Введение
Carolwood Pacific Railroad (CPRR) – это миниатюрная действующая железная дорога калибра 7 1/4 дюйма, принадлежавшая Уолту Диснею и располагавшаяся на заднем дворе его дома в районе Холмби-Хиллз города Лос-Анджелес, штат Калифорния. Она включала в себя локомотив "Лилли Белл" – действующую модель паровоза в масштабе 1:8, названную в честь жены Диснея, Лилиан Дисней, и построенную машинным цехом студии Walt Disney Studios. Первый испытательный пробег локомотива состоялся 24 декабря 1949 года. Он тянул состав из грузовых вагонов, а также вагон-кабину, который был почти полностью построен самим Диснеем. Именно давняя страсть Диснея к поездам и его интерес к миниатюрным моделям привели к созданию CPRR. Железная дорога, ставшая операционной в 1950 году, имела длину 797 метров и опоясывала его дом. Железная дорога на заднем дворе привлекала посетителей к дому Диснея; он приглашал их прокатиться и иногда даже управлять его миниатюрным поездом. В 1953 году, после несчастного случая, в котором пострадал гость, CPRR была закрыта для публики. Carolwood Pacific Railroad вдохновила Диснея на включение железнодорожных аттракционов в проект тематического парка Disneyland в Анахайме, Калифорния. Железнодорожные аттракционы в тематических парках Диснея по всему миру стали обычным явлением. Сарай, использовавшийся в качестве диспетчерского пункта железной дороги, сейчас находится в Музее миниатюрных паровозов Los Angeles Live Steamers в парке Гриффит в Лос-Анджелесе. "Лилли Белл", некоторые грузовые вагоны и вагон-кабина сейчас выставлены в Музее семьи Уолта Диснея в Сан-Франциско, штат Калифорния.
The Carolwood Pacific Railroad (CPRR) was a 7 1/4 inch gauge ridable miniature railroad run by Walt Disney in the backyard of his home in the Holmby Hills neighborhood of Los Angeles, California. It featured the Lilly Belle, a 1:8 scale live steam locomotive named after Disney's wife, Lillian Disney, and built by the Walt Disney Studios' machine shop. The locomotive made its first test run on December 24, 1949. It pulled a set of freight cars, as well as a caboose that was almost entirely built by Disney himself. It was Disney's lifelong fascination with trains, as well as his interest in miniature models, that led to the creation of the CPRR. The railroad, which became operational in 1950, was 2615 feet (797 m) long and encircled his house. The backyard railroad attracted visitors to Disney's home; he invited them to ride and occasionally drive his miniature train. In 1953, after an accident occurred in which a guest was injured, the CPRR was closed to the public. The Carolwood Pacific Railroad inspired Disney to include railroad attractions in the design for the Disneyland theme park in Anaheim, California. Railroad attractions in Disney theme parks around the world are now commonplace. The barn structure that was used as the railroad's control center is now at the Los Angeles Live Steamers Railroad Museum in Los Angeles' Griffith Park. The Lilly Belle, some of the freight cars, and the caboose are now on display at the Walt Disney Family Museum in San Francisco, California.
История
Уолт Дисней, владелец Каролвудской Тихоокеанской железной дороги, был страстным поклонником железных дорог. В детстве он мечтал стать машинистом, как двоюродный брат его отца, Майк Мартин, который водил поезда на железной дороге Atchison, Topeka and Santa Fe Railway. Отец Диснея когда-то работал в бригаде, занимавшейся укладкой путей для Union Pacific Railroad. Иногда он забирался на тендер и проникал в кабину локомотива во время движения поезда. Подкупив машиниста и кочегара жевательным табаком, они показали ему, как управлять локомотивом. В поисках более спокойного хобби, в конце 1947 года он приобрел несколько наборов поездов Lionel. Среди таких же увлеченных были аниматор Диснея Олли Джонстон, у которого была действующая миниатюрная железная дорога, а также аниматор Диснея Уорд Кимболл, владевший полноразмерной узкоколейной железной дорогой Grizzly Flats Railroad. 1 июня 1949 года Дисней купил участок пустой земли в районе Холмби-Хиллз в Лос-Анджелесе. Участок состоял из обрыва, площадью , и ровной площадки за ним, которую Дисней назвал долиной Йенсид. Слово "Йенсид" – это имя Дисней, написанное в обратном порядке. Планировка железной дороги должна была полностью окружить дом. С помощью юриста студии Уолта Диснея, Дисней составил шутливый юридический контракт, закреплявший его право владеть и эксплуатировать железнодорожное полотно. Он и его жена подписали контракт, а их две дочери выступили свидетелями. Главным локомотивом железной дороги был "Лили Белль" – паровоз в масштабе 1:8, названный в честь жены Диснея и построенный командой машиностроительной мастерской студии Уолта Диснея под руководством Роджера Э. Брогги. Дизайн локомотива, выбранный Диснеем после