Жанр путешествий: история и развитие литературы о странствиях.

Введение

Литературный жанр

Жанр литературы о путешествиях, или дорожной прозы, включает в себя литературу о природе, путеводители, описания природы и путевые мемуары. Одним из первых авторов мемуаров о путешествиях в западной литературе был Паусаний, греческий географ II века н.э. В эпоху раннего Нового времени «Дневник путешествия по Гебридским островам» (1786) Джеймса Босуэлла способствовал формированию путевого мемуара как жанра.

История

Ранние примеры литературы о путешествиях включают «Периплус Эритрейского моря» (обычно считается работой I века н.э.; авторство обсуждается), «Описание Греции» Паусания во II веке н.э., «Сафарнама» (Книга путешествий) Насира Хусрау (1003–1077), «Путешествие через Уэльс» (1191) и «Описание Уэльса» (1194) Джеральда Уэльского, а также путевые дневники Ибн Джубайра (1145–1214), Марко Поло (1254–1354) и Ибн Батуты (1304–1377), все из которых подробно описывали свои путешествия по всему известному миру. Уже во II веке н.э. Лукиан Самосатский рассуждал об истории и путешественниках, которые добавляли в свои произведения приукрашенные, фантастические истории. Жанр путешествий был довольно распространенным в средневековой арабской литературе. В Китае «литература о записях путешествий» стала популярной во время династии Сун (960–1279). Путешественники, такие как Фань Чэнъда (1126–1193) и Сюй Сяке (1587–1641), включали в свои труды множество географических и топографических сведений, в то время как «очерк о дневной поездке» «Запись о горе Каменный Колокол» известного поэта и государственного деятеля Су Ши (1037–1101) представлял философский и моральный аргумент в качестве своей центральной цели. Китайская литература о путешествиях этого периода была написана в различных стилях, включая повествования, прозу, эссе и дневники, хотя большинство из них были написаны в прозе. Рассказ Чжоу Дагуана о Камбодже в тринадцатом веке является одним из основных источников о городе Ангкор в период его расцвета. Одним из самых ранних известных свидетельств удовольствия от путешествий, путешествий ради самих путешествий и написания об этом является восхождение Петрарки (1304–1374) на Мон-Ванту в 1336 году. Он утверждает, что поднялся на вершину горы ради удовольствия увидеть вершину знаменитой высоты. Своих спутников, оставшихся внизу, он назвал *frigida incuriositas* («холодное отсутствие любопытства»). Затем он написал о своем восхождении, проводя аллегорические параллели между восхождением на гору и собственным нравственным прогрессом в жизни. Фр., поэт герцога Бургундского, путешествовал по горам Юра в 1430 году и записал свои личные размышления, его ужас от отвесных скал и грозные каскады горных потоков. Антуан де ла Саль (ок. 1388 – ок. 1462), автор «Маленького Жана де Сентр», поднялся на кратер вулкана на Липарских островах в 1407 году, оставив нам свои впечатления. «Советы безумной молодежи» были его заявленной причиной для этого. В середине XV века Жиль Ле Бувье в своей книге «Описание стран» (Livre de la description des pays) изложил причины путешествий и писательства: «Потому что многие люди из разных народов и стран радуются и получают удовольствие, как это делал я в прошлом, от созерцания мира и всего, что в нем находится, а также потому, что многие хотят узнать, не отправляясь туда, а другие хотят увидеть, пойти и путешествовать, я начал эту небольшую книгу». К XVI веку рассказы о путешествиях в Индию и Персию стали настолько распространены, что были собраны в такие сборники, как «Novus Orbis» («Новый мир») Симона Грина, а также сборники Рамузио и Ричарда Хаклюйта. Среди путешественников в Персию в XVI веке были братья Роберт Ширли и Энтони Ширли, а в Индию – Дуарте Барбоза, Ральф Фич, Людовико ди Вартема, Чезаре Федеричи и Ян Хюген ван Линсхотен. В XVIII веке литература о путешествиях обычно называлась «книгами путешествий», которые в основном состояли из судовых журналов. В XVIII веке в Британии литература о путешествиях была очень популярна, и почти каждый известный писатель работал в этом жанре; например, «Путешествия Гулливера» (1726) являются социальной сатирой, подражающей одной из них, а дневники капитана Джеймса Кука (1784) были эквивалентом современных бестселлеров. «Личный рассказ о путешествиях Александра фон Гумбольдта в экваториальные регионы Америки в 1799–1804 годах», первоначально опубликованный на французском языке, был переведен на несколько языков и оказал влияние на более поздних натуралистов, включая Чарльза Дарвина. Другие поздние примеры литературы о путешествиях включают рассказы о Гранд-туре: аристократы, священнослужители и другие люди с деньгами и досугом путешествовали по Европе, чтобы узнать об искусстве и архитектуре ее прошлого. Одним из пионеров туристической литературы был Роберт Льюис Стивенсон (1850–1894) с книгой «Путешествие по внутренним границам» (1878), а «Путешествия с ослом в Севеннах» (1879), о его путешествиях в Севеннах (Франция), является одной из первых популярных книг, представляющих пешие походы и кемпинг как формы отдыха, и рассказывает о заказе одного из первых спальных мешков. Другими известными авторами литературы о путешествиях в XIX веке являются русский Иван Гончаров, который написал о своем кругосветном путешествии во «Фрегате „Паллада“» (1858), и Лафкадио Херн, который с проницательностью и чуткостью интерпретировал культуру Японии. 20-е годы XX века были названы расцветом литературы о путешествиях, когда многие известные писатели, такие как Грэм Грин, Роберт Байрон, Ребекка Уэст, Фрейя Старк, Питер Флеминг и Ивлин Во, путешествовали и писали заметные книги о путешествиях. В конце XX века наблюдался всплеск популярности литературы о путешествиях, особенно в англоязычном мире, с такими писателями, как Брюс Чатвин, Пол Теру, Джонатан Рабан, Колин Таброн и другие. Если раньше литература о путешествиях привлекала в основном интерес историков и биографов, то критические исследования литературы о путешествиях теперь также развились в самостоятельную научную дисциплину.

