История французской анимации: от истоков до современности

Введение

История французской анимации – одна из самых продолжительных в мире, поскольку Франция создала одни из самых ранних анимационных фильмов, датируемые концом XIX века, и изобрела многие основополагающие технологии ранней анимации. Первым движущимся изображением был фильм француза Эмиля Рейно, который создал праксиноскоп – усовершенствованный преемник зоотропа, способный проецировать анимационные фильмы длиной до 16 кадров, а также фильмы, состоящие примерно из 500–600 изображений, демонстрируемые в его собственном Théâtre Optique в Musée Grévin в Париже, Франция, 28 октября 1892 года. Эмиль Коль создал, вероятно, первый настоящий анимационный мультфильм, нарисованный на бумаге – «Фантасмагорию» в 1908 году. Фильм отличался множеством меняющихся фигур. Ему также приписывают новаторство в кукольной анимации в 1910 году, пиксиляции в 1911 году и запуск первого анимационного сериала в 1916 году с «La journée de Flambeau» (также известного как «Flambeau, chien perdu»).

Другие известные французские анимационные фильмы

"Ночь на лысой горе" (Une Nuit sur le Mont Chauve), 1933, режиссёры Александр Алексеев и Клэр Паркер. Анимирован полностью с использованием пинскрин-аппарата, устройства, изобретенного Алексиевым и Паркером, создающего впечатление анимированной гравюры. "Роман о лисе" (Le Roman de Renart), 1930/1937, режиссёр Ладислас Старевич. Первый французский анимационный полнометражный фильм. Анимация была завершена в 1930 году, но саундтрек был добавлен только в 1937 году, и это был немецкий. Французская версия вышла в 1941 году. "Девушка и виолончелист" (La Demoiselle et le violoncelliste), 1965, режиссёр Жан-Франсуа Лагуйони. Первый фильм Лагуйони, удостоенный Гран-при Аннеси в 1965 году. В 1967 году вышел фильм "Астерикс галл" (Astérix le Gaulois), режиссёр Рэй Гуссенс. Это был первый фильм, основанный на долгоиграющем цикле комиксов об Астериксе; он был создан без ведома авторов комиксов Рене Госкини и Альберта Удерзо и не пользуется популярностью у поклонников. В следующем году (1968) Госкини и Удерзо вместе с сорежиссёром Ли Пейантом работали над продолжением – "Астерикс и Клеопатра" (Astérix et Cléopâtre). Первый полнометражный фильм Рене Лалу "Дикая планета" (La Planète sauvage, 1973), научно-фантастический мультфильм, созданный техникой вырезки, анимация которого проходила в Чехословакии, удостоен Гран-при Каннского кинофестиваля 1973 года. Лалу снял ещё два полнометражных фильма: "Повелители времени" (Les Maîtres du temps, 1982, в сотрудничестве с известным французским художником комиксов Мёбиусом, анимация – Венгрия) и "Гандахар" (Gandahar, 1988, анимация – Северная Корея). "Король и птица" (Le Roi et l'oiseau), 1980, режиссёр Поль Гримо. Начатый в 1948 году под названием "Пастушка и трубочист"; японские режиссёры Хаяо Миядзаки и Исао Такахата называют его одним из источников вдохновения. Первоначально выпущенный в 1948 году, он потребовал более 30 лет производства, что делает его одним из самых продолжительных проектов в истории. "Quarxs" (1989–1993) Мориса Бенаюна и Франсуа Шюйтена – один из первых компьютерно-анимированных сериалов и первый, созданный в HD. Широко транслировавшийся и отмеченный наградами, "Quarxs" открыл путь к 3D-анимационным сериалам на телевидении. "Приключения Тинтина" (Les Aventures de Tintin), начало 1990 года, режиссёр Стефан Бернаскони. Телесериал, основанный на знаменитом бельгийском комиксе с тем же названием. "Кирику и колдунья" (Kirikou et la sorcière), 1998, режиссёр Мишель Оселот. Критически признанный фильм, основанный на западноафриканской народной сказке; японская версия дубляжа написана Исао Такахата и выпущена Studio Ghibli. "Азур и Асмар: Поиски принцев", снятый тем же режиссёром и совместно произведённый в Италии, Бельгии и Испании, был номинирован на премию Гойи за лучший анимационный фильм, его музыка – на премию "Сезар" за лучшую музыку к фильму на церемонии вручения премии "Сезар" 2007 года, а также удостоен награды за лучший анимационный полнометражный фильм на Всемирном фестивале анимационных фильмов в Загребе 2007 года. "Тройка из Белльвиля" (Les Triplettes de Belleville), 2003, режиссёр Сильвен Шоме, был номинирован на две премии "Оскар" – за лучший анимационный фильм и за лучшую оригинальную песню "Belleville Rendez-vous" в 2004 году. Другой фильм Шоме, "Иллюзионист", был номинирован на премию "Оскар" за лучший анимационный фильм в 2011 году (а также на премию "Золотой глобус" за лучший анимационный фильм). "Kaena: Пророчество" (Kaena: La prophétie), 2003, режиссёры Крис Делапорт и Паскаль Пинон. Фэнтезийный фильм, созданный с использованием компьютерной графики, в сотрудничестве с Канадой. Фильм провалился как у критиков, так и в коммерческом плане. "Totally Spies", начало 2001 года, создатели Винсент Шальвон Демерсе и Давид Мишель. Телесериал, совместно произведённый с США, один из самых больших хитов французской анимации в Америке. "Персеполис", режиссёр Маржан Сатрапи, вышел в 2007 году и был номинирован на премию "Оскар" за лучший анимационный фильм на 80-й церемонии вручения премии "Оскар" (а также на премию BAFTA за лучший анимационный фильм). "Кот в Париже", режиссёры Ален Ганоль и Жан-Луп Фелисиоли, был номинирован на премию "Оскар" за лучший анимационный фильм на 84-й церемонии вручения премии. "Маленький принц" – самый успешный французский и итальянский анимационный фильм.

