Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Mythlore — это полугодовой (ранее ежеквартальный) рецензируемый научный журнал, основанный Гленом Гуднайтом и издаваемый Мифопоэтическим обществом. Хотя в нем публикуются статьи, посвященные жанрам мифа и фэнтези в целом, особое внимание уделяется трем наиболее выдающимся членам Инклингов: Дж. Р. Р. Толкину, К. С. Льюису и Чарльзу Уильямсу. Действующий главный редактор — специалист по Толкину Джанет Бреннан Крофт.
Mythlore is a biannual (originally quarterly) peer reviewed academic journal founded by Glen GoodKnight and published by the Mythopoeic Society. Although it publishes articles that explore the genres of myth and fantasy in general, special attention is given to the three most prominent members of the Inklings: J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, and Charles Williams. The current editor in chief is the Tolkien scholar Janet Brennan Croft.
История
"Миф" появился в январе 1969 года под редакцией Глена Гуднайта, основателя Мифопоэтического общества. Ранние выпуски были фанзинами, хотя и с уклоном в "серкон" ("серьезный и конструктивный"); некоторое время они включали альтернативные выпуски Mythprint. Mythlore стал журналом, рецензируемым экспертами, начиная с выпуска № 85 (Зима 1999 года) под редакцией Теодора Шермана. С 2006 года его редактирует специалист по Толкину Джанет Бреннан Крофт. Полный текст Mythlore с 2002 года доступен в Expanded Academic ASAP. Mythlore также индексируется в ежегодной библиографии английского языка и литературы, Международной библиографии Ассоциации современного языка и других источниках. В 2019 году было объявлено о соглашении с JSTOR. Подробный индекс (с аннотациями) к выпускам с 1 по 100 был опубликован в январе 2008 года издательством The Mythopoeic Press. Он был заменен электронным индексом, обновляемым дважды в год и доступным для бесплатной загрузки с веб-сайта журнала. Журнал перешел на модель открытого онлайн-доступа в 2017 году и отказался от ограничения доступа к статьям, опубликованным менее года назад, в 2019 году; архивные выпуски доступны онлайн благодаря соглашению с библиотекой Юго-Западного государственного университета Оклахомы. "Журнал Толкина" был одним из ранних "серконов", который был поглощен Mythlore. Он был основан Ричардом Плоцем, основателем Нью-Йоркского общества Толкина, в 1965 году. Дик Плоц ушел с поста редактора после выпуска № 8, и Эд Мешкис возглавил общество и журнал. В выпуске № 15 Мешкис объявил о постоянном слиянии Американского общества Толкина с Мифопоэтическим обществом и "Журнала Толкина" с Mythlore. Когда Гуднайт стал редактором Mythlore № 12, новый подзаголовок "Журнал исследований творчества Дж. Р. Р. Толкина, К. С. Льюиса и Чарльза Уильямса" заменил "Журнал Толкина" на странице содержания.
Mythlore appeared in January 1969 under the editorship of Glen H. GoodKnight, founder of the Mythopoeic Society. Early issues were fanzines, albeit with a "sercon" ("serious and constructive") bent; for a time it included alternate issues of Mythprint. Mythlore became a peer reviewed journal beginning with issue #85 (Winter 1999), under the editorship of Theodore Sherman. Since 2006, it has been edited by the Tolkien scholar Janet Brennan Croft. The full text of Mythlore from 2002 onward is available in Expanded Academic ASAP. Mythlore is also indexed in the Annual Bibliography of English Language and Literature, the Modern Language Association International Bibliography, and other sources. An agreement with JSTOR was announced in 2019. A detailed index (with abstracts) to issues 1 100 was published in January 2008 by The Mythopoeic Press. It has been superseded by an electronic index updated twice a year and available for free download from the journal's website. The journal became online open access in 2017, and dropped its protection of articles less than one year old in 2019; back issues are available online through an arrangement with Southwestern Oklahoma State University Library. Tolkien Journal was an early "sercon" which was absorbed into Mythlore. It was started by New York Tolkien Society founder Richard Plotz in 1965. Dick Plotz stepped down after issue #8 and Ed Meškys took over the society and the journal. In issue #15, Meškys announced the permanent merger of the Tolkien Society of America with the Mythopoeic Society and of Tolkien Journal with Mythlore. When GoodKnight became editor with Mythlore #12, the new subtitle "A Journal of J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, and Charles Williams Studies" replaced Tolkien Journal on the table of contents page.