Джон Бейкер: Второй премьер-министр Южной Австралии
John Baker (Australian politician)
Джон Бейкер: биография австралийского политика и второго премьер-министра Южной Австралии. Пасторалист, общественный деятель, основатель Палаты торговли.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский политик
Australian politician
Джон Бейкер (28 декабря 1813 – 19 мая 1872) был одним из первых южноавстралийских землевладельцев-скотоводов и политиком. Он был вторым премьером колонии Южная Австралия, сменив Бойла Трэверса Финнисса; однако он занимал должность всего 12 дней, с 21 августа по 1 сентября 1857 года, после чего его сменил третий премьер колонии, Роберт Торренс.
John Baker (28 December 1813 – 19 May 1872) was an early South Australian pastoralist and politician. He was the second Premier of the colony of South Australia, succeeding Boyle Travers Finniss; however, he only held office for 12 days from 21 August to 1 September 1857 before being succeeded by the third Premier of the colony, Robert Torrens.
Ранние годы
Джон Бейкер родился в Ильминстере, Сомерсет, Англия, 28 декабря 1813 года в семье Ричарда Чаффи Бейкера и его жены Мэри, урождённой Анстис (ок. 1785 – 24 августа 1849 года). В 1838 году он эмигрировал в Землю Ван Димена и женился на Изабелле Аллан 7 июня 1838 года. В 1850 году он стал мировым судьёй, специальным магистратом и директором Сберегательного банка, а также помог основать и стал первым председателем Торговой палаты Южной Австралии. В течение следующего десятилетия он продолжал развивать свои пастырские интересы. В 1863 году он купил поместье Терлинга, предварительно продав многие свои арендные участки, и сделал его своей основной усадьбой. Сильная засуха 1864–1865 годов значительно сократила его поголовье скота, но переоценка его пастбищ привела к снижению арендной платы, и он оставался одним из ведущих пастухов. В 1869 году он вывел чистокровного скакуна по имени Дон Хуан, который впоследствии выиграл Кубок Мельбурна в 1873 году.
John Baker was born at Ilminster in Somerset, England, on 28 December 1813 to Richard Chaffey Baker and his wife Mary, née Anstice (c. 1885 – 24 August 1849). He emigrated to Van Diemen's Land in 1838, and married Isabella Allan on 7 June 1838. In 1850 he became a justice of the peace, a special magistrate and a director of the Savings Bank, and helped found and became first chairman of the South Australian Chamber of Commerce. Over the next decade he further developed his pastoral interests. In 1863 he bought Terlinga, having previously sold many of his leases, and made it his head station. The severe drought of 1864 65 drastically reduced his stock, but a revaluation of his runs resulted in lower rents and he continued as a leading pastoralist. In 1869 he bred a thoroughbred race horse named Don Juan, that would go on to win the 1873 Melbourne Cup.
Политическая и общественная жизнь
Бейкер был членом Законодательного совета Южной Австралии с 1851 по 1856 год, одним из первых, избранных на выборах, представляя округ Маунт-Баркер. Когда в 1857 году было установлено самоуправление, он стал членом нового Законодательного совета, набрав второе по численности количество голосов. Он служил в Совете до 1861 года и с 1863 года до своей смерти в 1872 году. Бейкер занимал должности премьер-министра и главного секретаря во втором правительстве Южной Австралии. Хотя этот период длился всего 12 дней, с 21 августа по 1 сентября 1857 года, он положил начало важному соглашению между Законодательным советом и Палатой ассамблеи о внесении поправок в финансовые законопроекты.
Baker was a member of the South Australian Legislative Council from 1851 to 1856, the first to be part elective, representing Mount Barker. When responsible government was established in 1857 he became a member of the new Legislative Council, winning the second largest vote. He served in the Council until 1861, and from 1863 until his death in 1872. He was Premier and chief secretary in the second South Australian ministry. While this lasted only 12 days, from 21 August to 1 September 1857, it ushered in an important agreement between the Council and the House of Assembly on the amendment of money bills.