работал как акварелью, так и гуашью, чередуя их. При создании иллюстраций он иногда смешивал эти два материала, поскольку ему требовалась как скорость работы акварелью, так и контрастность и фактурность, которые давала гуашь. Эти водорастворимые и быстросохнущие материалы позволяли Бауэру дорабатывать свои картины практически до последнего момента перед сдачей, что было ему свойственно.

Среди гномов и троллей

В 1907 году издательство Åhlén & Åkerlund (ныне Bonnier Group) обратилось к Бауэру с просьбой проиллюстрировать их новую серию книг «Среди гномов и троллей». Книги планировалось издавать ежегодно, и они должны были содержать произведения известных шведских авторов. Большинство иллюстраций Бауэра для этой серии представляли собой полностраничные акварельные рисунки в приглушенных тонах; он также создал обложки, виньетки и другие небольшие иллюстрации. В той же сказке присутствует изображение Тувстарр, смотрящей вниз в озерцо в поисках своего потерянного сердца – аллегория утраченной невинности. Бауэр сделал несколько эскизов этого мотива. В 1980-х годах картина с Тувстарр и озерцом была использована в рекламе шампуня, что вызвало в Швеции дебаты о том, как следует использовать произведения искусства, считающиеся частью национального культурного наследия. В своей биографии Бауэра Гуннар Линдквист утверждает, что эта картина стала чрезмерно коммерциализированной.

Масляная живопись

Бауэр создал большинство своих основных работ в масле в начале карьеры, поскольку это была традиционная техника, преподаваемая в Королевской шведской академии искусств. Поездка в северную Швецию привела к созданию множества эскизов и акварелей для книги о Лапландии, а также к картине маслом на холсте под названием «Kåsovagge» (1904). С 1903 по 1905 год он написал несколько портретов и пейзажей, испытавших влияние экспрессионизма. Он также создал свою первую картину «Эстер, Сказочная принцесса», произведение с элементами прерафаэлитов. Эта работа показывает, какие картины Бауэр хотел создавать, но заказы на иллюстрации к книге «Среди гномов и троллей» мешали ему это сделать. Он писал, что «чувствует себя разнорабочим», и неоднократно выражал своё недовольство в письмах редакторам и издателям, прося о помощи и заявляя, что «должен работать, он хочет писать маслом в будущем, а всё остальное – ни к чему». К тому времени, когда он перестал рисовать троллей и гномов, он был измотан и обессилен и обратился к другим видам деятельности, таким как сценография, написание пособия по рисованию для школ и создание фресок. Он так и не смог вернуться к живописи маслом в полной мере до своей трагической гибели.

Крупные работы

Как и в его ранних работах в академии, Бауэр проявлял интерес к большим фрескам, и после посещения Италии этот интерес усилился. Первая возможность создать крупное произведение в этой технике представилась ему в 1912 году, когда он завершил фреску секко «Вилл Валлерман» в доме издателя Эрика Акерлунда. В 1913 году его попросили написать фреску для ложи «Odd Fellows» в Нючёпинге – «Den helige Martin» (Святой Мартин). В то же время велось строительство нового Стокгольмского суда. Были объявлены конкурсы на оформление здания, и большинство известных шведских художников того времени представили свои работы и предложения. Бауэр сделал ряд эскизов для этих конкурсов, но потерял уверенность и не подал ни один из них. Последней крупной работой Бауэра стала масляная живопись для актового зала Карлскронской женской школы в 1917 году. На ней изображена Фрейя, древнескандинавская богиня любви, войны и магии. Эстер позировала обнажённой для этой картины; Бауэр изобразил её сильной, чувственной и властной. Друзья в шутку называли её «картиной с грудью миссис Бауэр». Музей Джона Бауэра в Эбенхаузене (Германия) посвящен жизни и творчеству художника.

Самоанализ

Бауэр постоянно и втайне сомневался в себе. Он считал похвалу, которую получал за свои изображения троллей и принцесс, просто "поглаживанием по голове за то, что рисует забавные картинки для детей". Он хотел писать маслом и создавать то, что он называл "настоящим искусством", но нуждался в деньгах, которые зарабатывал своими иллюстрациями. Его самокопание противоречило его публичному образу и тому, как он изображал себя на автопортретах: волевым, но самокритичным.

Наследие

Картины Бауэра по-прежнему пользуются популярностью на аукционах. На распродаже в 2014 году одна из гуашей Бауэра, Humpe I trollskogen (Хумпе в тролльском лесу), была продана за 563 500 крон (около 87 000 долларов США), а акварель En riddare red fram (A Knight Rode Forth) – за 551 250 крон (около 85 100 долларов США). Его иллюстрации многократно переиздавались и считаются классикой жанра сказочной иллюстрации. К 2014 году книги с иллюстрациями Бауэра были опубликованы на десяти языках. Работы Бауэра оказали влияние на Суламит Вюльфинг, Кея Нильсена, Брайана Фроуда, Ребекку Гей и других иллюстраторов. В своей биографии Бауэра Гуннар Линдквист отмечает: «Хотя иногда утверждается, что творчество Бауэра повлияло на творчество Артура Рэкхема и наоборот, эти художники не познакомились с работами друг друга до 1910-х годов, когда они уже сформировали собственный стиль. Любые сходства следует объяснять их общим вдохновением романтическим искусством Мюнхена конца XIX века и творчеством Альбрехта Дюрера». В Йёнчёпинге в городском парке установлен мемориал в честь Бауэра, созданный в 1931 году шведским скульптором Карлом Хульстремом. Хульстрем также создал бронзовый бюст Бауэра, который находится в Национальной портретной галерее замка Грипсхольм. В 1982 году, в честь столетия со дня рождения Джона Бауэра, шведская почтовая служба выпустила три почтовые марки с мотивами из книги «Среди гномов и троллей». В 1997 году было выпущено еще четыре марки. В Мулльсё улице присвоено имя Бауэра, а в Нючёпинге – площади.