Early examples of travel literature include the Periplus of the Erythraean Sea (generally considered a 1st century CE work; authorship is debated), Pausanias' Description of Greece in the 2nd century CE, Safarnama (Book of Travels) by Nasir Khusraw (1003 1077), the Journey Through Wales (1191) and Description of Wales (1194) by Gerald of Wales, and the travel journals of Ibn Jubayr (1145–1214), Marco Polo (1254–1354), and Ibn Battuta (1304–1377), all of whom recorded their travels across the known world in detail. As early as the 2nd century CE, Lucian of Samosata discussed history and travel writers who added embellished, fantastic stories to their works. The travel genre was a fairly common genre in medieval Arabic literature. In China, 'travel record literature' became popular during the Song dynasty (960–1279). Travel writers such as Fan Chengda (1126–1193) and Xu Xiake (1587–1641) incorporated a wealth of geographical and topographical information into their writing, while the 'daytrip essay' Record of Stone Bell Mountain by the noted poet and statesman Su Shi (1037–1101) presented a philosophical and moral argument as its central purpose. Chinese travel literature of this period was written in a variety of different styles, including narratives, prose, essays and diaries, although most were written in prose. Zhou Daguan's account of Cambodia in the thirteenth century is among the major sources for the city of Angkor in its prime. One of the earliest known records of taking pleasure in travel, of travelling for the sake of travel and writing about it, is Petrarch's (1304–1374) ascent of Mont Ventoux in 1336. He states that he went to the mountaintop for the pleasure of seeing the top of the famous height. His companions who stayed at the bottom he called frigida incuriositas ("a cold lack of curiosity"). He then wrote about his climb, making allegorical comparisons between climbing the mountain and his own moral progress in life. fr, a poet for the Duke of Burgundy, travelled through the Jura Mountains in 1430 and recorded his personal reflections, his horrified reaction to the sheer rock faces, and the terrifying thunderous cascades of mountain streams. Antoine de la Sale (c. 1388 – c. 1462), author of Petit Jehan de Saintre, climbed to the crater of a volcano in the Lipari Islands in 1407, leaving us with his impressions. "Councils of mad youth" were his stated reasons for going. In the mid 15th century, Gilles le Bouvier, in his Livre de la description des pays, gave us his reason to travel and write:
Because many people of diverse nations and countries delight and take pleasure, as I have done in times past, in seeing the world and things therein, and also because many wish to know without going there, and others wish to see, go, and travel, I have begun this little book. By the 16th century, accounts to travels to India and Persia had become common enough that they had been compiled into collections such as the Novus Orbis ("New World") by Simon Grynaeus, and collections by Ramusio and Richard Hakluyt. 16th century travelers to Persia included the brothers Robert Shirley and Anthony Shirley, and for India Duarte Barbosa, Ralph Fitch, Ludovico di Varthema, Cesare Federici, and Jan Huyghen van Linschoten. In the 18th century, travel literature was commonly known as "books of travels", which mainly consisted of maritime diaries. In 18th century Britain, travel literature was highly popular, and almost every famous writer worked in the travel literature form; Gulliver's Travels (1726), for example, is a social satire imitating one, and Captain James Cook's diaries (1784) were the equivalent of today's best sellers. Alexander von Humboldt's Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America, during the years 1799–1804, originally published in French, was translated to multiple languages and influenced later naturalists, including Charles Darwin. Other later examples of travel literature include accounts of the Grand Tour: aristocrats, clergy, and others with money and leisure time travelled Europe to learn about the art and architecture of its past. One tourism literature pioneer was Robert Louis Stevenson (1850–1894) with An Inland Voyage (1878), and Travels with a Donkey in the Cévennes (1879), about his travels in the Cévennes (France), is among the first popular books to present hiking and camping as recreational activities, and tells of commissioning one of the first sleeping bags. Other notable writers of travel literature in the 19th century include the Russian Ivan Goncharov, who wrote about his experience of a tour around the world in Frigate "Pallada" (1858), and Lafcadio Hearn, who interpreted the culture of Japan with insight and sensitivity. The 20th century's interwar period has been described as a heyday of travel literature when many established writers such as Graham Greene, Robert Byron, Rebecca West, Freya Stark, Peter Fleming and Evelyn Waugh were traveling and writing notable travel books. In the late 20th century there was a surge in popularity of travel writing, particularly in the English speaking world with writers such as Bruce Chatwin, Paul Theroux, Jonathan Raban, Colin Thubron, and others. While travel writing previously had mainly attracted interest by historians and biographers, critical studies of travel literature now also developed into an academic discipline in its own right.

