Чарльз Хонтон: Исследования аномальной передачи информации и критика парапсихологии.
Charles Honorton
Чарльз Хонтон – американский парапсихолог, пионер эмпирических исследований ESP и аномальной передачи информации. Эксперименты с сенсорной депривацией.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Чарльз Генри Хонортон (5 февраля 1946 – 4 ноября 1992) – американский парапсихолог и один из лидеров группы исследователей, стремившихся применить общепринятые научные методы к изучению того, что они называли «аномальной передачей информации» (экстрасенсорное восприятие) и других явлений, связанных с «проблемой сознания и тела» – идеей о том, что сознание может, по крайней мере в некоторых аспектах, обладать физильным существованием, независимым от тела.
Charles Henry Honorton (February 5, 1946 – November 4, 1992) was an American parapsychologist and was one of the leaders of a collegial group of researchers who were determined to apply established scientific research methods to the examination of what they called "anomalous information transfer" (extrasensory perception) and other phenomena associated with the "mind/body problem"—the idea that mind might, at least in some respects, have a physical existence independent of the body.
Биография
В течение нескольких десятилетий Хонортон проводил множество экспериментов, наиболее известным и значимым из которых было использование техники эксперимента Ганцфельда для создания состояния сенсорной депривации. Его гипотеза заключалась в том, что информационный "канал", или механизм передачи, в ЭСП был "слабым" и легко рассеивался или заглушался обычной сенсорной стимуляцией. Хонортон отвергал термин "парапсихология", предпочитая рассматривать экстрасенсорное восприятие как любую другую область психофизики, утверждая: "впервые в истории мы начали формировать эмпирический подход к одной из самых глубоких и древних тайн – природе разума и его связи с физическим миром". С 1991 года и до своей смерти он работал исследователем в Эдинбургском университете. В 1971 году американская ясновидящая Фелиция Парис, как утверждается, переместила бутылку с таблетками через кухонную столешницу с помощью психокинеза. Хонортон подтвердил достоверность её способностей. Научный писатель Мартин Гарднер предположил, что Парис "обманула" Хонортона, переместив бутылку невидимой нитью, натянутой между её руками. В 1994 году был опубликован обзор Дэрила Бема и Хонортона (посмертно) под названием "Существует ли Пси? Воспроизводимые доказательства аномального процесса передачи информации", в котором обсуждалась оценка исследований Ганцфельда, критика, уточнения и последствия. Этот обзор подвергся критике Ричарда Уайземана, Теренса Хайнса, Рэя Хаймана и других, которые выявили ряд ошибок, ставящих под сомнение научную обоснованность и выводы, представленные в работе. Хонортон умер 4 ноября 1992 года от сердечного приступа.
Over several decades, Honorton conducted many experiments, the most famous and significant of which involved the use of the Ganzfeld experiment technique for creating a state of sensory deprivation. His hypothesis was that the information "channel," or transfer mechanism, in ESP was "weak" and easily diluted or drowned out by normal sensory input. Honorton rejected the term parapsychology, instead preferring to approach extra sensory perception as one would any other area of psychophysics, "for the first time in history, we have begun to forge an empirical approach to one of the most profound and ancient of mysteries, the nature of mind and its relationship to the physical world." and from there he moved on to become a researcher at Edinburgh University from 1991 until his death. In 1971, Felicia Parise, an American psychic, allegedly moved a pill bottle across a kitchen counter by psychokinesis. Her feats were endorsed by Honorton. Science writer Martin Gardner wrote Parise had "bamboozled" Honorton by moving the bottle by an invisible thread stretched between her hands. A review published by Daryl Bem and Honorton (posthumously), "Does Psi Exist? Replicable Evidence for an Anomalous Process of Information Transfer" in 1994 provided a discussion of the pairs evaluation of Ganzfeld research, criticisms, refinements and implications. The review was criticized by Richard Wiseman, Terence Hines, Ray Hyman among others who identified a number of errors in the piece which cast considerable doubt on the scholarship and conclusions argued. Honorton died in on November 4, 1992, of a heart attack.