Введение
Живая порода – это кусок скалы, взятый из океана и помещенный в морской аквариум. Вместе с живым песком она обеспечивает замкнутой морской системе множество преимуществ, которые ценятся аквариумистами-любителями морских аквариумов. Название иногда вводит в заблуждение, поскольку сама "живая порода" на самом деле не является живой, а состоит из арагонитовых скелетов давно отмерших кораллов или других известковых организмов, которые в океане формируют основу большинства коралловых рифов. При извлечении из океана она обычно покрыта коралловыми водорослями и заселена множеством морских организмов. Разнообразные микро- и макроскопические формы морской жизни, обитающие на и внутри скалы, которая служит идеальной средой обитания, и дали ей название "живая порода".
Live rock is rock from the ocean that has been introduced into a saltwater aquarium. Along with live sand, it confers to the closed marine system multiple benefits desired by the saltwater aquarium hobbyist. The name sometimes leads to misunderstandings, as the "live rock" itself is not actually alive, but rather is simply made from the aragonite skeletons of long dead corals, or other calcareous organisms, which in the ocean form the majority of coral reefs. When taken from the ocean it is usually encrusted with coralline algae and inhabited by a multitude of marine organisms. The many forms of micro and macroscopic marine life that live on and inside of the rock, which acts as an ideal habitat, give it the name "live rock".
Происхождение
Живые камни добывают для использования в аквариуме из рифов, в результате естественных разрушений или действий человека. Аквакультиватор также может "засеять" их из небольших коралловых фрагментов в теплой океанской воде для последующей добычи. Живые камни также можно засеять, добавляя основной камень в действующий рифовый аквариум, где уже есть живые камни. При сборе живые камни содержат разнообразные кораллы, водоросли, губки и других беспозвоночных. Кораллы, добавленные в аквариум позднее, часто прикрепляются к этим камням.
Цель
Живые камни высоко ценятся в аквариумной торговле. Они вводят разнообразный спектр бактерий, водорослей и беспозвоночных в замкнутую морскую среду и функционируют как превосходный биологический фильтр, содержащий аэробные и анаэробные нитрифицирующие бактерии, необходимые для азотного цикла, который перерабатывает отходы. Живые камни становятся основной биологической основой нитрификации или биологическим фильтром морского аквариума. Вредные элементы, растворенные в воде аквариума, включая аммиак, фосфаты и нитраты, перерабатываются с помощью организмов, попадающих из живых камней в экосистему аквариума. Избыток аммиака, нитратов и фосфатов удаляется с помощью водорослей и кораллов, растущих на поверхности живых камней, в то время как другие бактерии дополняют этот процесс и восстанавливают баланс в химическом составе воды. Кроме того, живые камни оказывают стабилизирующее воздействие на химию воды, в частности, способствуя поддержанию постоянного pH за счет выделения карбоната кальция. Наконец, живые камни, особенно покрытые множеством видов коралловых водорослей (создающих различные цвета), становятся важным декоративным элементом аквариума и предоставляют укрытие для его обитателей. Их часто используют для создания пещер, арок, нависающих структур или других элементов в аквариуме, что известно как акваскейпинг. В статье Дж. Чарльза Дельбека "Your First Reef Aquarium" он утверждает:
Однако перед установкой в аквариум живые камни необходимо "вызреть". Многие организмы, ранее обитавшие в камнях, погибают в процессе сбора и транспортировки, что представляет риск для незрелого аквариума в виде быстрого выделения аммиака из-за разложения мертвых организмов. Для предотвращения этого необходимо провести процесс "вызревания", который заключается в выдерживании камней в воде до нескольких недель, чтобы убедиться, что все мертвые организмы разложились и больше не представляют угрозы для качества воды.
Live rock must however be cured prior to aquarium installation. Many of the organisms that previously lived in the rock would have died off during the harvesting and transportation process posing a risk to an immature aquarium of rapid ammonia production due to the dead organisms decomposing. To combat this a curing process must be carried out involving leaving the rock to sit in water for up to several weeks to ensure all dead organisms have decomposed and no longer pose a threat to water quality.
Типы
Существует множество различных видов живой породы. Каждый из них получил название по месту своего происхождения. Значительная часть живой породы поступает из южной части Тихого океана, включая такие регионы, как Фиджи, Тонга и Маршалловы острова, а также из Карибского бассейна. Каждый вид обладает уникальными характеристиками, которые делают его предпочтительным для определенных аквариумистов-кораллрифов. Например, живая порода из региона Фиджи часто пористая и имеет крупные размеры, а порода из региона Тонга обычно плотная и удлиненной формы.
Основная порода
Основная порода, или сухой камень, – это общее название для арагонитовой породы, на которой и в которой не растут живые организмы. Основную породу часто используют в качестве наполнителя в аквариуме, поскольку она значительно дешевле живого камня. Со временем основная порода заселяется живыми организмами. В последнее время популярность набирает основная порода, добываемая из древних рифов, расположенных в глубине суши, что позволяет поддерживать устойчивое развитие аквариумного хобби. Этот камень либо выращивают в марикультуре и продают как живой камень, либо его можно приобрести и вырастить непосредственно в домашнем аквариуме. Основную породу также можно изготовить из искусственного камня, называемого арагокретом – это бетон ручной формовки, получаемый путем смешивания измельченного арагонита, песка и портландцемента. После высыхания цемента куски иногда промывают кислотой для нейтрализации высокого pH материалов, а затем выдерживают в чистой воде в течение одного или нескольких месяцев. Как правило, арагокрет тяжелее и менее эстетичен по сравнению с натуральной основной породой.
Запрет на сбор
С 4 августа 2008 года Конвенция по международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС) запретила сбор живых камней с Тонги, Маршалловых островов и Островов Кука. Это связано с чрезмерным сбором камней в этих районах. Данный запрет остается в силе по состоянию на конец 2023 года.