Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Список событий в Ирландии в 1900 году. События 1900 года в Ирландии.
List of events in Ireland in 1900
Events in the year 1900 in Ireland.
События
16 января – В Дублинском зоопарке были представлены три львенка, выращенные ирландским сеттером. 17 января – Различные секции Националистической партии провели встречу в Дублинской резиденции, в Дубовом зале, для продвижения национального единства. 6 февраля – Ирландская национальная лига и Ирландская национальная федерация вновь объединились в Ирландскую парламентскую партию, а Джон Редмонд был избран компромиссным председателем. 28 февраля – Неофициальные данные показали, что Королевский дублинский полк фузилеров понес наибольшие потери во Второй бурской войне. 12 марта – 45-я рота Императорской йеманрии отправилась из Дублина для службы в Южной Африке. 17 марта – В честь Дня святого Патрика лорд-лейтенант (эрл Кадоган) вместе со своим штабом проверил военный парад во дворе Дублинского замка, за которым последовал ужин и бал в зале Святого Патрика вечером. 1 апреля – Ирландский полк гвардии британской армии был сформирован по приказу королевы Виктории в знак чести ирландским войскам, сражающимся в Бурской войне за Британскую империю. 4 апреля – Королева Виктория прибыла в Кингстаун и отправилась в Дублин, где ее встретили лорд-мэр и члены городского совета. 7 апреля – 52 000 детей приветствовали королеву Викторию в парке Феникс в Дублине. 23 апреля – На встрече в Лохрее, графство Голуэй, Дуглас Хайд выразил обеспокоенность быстрым англицизмом страны и утратой ирландского языка. 11 мая – Эдвард Карсон был назначен генеральным солиситором Англии и Уэльса и был посвящен в рыцари. 13 мая – Раскол в Ирландской парламентской партии был преодолен, когда Джон Диллон и Джон Редмонд впервые за десять лет выступили на одной платформе. 5 июля – Британское военное ведомство опубликовало список ирландских военнопленных, захваченных бурами, из 1-го батальона Королевского ирландского полка фузилеров. В списке были указаны имена 473 человек из восьми рот. 31 декабря – Торжества по всей стране ознаменовали завершение XIX века и наступление XX века. Ричард Дж. Ушер и Роберт Уоррен опубликовали в Лондоне книгу «Птицы Ирландии».
16 January – Three lion cubs reared by an Irish red setter went on view at Dublin Zoo. 17 January – The different sections of the Nationalist Party met in the Dublin Mansion House's Oak Room to promote national unity. 6 February – The Irish National League and Irish National Federation re united within the Irish Parliamentary Party, with John Redmond elected as compromise chairman. 28 February – Unofficial figures showed that the Royal Dublin Fusiliers suffered the most in the Second Boer War. 12 March – The 45th Company of the Imperial Yeomanry left Dublin for service in South Africa. 17 March – In celebration of Saint Patrick's Day, the Lord Lieutenant (Earl Cadogan), accompanied by his staff, reviewed a military display in the yard of Dublin Castle, followed by dinner and a ball in Saint Patrick's Hall that evening. 1 April – The Irish Guards regiment of the British Army was formed by order of Queen Victoria to honour the Irish troops fighting in the Boer War for the British Empire. 4 April – Queen Victoria arrived at Kingstown and travelled to Dublin where she was greeted by the Lord Mayor and members of the corporation. 7 April – 52,000 children greeted Queen Victoria at the Phoenix Park in Dublin. 23 April – At a meeting in Loughrea, County Galway, Douglas Hyde complained of the rapid anglicisation of the country and the loss of the Irish language. 11 May – Edward Carson became Solicitor General for England and Wales and was knighted. 13 May – The rift in the Irish Parliamentary Party was healed as John Dillon and John Redmond shared a platform for the first time in ten years. 5 July – The British War Office issued a list of Irish prisoners of the Boers from the 1st Battalion Royal Irish Fusiliers. It named 473 men from eight companies. 31 December – Ceremonies all over the country marked the closing of the 19th century and the dawning of the 20th. Richard J. Ussher and Robert Warren published The Birds of Ireland in London.
Искусство и литература
Ирландский литературный театр поставил три пьесы в театре Gaiety в Дублине с английской труппой: «Меив» Эдварда Мартина, «Последний пир Фианны» Элис Миллиган и сатирическую «Уклон ветви» Джорджа Мура – комедию в пяти актах (адаптацию «Рассказа о городе» его кузена Мартина). Мойра О’Нилл опубликовала сборник «Песни долин Антрима».
The Irish Literary Theatre staged three plays at the Gaiety Theatre, Dublin with an English company: Edward Martyn's Maeve; Alice Milligan's The Last Feast of the Fianna; and George Moore's satirical The Bending of the Bough: a comedy in five acts (an adaptation of his cousin Martyn's The Tale of a Town). 'Moira O'Neill' published Songs of the Glens of Antrim.