Введение
Веревка с внутренним силовым элементом, защищенным оплеткой. Веревка кёрнмантл – это конструкция, в которой внутренний сердечник защищен тканой внешней оболочкой, предназначенной для обеспечения оптимальной прочности, долговечности и гибкости. Сердечник из волокон обеспечивает прочность веревки на разрыв, а оболочка защищает сердечник от истирания при использовании. Эта конструкция является единственной, которая большинством пожарных и спасательных служб признается веревкой, предназначенной для обеспечения безопасности жизни.
Kernmantle rope is rope constructed with its interior core protected by a woven exterior sheath designed to optimize strength, durability, and flexibility. The core fibers provide the tensile strength of the rope, while the sheath protects the core from abrasion during use. This is the only construction of rope that is considered to be life safety rope by most fire and rescue services.
Парашютный шнур
Парашютный шнур (также паракорд или шнур 550, когда речь идет о паракорде типа III) — легкий нейлоновый плетено-сердечный шнур, изначально использовавшийся в стропах парашютов. Этот шнур пригоден для множества других задач и сейчас используется как универсальный хозяйственный шнур как военнослужащими, так и гражданскими лицами.
Используется в качестве скалолазания
Одно из применений кёрнмантловой веревки – это скалолазание. Найлоновые веревки, которые использовались на яхтах для буксировки, были протестированы и оказались полезными при скалолазании и спелеологии, и теперь являются современным стандартом. Немецкая компания Edelrid представила первую кёрнмантловую веревку в 1953 году, что произвело революцию в предотвращении срывов. Конопляные веревки для скалолазания ушли в прошлое, а количество обрывов значительно снизилось. В 1964 году Edelrid и Mammut разработали динамические веревки, способные выдерживать многократные падения. Они стали предшественниками современных динамических скалолазных веревок. Хотя периодически появлялись инновации, конструкция, прочность и долговечность веревок, выпускаемых разными производителями, остаются схожими и сегодня. В целом существует огромное разнообразие скалолазных веревок для различных целей; например, доступно более ста различных динамических одиночных веревок (самая популярная система веревок в скалолазании). Кёрнмантловые веревки по-прежнему используются в парусном спорте и других видах спорта, но технические требования для этих целей обычно не такие строгие, как для скалолазания. Тонкие кёрнмантловые веревки часто называют вспомогательными шнурами; их используют для изготовления прусиков и петель, а также для крепления аксессуаров, таких как мешки с магнезией. В зависимости от конкретного применения веревки, одна или несколько ее характеристик (материал, структура, отделка, цвет, прочность, долговечность, эластичность, гибкость, цена и т.д.) могут быть изменены, иногда в ущерб другим свойствам. Например, веревка, используемая в спелеологии, подвергается повышенному истиранию, поэтому ее оплётка (мантия) плетется более плотно, чем у веревки для скалолазания или дюльфера. Однако такая веревка становится громоздкой и сложной в завязывании узлов. Кёрнмантловая конструкция может использоваться как для статических, так и для динамических веревок. Статические веревки предназначены для минимального растяжения, что особенно полезно при буксировке и дюльфере. Динамические веревки используются для страховки скалолазов и разработаны таким образом, чтобы растягиваться под большой нагрузкой, поглощая удар при падении. Динамические веревки для скалолазания тестируются UIAA. Тест стандартной одиночной веревки включает в себя привязывание груза весом 80 кг (176 фунтов) к концу отрезка веревки. Затем этот груз сбрасывают с высоты 5 метров на 2,7 метра веревки, пропуская ее через округлую поверхность, имитирующую стандартный карабин. Этот процесс повторяется до тех пор, пока веревка не порвется. Для "двойных" веревок вес составляет 55 кг, а для "твин" веревок используются две нити. Помимо количества падений, измеряется также ударная сила. Распространено ошибочное мнение, что количество падений при испытаниях UIAA соответствует количеству реальных падений, которые веревка может выдержать до того, как станет небезопасной. Падения при испытаниях характеризуются экстремальной нагрузкой, и реальное падение при скалолазании редко создает сопоставимую силу. Это обеспечивает запас прочности для скалолазов, использующих такие веревки по мере их износа.
Уход за веревкой
До и после каждого использования необходимо проверять веревку на предмет любых повреждений. "Будгиры" – пучки белых нитей, выходящих из оплетки, – указывают на внутреннее повреждение сердечника. Веревки, подвергшиеся значительным нагрузкам, имеют суженные участки, которые визуально или на ощупь кажутся тоньше из-за смятых или порванных (неполных) нитей сердечника. Порванные нити сердечника больше не обеспечивают веревке полной прочности и (если они не плотно сплетены) имеют тенденцию отходить от места повреждения при использовании, скручиваясь и перекручиваясь в сторону неповрежденных концов. Веревку, потертую или порезанную об острые края, необходимо тщательно осмотреть опытному пользователю, который может принять решение о ее обрезке в этом месте, чтобы избежать разрыва на этом участке. Очистить веревку можно, сложив ее в цепной плетенок, чтобы избежать сильного спутывания, и постирав в стиральной машине фронтальной загрузки с использованием хлопьев мыла. Сильные моющие средства, включая отбеливатель и стиральный порошок, не следует использовать для нейлоновых компонентов, от которых зависит безопасность. Также доступны коммерческие устройства для очистки веревок, но их следует использовать осторожно, чтобы не допустить перекручивания (и ослабления) нитей сердечника.
Типичные спецификации
Динамические канаты Диаметр Типичная сила удара* Типичный вес 8.1 мм (~5/16") 6 кН (1350 фунтов) 42 г/м (0.45 унций/фут) 9.8 мм (~3/8") 8 кН (1800 фунтов) 63 г/м (0.67 унций/фут) 11 мм (~7/16") 9 кН (2000 фунтов) 78 г/м (0.84 унций/фут) *Динамические канаты рассчитаны на определенное количество падений (обычно 5–10) при заданной силе удара. Статические канаты Диаметр Типичная прочность на разрыв Типичный вес 9 мм (~11/32") 21 кН (4700 фунтов) 51 г/м (0.55 унций/фут) 10 мм (~3/8") 27 кН (6000 фунтов) 66 г/м (0.71 унций/фут) 10.5 мм (~13/32") 30 кН (6750 фунтов) 69 г/м (0.74 унций/фут) 11 мм (~7/16") 34 кН (7650 фунтов) 75 г/м (0.81 унций/фут)
*Dynamic ropes are rated for a certain number of falls (usually 5 10) at a given impact force. Static ropes Diameter Typical breaking strength Typical weight 9 mm (~11/32") 21 kN (4700 lb) 51 g/m (0.55 oz/ft) 10 mm (~3/8") 27 kN (6000 lb) 66 g/m (0.71 oz/ft) 10.5 mm (~13/32") 30 kN (6750 lb) 69 g/m (0.74 oz/ft) 11 mm (~7/16") 34 kN (7650 lb) 75 g/m (0.81 oz/ft)