Путеводители

Книги о путешествиях бывают разных стилей: от документальных до литературных, от журналистских до мемуаров, от юмористических до серьезных. Они часто связаны с туризмом и включают в себя путеводители. О путешествиях можно найти информацию на веб-сайтах, в периодических изданиях, в блогах и в книгах. Их авторами выступали самые разные люди: путешественники, военные, миссионеры, исследователи, ученые, паломники, специалисты в области социальных и естественных наук, педагоги и мигранты. Путевые заметки – особый вид текстов, который иногда недооценивается в литературном мире. Они сочетают в себе элементы мемуаров, нон-фикшн, а порой и художественной литературы, создавая историю, которая рассказывает как о самом путешествии, так и о его цели. На протяжении всей истории люди рассказывали о своих путешествиях – от древних сказаний об исследователях и паломниках до современных блогов и видеоблогов. Значимым явлением в газетах конца XIX века стало появление путевых очерков, представлявших собой «фактический» рассказ о поездке в далекую страну. Жанр короткого рассказа той эпохи находился под прямым и значительным влиянием путевых очерков, с которыми он разделял многие черты. Авторы, особенно Генри Джеймс и Ги де Мопассан, часто писали путевые очерки и короткие рассказы одновременно, нередко используя одни и те же страны в качестве сеттинга. Путешественная литература часто пересекается с философией или эссеистикой, как, например, в книге В. С. Найпола «Индия: израненная цивилизация» (1976), где поездка стала поводом для размышлений о народе и стране. То же самое можно сказать о книге Ребекки Уэст «Черный ягненок и серый сокол» (1941), посвященной ее путешествию по Югославии, и о серии книг Робина Эсрока о его открытиях в Канаде, Австралии и по всему миру. Эта тенденция проявляется и в художественных произведениях о путешествиях, таких как «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена (1884) или «Дзен и искусство ухода за мотоциклом» Роберта М. Пирсига (1974). Иногда писатель надолго поселяется в каком-либо месте, проникаясь его атмосферой и продолжая наблюдать за окружающим миром с позиции путешественника. Примерами таких произведений являются «Горькие лимоны» Лоуренса Дюррелла (1957), получившие широкое признание «В Патагонии» Брюса Чатвина (1977) и «Песенные линии» (1987), «Остров белой коровы: воспоминания об ирландском острове» Деборы Талл (1986) и бестселлер Питера Мэйла «Год в Провансе» (1989) и его продолжения. В произведениях Салли Карригар, Джеральда Дюррелла и Ивана Т. Сандерсона часто сливаются темы путешествий и природы. В труды Салли Карригар входят «Один день в Тетонском болоте» (1965), «Дом в дикой природе» (1973) и «Дикое наследие» (1965). «Моя семья и другие животные» (1956) Джеральда Дюррелла – автобиографическая работа британского натуралиста, рассказывающая о годах, проведенных им в детстве с братьями, сестрами и вдовой матерью на греческом острове Корфу в период