Введение
Пьеса Ланфорда Уилсона, телевизионный ситком 1975 года. "The Hot L Baltimore" – американская пьеса Ланфорда Уилсона 1973 года, действие которой разворачивается в вестибюле отеля "Балтимор". Сюжет фокусируется на жильцах обветшалого здания, которым грозит выселение в связи с признанием здания непригодным для проживания. Название пьесы происходит от неоновой вывески отеля, на которой не работает буква "е", и которую так и не починили.
the 1975 television sitcom
The Hot L Baltimore is a 1973 American play by Lanford Wilson set in the lobby of the Hotel Baltimore. The plot focuses on the residents of the decaying property, who are faced with eviction when the structure is condemned. The play draws its title from the hotel's neon marquee with a burned out "e" that was never replaced.
История производства
"Hot L Baltimore" был поставлен компанией Circle Repertory Company 4 февраля 1973 года. Затем спектакль был перенесён в офф-Бродвейский театр Circle in the Square Downtown 22 марта 1973 года. Постановка завершилась 4 января 1976 года после 1166 представлений. Режиссёром был Маршалл У. Мейсон, в состав труппы вошли Триш Хокинс, Кончата Феррелл, Джадд Хирш, Джонатан Хоган и Мари Горман. Пьеса удостоилась премии New York Drama Critics' Circle за лучшую американскую пьесу 1972–73 годов, нескольких премий Obie (за лучшую американскую пьесу – Лэнфорду Уилсону, за выдающуюся женскую роль – Мари Горман, за выдающуюся режиссуру – Маршаллу У. Мейсону), премии Джона Гасснера за драматургию и премии Outer Critics Circle. Впоследствии спектакль был поставлен театральной компанией Steppenwolf в Чикаго в период с марта по май 2011 года под руководством Тины Ландау.
Адаптации
В 1975 году продюсер Норман Лир адаптировал пьесу для получасового комедийного сериала на канале ABC. В состав актеров вошли Кончата Феррелл, Джеймс Кромвелл, Ричард Масур, Эл Фримен-младший, Глория Лерой, Джинни Линеро и Шарлотта Рэй. Сериал содержал несколько вызывающих споры элементов, включая двух главных персонажей, работавших проститутками, один из которых был нелегальным иммигрантом, а также одну из первых однополых пар, показанных в американском телесериале. Телеканал поддержал шоу и провел масштабную рекламную кампанию, но сериал не привлек достаточного количества зрителей и был закрыт после 13 эпизодов. В 1976 году для французского телевидения была создана версия сериала под названием Hôtel Baltimore. Сериал с участием Доры Долл просуществовал всего один сезон.
Критический прием
Мел Гассов в своей рецензии на постановку 1973 года для The New York Times писал, что Уилсон "пишет с пониманием и чуткостью о людях, оказавшихся не у дел. В этой пьесе есть моменты, когда Уилсон, с его увлечением необычными персонажами, атмосферными деталями и придуманными назиданиями, напоминает мне Уильяма Сарояна и Торнтона Уайлдера. Кажется, что пьеса развивается неспешно, в ней мало сюжета или действия, но много эмоций."