того, как он увидел уменьшенную модель того же типа в доме железнодорожного историка Джеральда М. Беста, был основан непосредственно на копиях чертежей Central Pacific No. 173 – паровоза типа 4-4-0, перестроенного Central Pacific Railroad в 1872 году. Под руководством Брогги Дисней помог изготовить несколько деталей для "Лили Белль", включая дымовую трубу и фару. 24 декабря 1949 года "Лили Белль" и ее тендер впервые прошли испытания на небольшом кольцевом участке пути во время рождественской вечеринки студии в присутствии сотрудников. Дисней впервые запустил "Лили Белль" на Каролвудской Тихоокеанской железной дороге 7 мая 1950 года. Вагоны КПРР состояли из шести гондольных вагонов из литого металла с текстурой дерева, изготовленных машиностроительной мастерской студии. Также были два крытых вагона, два скотоводческих вагона, платформа и вагон-кабина, сделанные из дерева из реквизитного цеха студии. За исключением рамы и тележек, Дисней построил вагон-кабину полностью самостоятельно. В сарае находилась централизованная панель управления движением, оснащенная несколькими световыми индикаторами, показывающими местоположение поездов на железнодорожном маршруте. Эти сооружения привлекали к дому Диснея посетителей, интересующихся КПРР, которых он приглашал прокатиться и иногда даже управлять его миниатюрным поездом. Обладая тяговым усилием более чем , "Лили Белль" могла тянуть поезд с до 12 взрослых пассажиров. В начале 1953 года один из гостей разогнал "Лили Белль" слишком быстро на повороте, что привело к сходу с рельсов. В результате "Лили Белль" опрокинулась на бок, сломала свисток и выпустила струю пара на землю. В 1964 году Дисней демонтировал железнодорожное полотно Каролвудской Тихоокеанской железной дороги.
Влияния
Уолт Дисней считал, что Каролвудская тихоокеанская железная дорога послужила вдохновением для создания Диснейленда в Анахайме, Калифорния. В одной из ранних концепций парка CPRR планировалось включить в качестве аттракциона, где поезд перевозил бы пассажиров мимо миниатюрных городов и декораций. Поезд цирка Кейси-младший – это другая миниатюрная железная дорога, проходящая мимо миниатюрных сцен из диснеевских мультфильмов, и является одним из оригинальных аттракционов Диснейленда. Еще один ранний проект парка предусматривал узкоколейную паровую железную дорогу, опоясывающую парк, и эта особенность была сохранена в окончательном дизайне. Диснейленд и железная дорога Диснейленда, окружающая парк, открылись 17 июля 1955 года. Локомотив № 1 железной дороги Диснейленда, C. K. Holliday, имеет большое сходство с Lilly Belle железной дороги CPRR, поскольку их конструкции были основаны на одних и тех же чертежах. Паровые железные дороги также есть в Волшебном Королевстве в Уолт Дисней Уорлд недалеко от Орландо, штат Флорида; в Токийском Диснейленде в Японии; и в Диснейленде возле Парижа. Копии чертежей Lilly Belle железной дороги CPRR продавались любителям моделизма через компанию Walt Disney Miniature Railroad, основанную Диснеем в 1950 году как юридически отдельное предприятие от Walt Disney Productions. После того, как компания в 1952 году превратилась в Walt Disney, Inc., а в 1953 году сменила название на WED Enterprises, она разрабатывала аттракционы для Диснейленда, а затем и для Уолт Дисней Уорлд. В 1965 году Walt Disney Productions приобрела WED Enterprises, а в 1986 году переименовала ее в Walt Disney Imagineering. По данным журнала Los Angeles, амбар CPRR называют «местом рождения Imagineering». Помимо вдохновения для железнодорожных аттракционов в тематических парках Диснея, CPRR послужила вдохновением для диснеевского анимационного короткометражного фильма 1951 года «Out of Scale», в котором Дональд Дак изображен управляющим миниатюрной железной дорогой в своем дворе. Поезд CPRR также появлялся в нескольких телевизионных спецвыпусках Disney в 1950-х годах. Район станции Фэнтезиленд на железной дороге Уолт Дисней Уорлд носит название Carolwood Park в честь CPRR.
Сохранение
В 1965 году Уолт Дисней пожертвовал 457 метров пути Каролвудской тихоокеанской железной дороги, а также железнодорожный виадук, клубу любителей миниатюрных паровых поездов "Лос-Анджелес Лайв Стимерс". Дисней был одним из основателей этого клуба. В 1968 году Лилиан Дисней пожертвовала остальную часть пути CPRR клубу "Лос-Анджелес Лайв Стимерс". Оригинальный путь CPRR на Disney Loop впоследствии был демонтирован и заменен на более современный и прочный. Морган "Билл" Эванс, первоначальный ландшафтный дизайнер резиденции Диснея и нескольких парков развлечений Disney, организовал предоставление плана ландшафтного дизайна для нового местоположения амбара компанией Walt Disney Imagineering. Кроме того, два вагона CPRR выставлены в комнате Carolwood Pacific Railroad в виллах Boulder Ridge, расположенных в Disney's Wilderness Lodge в Walt Disney World.