с 1935 по 1939 год. В книге в юмористической манере описывается жизнь семьи Дюрреллов и исследуется фауна острова. Это первая и наиболее известная книга из «Корфуанской трилогии» Дюррелла, наряду с «Птицы, звери и родственники» и «Сад богов» (1978). Иван Т. Сандерсон опубликовал «Сокровище животных» – отчет об экспедиции в джунгли тогдашней Британской Западной Африки, «Сокровище Карибского бассейна» – рассказ об экспедиции в Тринидад, Гаити и Суринам, начавшейся в конце 1936 года и завершившейся в конце 1938 года, и «Живое сокровище» – отчет об экспедиции на Ямайку, Британский Гондурас (ныне Белиз) и Юкатан. Эти авторы – натуралисты, пишущие в поддержку своих научных областей. Другой натуралист, Чарльз Дарвин, написал свой знаменитый отчет о путешествии на HMS Beagle на стыке науки, естественной истории и путешествий. О своих путешествиях писали и многие другие известные писатели. Примерами являются «Путешествие на Западные острова Шотландии» Сэмюэля Джонсона (1775), «Американские заметки для общего ознакомления» Чарльза Диккенса (1842), «Письма, написанные во время короткого пребывания в Швеции, Норвегии и Дании» Мэри Уолстонкрафт (1796), «Путь в Рим» Илара Беллока (1902), «Сумерки в Италии» Д. Г. Лоуренса (1916), «Утра в Мексике» и другие очерки (1927), «Черный ягненок и серый сокол» Ребекки Уэст (1941) и «Путешествия с Чарли: в поисках Америки» Джона Стейнбека (1962). Голландский писатель Сиес Нутебум – плодовитый автор путевых заметок. Среди его многочисленных книг – знаменитый «Дороги в Сантьяго». Англичане Эрик Ньюби, Г. В. Мортон, американцы Билл Брайсон и Пол Теру, а также валлийская писательница Джан Моррис широко известны как авторы путевых заметок (хотя Моррис часто определяет себя как автора «мест», а не путешествий). Канадский писатель-путешественник Робин Эсрок написал серию книг об уникальных впечатлениях, полученных в Канаде, Австралии и по всему миру. Билл Брайсон в 2011 году получил премию Golden Eagle Award от Outdoor Writers and Photographers Guild. 22 ноября 2012 года Университет Дарема официально переименовал Главную библиотеку в Библиотеку Билла Брайсона в знак признания его вклада в качестве 11-го канцлера университета (2005–2011). Полу Теру был удостоен премии James Tait Black Memorial Prize в 1981 году за свой роман «Побережье комаров», который был экранизирован в 1986 году. В 1989 году он также получил премию Thomas Cook Travel Book Award за книгу «Поездка на железном петухе». В 2005 году Джан Моррис была удостоена Golden PEN Award от English PEN за «выдающийся вклад в литературу на протяжении всей жизни». Французская писательница Люси Азема отметила, что большинство путевых заметок пишут мужчины, и даже когда женщины пишут книги о путешествиях, они часто забываются. В своей книге «Les femmes aussi sont du voyage» (Женщины тоже путешествуют) она утверждает, что мужские путевые заметки представляют собой неравноправный, колониальный и женоненавистнический взгляд на мир.