Популярная культура

В 1986 году Sveriges Television выпустила и транслировала фильм "Эстер — о жене Джона Бауэра" (Ester—om John Bauers wife). Эстер играла Лена Т. Ханссон, а Джона — Пер Маттссон. В 2013 году был снят короткометражный фильм для детей о Бауэре и искусстве повествования, "Джон Бауэр, фантазия и сказки" (John Bauer, fantasin och sagorna); созданный Ульфом Ханссоном, Kunskapsmedia AB, в сотрудничестве с музеем Йёнчёпинского лена и John Bauer Art HB. В серии телепередач Sveriges Television "Констверк берётттар" ("Работа искусства рассказывает историю") картина "В сумерках она часто выходила подышать хорошим запахом" была показана в эпизоде "Детский снимок" Бенгта Лагерквиста 24 января 1977 года. Эпизод доступен в Швеции через Открытый архив Шведского телевидения. В 2012 году Борье Ператт начал работу над фильмом о Джоне и Эстер Бауэр. Фильм под названием "Джон Бауэр — Бергакунген" ("Джон Бауэр — Горный король") рассказывает о художнике-сказочнике и его любви к Эстер. Густав Скарсгард утвержден на роль Бауэра. Шведский фотограф Матс Андерссон опубликовал книгу, в которой вновь посетил леса Бауэра, используя камеру вместо кисти. Фотографии также были выставлены в художественном музее Abecita в Борасе в ноябре 2013 года. Бауэр упоминается в комиксе Нила Геймана "Песочный человек". Визуальный стиль фильма "Темный кристалл", снятого Джимом Хенсоном и Фрэнком Озом, был разработан главным художником-концептуалистом и главным дизайнером существ Брайаном Фраудом, который вдохновлялся искусством Бауэра. Итальянский музыкант Джанлука Пломитальо, известный как "The Huge", выпустил альбом под названием "John Bauer – Riddaren Rider", в котором все песни названы по мотивам картин Бауэра. Норвежский артист Мортис использует работы Бауэра в своих эмбиент-альбомах. Шведский поэт Роджер Л. Свенссон вспоминает Мемориал Бауэра и его произведения в своих стихах. В фильме ужасов 2019 года "Midsommar" использованы элементы, вдохновленные его творчеством, и в начале фильма появляется работа Бауэра "Stackars lilla basse!". Лунные пещеры из популярной игры Minecraft были вдохновлены картиной "Оскульденс вандринг" ("Путешествие невинности"). В оригинальном сериале Netflix "Chilling Adventures of Sabrina" широко используются работы Бауэра в интерьерах похоронного бюро Spellman и Академии невидимых искусств.

In 1986, Sveriges Television produced and broadcast the movie Ester—om John Bauers wife (Ester—About John Bauers Wife). Ester was played by Lena T. Hansson, while John was portrayed by Per Mattsson. A short film for children about Bauer and storytelling, John Bauer, fantasin och sagorna (John Bauer, Fantasy and Tales) was made in 2013; created by Ulf Hansson, Kunskapsmedia AB, in co operation with the Jönköpings läns museum and John Bauer Art HB. The Sveriges Television series Konstverk berättar (A Work of Art Tells a Story) featured the picture At dusk she often snuck out just to get a whiff of the good smell in the episode "The childhood picture", by Bengt Lagerkvist on 24January 1977. The episode is available in Sweden through the Swedish Television Open Archive. A film project about John and Ester Bauer was started in 2012, by Börje Peratt. Called John Bauer—Bergakungen (John Bauer—The Mountain King), the movie focuses on the fairy tale artist and his love for Ester. Gustaf Skarsgård is slated for the role of Bauer. Swedish photographer Mats Andersson published a book where he revisited the forests of Bauer, using a camera instead of drawing. The pictures were also exhibited at the Abecita art museum in Borås in November 2013. Bauer is mentioned in Neil Gaiman's comic book series The Sandman. The visual look of the motion picture The Dark Crystal, directed by Jim Henson and Frank Oz, was developed by primary concept artist and chief creature designer, Brian Froud, who was inspired by Bauer's art. Italian musician Gianluca Plomitallo, a. k. a. "The Huge", made an album called John Bauer–Riddaren Rider, in which all the songs are named after pictures by Bauer. Norwegian Artist Mortiis uses the art of Bauer on his ambient albums. Swedish poet Roger L. Svensson recalls the Bauer Memorial and Bauer's creations in his poems. The 2019 horror movie Midsommar uses inspiration from his artwork and includes Bauer's piece "Stackars lilla basse!" early in the film. The Lush Caves from the popular sandbox game, Minecraft, were inspired by the Oskuldens Vandring painting. Netflix Original Chilling Adventures of Sabrina uses many works by Bauer throughout the Spellman Mortuary and The Academy of Unseen Arts.