Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Римский писатель, политик и военачальник, христианский святой.
Roman writer, politician and soldier
the Christian saint
Гай Лициний Муциан (fl. I век н. э.) — римский генерал, государственный деятель и писатель. Считается, что он оказал значительное влияние на возвышение Веспасиана на престол, действуя за кулисами.
Gaius Licinius Mucianus (fl. 1st century AD) was a Roman general, statesman and writer. He is considered to have played a role behind the scenes in the elevation of Vespasian to the throne.
Жизнь
Его имя указывает на то, что он был усыновлен из рода Муциев в род Лициниев. Муциан был послан Клавдием в Армению вместе с Гнеем Домицием Корбулом. Он был суффект-консулом во время правления Нерона, скорее всего в 63 или 64 году. Муциан служил наместником Сирии в 67 году н.э. Там он встретил будущего императора Веспасиана, который был отправлен в Иудею в 66 году н.э. для подавления Иудейского восстания. Поначалу они были в напряженных отношениях, но к началу 69 года вражда была урегулирована. В этом году император Гальба был свергнут Отоном. Муциан и Веспасиан оба принесли присягу верности Отону, который, в свою очередь, был свергнут Вителлием; в мае или июне 69 года командиры провели встречу на горе Кармель, и Муциан убедил Веспасиана начать борьбу против нового императора. На последовавшем военном совете, состоявшемся в июле в Берите, было решено, что Веспасиан должен остаться для урегулирования дел на Востоке, а Муциан выступит в поход на Италию с армией, состоящей из Legio VI Ferrata и вексилляций по 2600 человек, выделенных из каждого из остальных пяти легионов в Сирии и Иудее. Муциан рассчитывал пополнить эту относительно небольшую силу сначала легионами, дислоцированными на Балканах, а затем бывшими преторианцами, перешедшими на сторону Отона, прежде чем столкнуться с армией, которую Вителлий отправил в Северную Италию. Однако Марк Антоний Прим, который одновременно восстал против Вителлия, достиг Италии раньше Муциана и разгромил там вражеские войска. Масштабное передислоцирование войск Примом оставило Моэзию беззащитной, и Муциан был вынужден защищать провинцию от вторжения армии даков. Муциан прибыл в Рим на следующий день после смерти Вителлия и управлял городом до прибытия Веспасиана, хотя формально дела находились в руках сына Веспасиана, Домициана. Муциан неизменно проявлял верность Веспасиану и сохранил его расположение, несмотря на свою надменность. В 72 году он был назначен консулом (суффектом) в третий раз. Поскольку Муциан не упоминается во время правления Тита или Домициана, вероятно, он умер во время правления Веспасиана; Сим считает, что его смерть произошла до 78 года.
His name shows that he had passed by adoption from the gens Mucia to the gens Licinia. Mucianus was sent by Claudius to Armenia with Gnaeus Domitius Corbulo. He was a suffect consul during the reign of Nero, most likely in the year 63 or 64. Mucianus served as governor of Syria in 67 AD. There he encountered the future emperor Vespasian, who had been sent to Judaea in 66 AD to put down the Jewish revolt. The two were initially on bad terms, but the feud was resolved by the beginning of 69. In this year the emperor Galba was deposed by Otho. Mucianus and Vespasian both swore allegiance to Otho, who was overthown in turn by Vitellius; in May or June 69 the commanders held a meeting at Mount Carmel, and Mucianus persuaded Vespasian to take up arms against the new emperor. At a subsequent council of war held in July at Berytus, it was agreed that Vespasian should stay behind to settle affairs in the East, while Mucianus marched on Italy with an army consisting of Legio VI Ferrata and vexillationes of 2,600 drawn from each of the other five legions in Syria and Judea. Mucianus expected to supplement this relatively small force, first from the legions stationed in the Balkans, then from dissident former praetorians who had supported Otho, before confronting the army which Vitellius had sent into northern Italy. However, Marcus Antonius Primus, who had simultaneously revolted against Vitellius, reached Italy before Mucianus and defeated the enemy forces arrayed there. Primus' large scale removal of troops left Moesia vulnerable, and Mucianus was obliged to defend the province from an invading army of Dacians. Mucianus reached Rome the day after the death of Vitellius and governed the city until Vespasian arrived, although affairs were nominally in the hands of Vespasian's son Domitian. Mucianus never wavered in his allegiance to Vespasian, whose favor he retained in spite of his arrogance. He was appointed consul (suffect) for the third time in 72. As no mention is made of Mucianus during the reigns of Titus or Domitian, he probably died during the reign of Vespasian; Syme believes his death happened before 78.