Travel books come in styles ranging from the documentary, to the literary, as well as the journalistic, and from memoir to the humorous to the serious. They are often associated with tourism and include guide books. Travel writing may be found on web sites, in periodicals, on blogs and in books. It has been produced by a variety of writers, including travelers, military officers, missionaries, explorers, scientists, pilgrims, social and physical scientists, educators, and migrants. Travelogues are a special kind of texts that sometimes are disregarded in the literary world. They weave together aspects of memoir, non fiction, and occasionally even fiction to produce a story that is equally about the trip and the goal. Throughout history, people have told stories about their travels like the ancient tales of explorers and pilgrims, as well as blogs and vlogs in recent time. A "factual" piece detailing a trip to a distant country is that the travelogue emerged as a significant item in late nineteenth century newspapers. Short stories genre of that era were inflenced directly and significantly by the travelogues that shared many traits with short stories. Authors generally, especially Henry James and Guy de Maupassant, frequently wrote travelogues and short tales concurrently, often using the same countries as their settings. Travel literature often intersects with philosophy or essay writing, as in V. S. Naipaul's India: A Wounded Civilization (1976), whose trip became the occasion for extended observations on a nation and people. This is similarly the case in Rebecca West's Black Lamb and Grey Falcon (1941), focused on her journey through Yugoslavia, and in Robin Esrock's series of books about his discoveries in Canada, Australia and around the globe. Fictional travel narratives may also show this tendency, as in Mark Twain's Adventures of Huckleberry Finn (1884) or Robert M. Pirsig's Zen and the Art of Motorcycle Maintenance (1974). Sometimes a writer will settle into a locality for an extended period, absorbing a sense of place while continuing to observe with a travel writer's sensibility. Examples of such writings include Lawrence Durrell's Bitter Lemons (1957), Bruce Chatwin's widely acclaimed In Patagonia (1977) and The Songlines (1987), Deborah Tall's The Island of the White Cow: Memories of an Irish Island (1986), and Peter Mayle's best selling A Year in Provence (1989) and its sequels. Travel and nature writing merge in many of the works by Sally Carrighar, Gerald Durrell and Ivan T. Sanderson. Sally Carrighar's works include One Day at Teton Marsh (1965), Home to the Wilderness (1973), and Wild Heritage (1965). Gerald Durrell's My Family and Other Animals (1956) is an autobiographical work by the British naturalist. It tells of the years that he lived as a child with his siblings and widowed mother on the Greek island of Corfu between 1935 and 1939. It describes the life of the Durrell family in a humorous manner, and explores the fauna of the island. It is the first and most well known of Durrell's "Corfu trilogy", together with Birds, Beasts, and Relatives and The Garden of the Gods (1978). Ivan T. Sanderson published Animal Treasure, a report of an expedition to the jungles of then British West Africa; Caribbean Treasure, an account of an expedition to Trinidad, Haiti, and Surinam, begun in late 1936 and ending in late 1938; and Living Treasure, an account of an expedition to Jamaica, British Honduras (now Belize) and the Yucatán. These authors are naturalists, who write in support of their fields of study. Another naturalist, Charles Darwin, wrote his famous account of the journey of HMS Beagle at the intersection of science, natural history and travel. A number of writers famous in other fields have written about their travel experiences. Examples are Samuel Johnson's A Journey to the Western Islands of Scotland (1775); Charles Dickens' American Notes for General Circulation (1842); Mary Wollstonecraft's Letters Written during a Short Residence in Sweden, Norway, and Denmark (1796); Hilaire Belloc's The Path To Rome (1902); D. H. Lawrence's Twilight in Italy and Other Essays (1916); Mornings in Mexico and Other Essays (1927); Rebecca West's Black Lamb and Grey Falcon (1941); and John Steinbeck's Travels with Charley: In Search of America (1962). The Dutch writer Cees Nooteboom is a prolific travel writer. Among his many travel books is the acclaimed Roads to Santiago. Englishmen Eric Newby, H. V. Morton, the Americans Bill Bryson and Paul Theroux, and Welsh author Jan Morris are or were widely acclaimed as travel writers (though Morris has frequently claimed herself as a writer of 'place' rather than travel per se). Canadian travel writer Robin Esrock has written a series of books about discovering unique experiences in Canada, Australia and around the world. Bill Bryson in 2011 won the Golden Eagle Award from the Outdoor Writers and Photographers Guild. On 22 November 2012, Durham University officially renamed the Main Library the Bill Bryson Library for his contributions as the university's 11th chancellor (2005–11). Paul Theroux was awarded the 1981 James Tait Black Memorial Prize for his novel The Mosquito Coast, which was adapted for the 1986 movie of the same name. He was also awarded in 1989 the Thomas Cook Travel Book Award for Riding the Iron Rooster. In 2005, Jan Morris was awarded the Golden PEN Award by English PEN for "a Lifetime's Distinguished Service to Literature". The French writer, Lucie Azema, has noted that the majority of travel writing is by men and even when women have written travel books, these tend to be forgotten. In her book Les femmes aussi sont du voyage (Women are also travellers), she has argued that male travel writing gives an unequal, colonialist and misogynistic view of the world.

