Кіріспе
Сеймур Фридманның 1953 жылғы фильмі «Сент қайтып оралуы» — 1953 жылы түсірілген британдық қылмыстық триллер, режиссері Сеймур Фридман, басты рөлдерде Луис Хейвард, Наоми Ченс және Сидни Тафлер. Оны Лондондағы Hammer Film Productions компаниясы жасады және Америка Құрама Штаттарында «The Saint's Girl Friday» деген атпен шықты. Фильм алғаш рет 1953 жылдың 12 қазанында Лондон қаласында түпнұсқа атауымен көрсетілді және Ұлыбританияда Hammer Films компаниясының Exclusive Films атты жеке таратушысы таратып жүргізді. АҚШ-та RKO компаниясы 1954 жылдың 15 сәуірінде американдық атаумен шығарды. Бұл 1940 жылдардағы «Сент» кітаптарындағы Темплрдің көмекшісі Хоппи Юниатц кейіпкерінің бейнеленген алғашқы фильмі. Перси Герберт кейіннен 1960 жылдардағы телесериалдың кем дегенде бір эпизодында осы кейіпкерді ойнады. Хейвардтың актерлік құрамына қатысуы 1953 жылдың қаңтарында жарияланды. Ол бастапқыда «Қашу жоқ» фильмін түсіру үшін Англияға баруы тиіс болған, бірақ ол фильм Голливудта түсірілді. «Леди және бандит» фильмінен кейін Хейвардтың Англияда түсірген алғашқы фильмі осы болды. 1953 жылдың наурыз айында түсірілім аяқталғаннан кейін фильмнің атауы «The Saint's Queen» дегеннен «The Saint's Return» деп өзгертілді. «Соңғы бет» фильмінен кейін Дорстың Hammer үшін түсірген екінші фильмі осы. 1953 жылдың қыркүйегінде продюсер Джулиан Лессер Дорспен тағы екі фильм түсіру туралы келісім жасады.
The Saint's Return is a 1953 British crime thriller film directed by Seymour Friedman and starring Louis Hayward, Naomi Chance and Sydney Tafler. It was produced by Hammer Film Productions in London and released in the United States as The Saint's Girl Friday. It premiered in London under the original title on 12 October 1953 and was distributed in the UK by Hammer Films own distribution company, Exclusive Films. It was released in the US by RKO under the US title on 15 April 1954. It is the first filmed Saint production to feature the character of Hoppy Uniatz, Templar's assistant in the 1940s era Saint books. Percy Herbert later played the character in at least one episode of the 1960s TV series. Hayward's casting was announced in January 1953. He was originally going to England to make No Escape but that film was actually made in Hollywood. It was Hayward's first film in England since The Lady and the Bandit. In March 1953 as filming was being completed the title was changed from The Saint's Queen to The Saint's Return. It was the second film Dors made for Hammer after The Last Page. In September 1953 producer Julian Lesser had signed Dors to make two more movies.
Сыни қабылдау
"Лос-Анджелес таймс" газеті бұл фильмде "Хейвардтың шеберлікпен жетекшілік еткен, ерекше жақсы күдіс элементтері" бар екенін айтты. Дерек Виннерт оны "серияны жаңғыртуға жасалған өте көрікті британдық әрекет" деп сипаттап, "мұқият сюжеті мен еңкіш юморының арқасында, тіпті шамалы болса да, толыққанды ойын-сауық сыйлайды" деп қосты. Актерлер туралы ол: "Хейвард рөлін өте жұмсақ және салқын ойнап, бастапқы фильмдегі бейнесін сәтті қайта жандандырды" деп жазды, соңында "оған қолдау көрсету үшін шынайы британдық актерлердің тамаша құрамы жиналған" деген қорытындыға келді.
Кассалық жинақ
Бұл он жылдық үзілістен кейін RKO-ның 1938-1943 жылдарғы "The Saint" сериясынан соң шыққан алғашқы "Сент" фильмі болды, ал Hammer Films осы серияны қайта жандандыруға үміттенді, бірақ бұл орындалмады. 1960 жылы француз-итальян туындысы "Le Saint mène la danse" фильмі Феликс Мартеннің "Сент" рөлінде ойнауымен шықты, бірақ ол өте шектеулі сәттілікке ие болды. Кейіпкер әдебиеттен тыс кең танылуға 1962 жылы Роджер Мур бас рөлде ойнаған "The Saint" телесериалынан кейін ғана қол жеткізді. Ағылшын тіліндегі келесі кинофильмде кейіпкер 1997 жылға дейін пайда болмады, онда Вал Килмер "The Saint" фильмінде осы рөлді сомдады.