Введение
Возвращение святого – британский криминальный триллер 1953 года, снятый Сеймуром Фридманом в главных ролях с Луи Хейвардом, Наоми Ченс и Сидни Тафлером. Фильм был спродюсирован компанией Hammer Film Productions в Лондоне и выпущен в США под названием The Saint's Girl Friday. Премьера фильма состоялась в Лондоне под оригинальным названием 12 октября 1953 года, а распространяла его в Великобритании дистрибьюторская компания Hammer Films, Exclusive Films. В США фильм был выпущен компанией RKO под американским названием 15 апреля 1954 года. Это первая экранизация о Святом, в которой появляется персонаж Хоппи Юниатц, помощник Темплара в книгах о Святом 1940-х годов. Перси Герберт позже сыграл этого персонажа как минимум в одном эпизоде телесериала 1960-х годов. О назначении Хейварда на главную роль было объявлено в январе 1953 года. Изначально он собирался в Англию для съемок в фильме «Не убежать», но этот фильм был снят в Голливуде. Это был первый фильм Хейварда в Англии после «Леди и бандита». В марте 1953 года, когда съемки были завершены, название было изменено с «Королева святого» на «Возвращение святого». Это был второй фильм, в котором снялась Дорс для Hammer после «Последней страницы». В сентябре 1953 года продюсер Джулиан Лессер заключил с Дорс контракт на съемки в двух дополнительных фильмах.
The Saint's Return is a 1953 British crime thriller film directed by Seymour Friedman and starring Louis Hayward, Naomi Chance and Sydney Tafler. It was produced by Hammer Film Productions in London and released in the United States as The Saint's Girl Friday. It premiered in London under the original title on 12 October 1953 and was distributed in the UK by Hammer Films own distribution company, Exclusive Films. It was released in the US by RKO under the US title on 15 April 1954. It is the first filmed Saint production to feature the character of Hoppy Uniatz, Templar's assistant in the 1940s era Saint books. Percy Herbert later played the character in at least one episode of the 1960s TV series. Hayward's casting was announced in January 1953. He was originally going to England to make No Escape but that film was actually made in Hollywood. It was Hayward's first film in England since The Lady and the Bandit. In March 1953 as filming was being completed the title was changed from The Saint's Queen to The Saint's Return. It was the second film Dors made for Hammer after The Last Page. In September 1953 producer Julian Lesser had signed Dors to make two more movies.
Критический прием
В "Лос-Анджелес Таймс" отметили "необычно сильные элементы саспенса, а Хейвард уверенно ведет повествование". Дерек Виннерт назвал фильм "удачной британской попыткой возродить серию", добавив, что "благодаря продуманному сюжету и тонкому чувству юмора он вполне увлекателен, хотя и не слишком захватывающий". О работе актеров он писал: "Хейвард идеально воплощает отстраненность и сдержанную холодность в роли, созданной им в оригинальном фильме", заключив, что "фильм поддерживает отличный, подлинно британский актерский состав".
Кассовые сборы
Это был первый фильм о Святом, выпущенный за десять лет после серии фильмов RKO «Святой», выходивших в 1938–1943 годах, и компания Hammer Films надеялась возродить серию, но этого не случилось. В 1960 году вышел франко-итальянский фильм под названием «Le Saint mène la danse» с Феликсом Мартеном в роли Святого, но он имел очень ограниченный успех. Только в 1962 году, с выходом телесериала «Святой» с Роджером Муром в главной роли, персонаж добился устойчивой популярности, выходящей за рамки литературного первоисточника. Следующий англоязычный полнометражный фильм с этим персонажем вышел лишь в 1997 году, где Вал Килмер сыграл Святого в фильме «Святой».