Руководства

Путеводитель – это "книга с информацией о месте, предназначенная для использования посетителями или туристами". Одним из ранних примеров является путеводитель Томаса Уэста по Английскому озерному краю, опубликованный в 1778 году. Томас Уэст, английский священник, популяризировал идею прогулок для удовольствия в своем путеводителе по озерному краю 1778 года. Во введении он писал, что его цель – поощрить интерес к посещению озер, предоставив путешественнику путеводитель; и с этой целью автор собрал и представил ему все лучшие смотровые площадки и точки обзора, отмеченные теми авторами, которые недавно совершили путешествие по озерам, и подтвержденные его собственными многократными наблюдениями. Для этого он включил различные "станции" или точки обзора вокруг озер, с которых туристам предлагалось оценить пейзаж с точки зрения его эстетических достоинств. Книга, опубликованная в 1778 году, имела огромный успех. Мариана Старк популяризировала то, что стало стандартным путеводителем – справочник, который может содержать информацию о проживании, ресторанах, транспорте и развлечениях. Карты различной степени детализации, а также историческая и культурная информация также часто включаются в такие издания. Существуют различные типы путеводителей, ориентированные на разные аспекты путешествий – от экстремального туризма до отдыха, или предназначенные для путешественников с разным уровнем дохода, или с учетом сексуальной ориентации или диетических предпочтений. Путеводители также могут быть представлены в виде туристических веб-сайтов.

Журналы путешествий

Путешественный журнал, также называемый дорожным журналом, – это запись, сделанная путешественником, часто в форме дневника, о его впечатлениях, написанная во время путешествия и впоследствии отредактированная для публикации. Это устоявшийся литературный формат; одним из ранних примеров является труд Паусания (II век н.э.), создавшего «Описание Греции» на основе собственных наблюдений. Джеймс Босуэлл опубликовал «Журнал путешествия по Гебридам» в 1786 году, а Гёте – «Итальянское путешествие», основанное на дневниковых записях, в 1816 году. Фрай Иларионе да Бергамо и Фрай Франсиско де Ажофрин написали путевые заметки о колониальной Мексике в 1760-х годах. Фанни Кальдерон де ла Барка, уроженка Шотландии и жена испанского посла в Мексике в 1839–1842 годах, написала «Жизнь в Мексике» – важный путевой очерк о времени, проведенном там, с множеством наблюдений о местной жизни. Британская путешественница миссис Алек Твиди опубликовала ряд путевых очерков, охватывающих Данию (1895), Финляндию (1897), США (1913), несколько работ о Мексике (1901, 1906, 1917) и одну о России, Сибири и Китае (1926). Более современный пример – «Дневники мотоциклиста» Че Гевары. Путевой очерк – это фильм, книга, написанная на основе путевого дневника, или иллюстрированный рассказ, описывающий впечатления и места, посещенные путешественником. Американский писатель Пол Теру опубликовал множество произведений путевой литературы, первым успехом которого стал «Великий железнодорожный базар». Помимо опубликованных путешественных журналов, архивные записи свидетельствуют о том, что исторически путешественники часто вели дневники своих путешествий, не планируя их последующую публикацию, а лишь как личный отчет о пережитом. Эта практика особенно распространена в европейских путевых дневниках XIX века. Англо-американский писатель Билл Брайсон известен книгой «Прогулка по лесу», которая была экранизирована в Голливуде под тем же названием.