Une Nuit sur le Mont Chauve (Night on Bald Mountain), 1933, directed by Alexander Alexeieff and Claire Parker. Animated entirely using the pinscreen apparatus, a device invented by Alexieff and Parker that gives the impression of animated engravings. Le Roman de Renart (The Tale of the Fox), 1930/1937, directed by Ladislas Starevich. The first French animated feature film. The animation was finished in 1930 but a soundtrack was only added in 1937, and it was a German one. A French language version was released in 1941. La Demoiselle et le violoncelliste (The Girl and the Cellist), 1965, directed by Jean François Laguionie. Laguionie's first film, which won the Annecy Grand Prix in 1965. 1967 saw the release of Astérix le Gaulois (Asterix the Gaul), directed by Ray Goossens. This was the first movie based on the long running Asterix comics; it was made without the knowledge of the comics' creators René Goscinny and Albert Uderzo, and is not widely liked by fans. The following year (1968), Goscinny and Uderzo worked with co director Lee Payant on a sequel, Astérix et Cléopâtre (Asterix and Cleopatra). René Laloux's first feature film La Planète sauvage (The Savage Planet, 1973), a cutout animation science fantasy that was animated in Czechoslovakia, which won the Grand Prix at the 1973 Cannes Film Festival. Laloux went on to direct two other features; Les Maîtres du temps (1982, a collaboration with the famed French comics artist Mœbius animated in Hungary) and Gandahar (1988, animated in North Korea). Le Roi et l'oiseau (The King and the Mockingbird), 1980, directed by Paul Grimault. Begun in 1948 as The Sheperdess and the Chimney Sweep; cited by the Japanese directors Hayao Miyazaki and Isao Takahata as an influence. Originally produced in 1948, it had a production time of over 30 years, making it one of the longest production periods in history. Quarxs 1989–1993 by Maurice Benayoun and François Schuiten, was one of the earliest computer animated series and the first one produced in HD. Widely broadcast and awarded, Quarxs opened the path to 3D animated series on TV. Les Aventures de Tintin (The Adventures of Tintin), began 1990, directed by Stéphane Bernasconi. TV series based on the famous Belgian comic of the same name. Kirikou et la sorcière (Kirikou and the Sorceress), 1998, directed by Michel Ocelot. Critically acclaimed movie based on a West African folktale; the Japanese dub was written by Isao Takahata and released by Studio Ghibli. Azur & Asmar: The Princes' Quest, by the same director and co produced in Italy, Belgium and Spain, was nominated for a Goya Award for Best Animated Film, its score was nominated for the César Award for Best Music Written for a Film at the César Awards 2007 and it won the best animated feature at the Zagreb World Festival of Animated Films 2007. Les Triplettes de Belleville (The Triplets of Belleville), 2003, directed by Sylvain Chomet was nominated for two Academy Awards – Best Animated Feature and Best Original Song for "Belleville Rendez vous" in 2004. Another movie of Chomet, The Illusionist, was nominated for the Academy Award for Best Animated Feature in 2011 (it was also nominated for a Golden Globe Award for Best Animated Feature Film). Kaena: La prophétie (Kaena: The Prophecy), 2003, directed by Chris Delaporte and Pascal Pinon. A CGI fantasy movie co produced with Canada. It was both critical and commercial failure. Totally Spies, began 2001, created by Vincent Chalvon Demersay and David Michel. TV series co produced with the USA; one of French animation's biggest hits Stateside. Persepolis, directed by Marjane Satrapi, was released in 2007 and was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature at the 80th Academy Awards (it was also nominated for a BAFTA Award for Best Animated Film). A Cat in Paris, directed by Alain Gagnol and Jean Loup Felicioli, was nominated for an Academy Award for Best Animated Feature at the 84th Academy Awards. The Little Prince is actually the most successful French and Italian animated film.