Состав путевого журнала

Для ведения дорожного дневника не существует строго определенного формата, как правило, он включает в себя детали и размышления о личном опыте, наблюдениях и эмоциях, пережитых в путешествии. Обычно в дневнике указывают следующее:

Дата и название посещаемого или исследуемого места.
Занятия и достопримечательности – это описание или список дел, которыми вы занимались, и мест, которые посетили.
Культурный опыт – это перечень или описание взаимодействия с местной культурой, например, знакомство с традиционной кухней, посещение фестивалей и т.п.
Личные размышления – здесь записываются мысли, чувства и впечатления от пережитого опыта.
Запоминающиеся моменты – в этом разделе отмечаются события, которые особенно выделяются или встречи, оставившие неизгладимое впечатление. Это могут быть как положительные моменты и приятные сюрпризы, так и неожиданные трудности, возникшие в пути.

Рассказы о путешествиях рабов

Записи беглых рабов об их опыте рабства и побеге из него представляют собой вид литературы путешествий, который развился в XVIII и XIX веках, подробно описывающий, как рабы избегали ограничительных законов южных штатов Америки и стран Карибского бассейна в поисках свободы. Как отмечает Джон Кокс в книге «Путешествие на юг», «путешествие было необходимой предпосылкой для публикации повествования раба, поскольку невозможно одновременно испытывать рабство и писать о нём». Особенно известным повествованием о путешествиях раба является автобиографическое произведение Фредерика Дугласа, тесно связанное с его личным опытом путешествий, начиная с перемещений, полностью зависящих от воли хозяев, и заканчивая свободой выбора направления и времени поездок. «Двенадцать лет рабства» Соломона Нортупа – более традиционное произведение о путешествиях, в котором автор также преодолевает ограничения законов и традиций юга, чтобы сбежать после похищения и обращения в рабство. В «Случаях из жизни рабыни» Гарриет Энн Джейкобс описываются значительные перемещения, охватывающие небольшие расстояния, поскольку она покидает одни условия жизни в поисках немного лучших, а затем рассказывает о своём побеге из рабства на свободу на севере.

Путешественные блоги

В 21-м веке литература о путешествиях трансформировалась в жанр социальных сетей, представленный тревел-блогами. Тревел-блогеры используют такие платформы, как личные блоги, Pinterest, Twitter, Facebook, Instagram и сайты о путешествиях, чтобы делиться информацией о своих приключениях и давать советы по путешествиям в конкретные страны или общие рекомендации для путешественников. Тревел-блоги стали одними из первых примеров блогов, появившихся в середине 1990-х годов, и примером может служить блог Дрю Бински.

Стипендия

Систематическое изучение литературы о путешествиях оформилось как область научных исследований в середине 1990-х годов, обзаведясь собственными конференциями, организациями, журналами, монографиями, антологиями и энциклопедиями. Важными монографиями, опубликованными до 1995 года, являются: «Abroad» (1980) Пола Фасселла – исследование британской литературы о путешествиях межвоенного периода как формы эскапизма; «Gone Primitive: Modern Intellects, Savage Minds» (1990) Марианны Торговник – исследование примитивистских представлений об иностранных культурах; «Haunted Journeys: Desire and Transgression in European Travel Writing» (1991) Дэнниса Портера – детальный анализ психологических аспектов, связанных с путешествиями; «Discourses of Difference: An Analysis of Women's Travel Writing» Сары Миллс – исследование взаимосвязи гендера и колониализма в XIX веке; «Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation» (1992) Мэри Луизы Пратт – влиятельное исследование о том, как викторианская литература о путешествиях распространяла колониальный образ мышления; и «Belated Travelers» (1994) – анализ колониальной тревоги, предложенный Али Бехдадом.

Премии за путешествия

Премии, ежегодно присуждаемые за книги о путешествиях, включают премию Томаса Кука за книги о путешествиях, которая вручалась с 1980 по 2004 год, премию Бордмана Таскера за литературу о горах и премию Долмана за лучшую книгу о путешествиях, которая была учреждена в 2006 году. Премия Лоуэлла Томаса за журналистику о путешествиях, вручаемая с 1985 года Фондом SATW, включает две награды за книги о путешествиях и путеводители, а также награды за освещение путешествий в публикациях, на веб-сайтах и в аудиовизуальных форматах, а также за статьи в журналах, газетах и на веб-сайтах в различных категориях. Национальная премия за книги об активном отдыхе также отмечает литературу о путешествиях в жанре приключений и активного отдыха, как и премии Banff Mountain Book Awards. Североамериканская ассоциация журналистов, пишущих о путешествиях, ежегодно проводит конкурс на лучшее освещение путешествий в различных категориях, охватывающих печатные и онлайн-СМИ.