Агамемнон: мифы и легенды о царе Микен

Figure from Greek mythology
a character in Greek mythology
In Greek mythology, Agamemnon (///æ//g//ə/'/m//ɛ//m//n//ɒ//n/; Agamémnōn) was a king of Mycenae who commanded the Achaeans during the Trojan War. He was the son (or grandson) of King Atreus and Queen Aerope, the brother of Menelaus, the husband of Clytemnestra, and the father of Iphigenia, Iphianassa, Electra, Laodike, Orestes and Chrysothemis. Legends make him the king of Mycenae or Argos, thought to be different names for the same area. Agamemnon was killed upon his return from Troy by Clytemnestra, or in an older version of the story, by Clytemnestra's lover Aegisthus.

His name in Greek, Ἀγαμέμνων, means "very steadfast", "unbowed" or "resolute". The word comes from *Ἀγαμέδμων (*Agamédmōn) from ἄγαν, "very much" and μέδομαι, "think on".

In the account of Dares the Phrygian, Agamemnon was described as " blond, large, and powerful. He was eloquent, wise, and noble, a man richly endowed."

Agamemnon was a descendant of Pelops, son of Tantalus. According to the common story (as told in the Iliad and Odyssey of Homer), Agamemnon and his younger brother Menelaus were the sons of Atreus, king of Mycenae, and Aerope, daughter of the Cretan king Catreus. However, according to another tradition, Agamemnon and Menelaus were the sons of Atreus' son Pleisthenes, with their mother being Aerope, Cleolla, or Eriphyle. In this tradition, Pleisthenes dies young, with Agamemnon and Menelaus being raised by Atreus. Agamemnon had a sister Anaxibia (or Astyoche) who married Strophius, the son of Crisus. Agamemnon's father, Atreus, murdered the sons of his twin brother Thyestes and fed them to Thyestes after discovering Thyestes' adultery with his wife Aerope. Thyestes fathered Aegisthus with his own daughter, Pelopia, and this son vowed gruesome revenge on Atreus' children. Aegisthus murdered Atreus, restored Thyestes to the throne, and took possession of the throne of Mycenae and jointly ruled with his father. During this period, Agamemnon and his brother Menelaus took refuge with Tyndareus, King of Sparta. In Sparta, Agamemnon and Menelaus respectively married Tyndareus' daughters Clytemnestra and Helen. In some stories (such as Iphigenia at Aulis by Euripides) Clytemnestra was already married to Tantalus, and Agamemnon murders him and the couple's infant son before marrying Clytemnestra. Agamemnon and Clytemnestra had four children: one son, Orestes, and three daughters, Iphigenia, Electra, and Chrysothemis. Menelaus succeeded Tyndareus in Sparta, while Agamemnon, with his brother's assistance, drove out Aegisthus and Thyestes to recover his father's kingdom. He extended his dominion by conquest and became the most powerful prince in Greece. Agamemnon's family history had been tarnished by murder, incest, and treachery, consequences of the heinous crime perpetrated by his ancestor, Tantalus, and then of a curse placed upon Pelops, son of Tantalus, by Myrtilus, whom he had murdered. Thus misfortune hounded successive generations of the House of Atreus, until atoned by Orestes in a court of justice held jointly by humans and gods.

Agamemnon gathers the reluctant Greek forces to sail for Troy. In order to recruit Odysseus, who is feigning madness so as to not have to go to war, Agamemnon sends Palamedes, who threatens to kill Odysseus' infant son Telemachus. Odysseus is forced to stop acting mad in order to save his son and joined the assembled Greek forces. Preparing to depart from Aulis, a port in Boeotia, Agamemnon's army incurs the wrath of the goddess Artemis, although the myths give various reasons for this. In Aeschylus' play Agamemnon, Artemis is angry for she predicts that so many young men will die at Troy, whereas in Sophocles' Electra, Agamemnon has slain an animal sacred to Artemis, and subsequently boasts that he is her equal in hunting. Misfortunes, including a plague and a lack of wind, prevent the army from sailing. Finally, the prophet Calchas announces that the wrath of the goddess can only be propitiated by the sacrifice of Agamemnon's daughter Iphigenia. Classical dramatizations differ on how willing either father or daughter are to this fate; some include such trickery as claiming she was to be married to Achilles, but Agamemnon does eventually sacrifice Iphigenia. Her death appeases Artemis and the Greek army set out for Troy. Several alternatives to the human sacrifice have been presented in Greek mythology. Other sources, such as Iphigenia at Aulis, say that Agamemnon is prepared to kill his daughter but that Artemis accepts a deer in her place and whisks her away to Tauris in the Crimean Peninsula. However, this version is widely considered to be the work of an interpolator, and not Euripides himself. Hesiod says she became the goddess Hecate. During the war, but before the events of the Iliad, Odysseus contrives a plan to get revenge on Palamedes for threatening his son’s life. By forging a letter from Priam, king of the Trojans, and caching some gold in Palamedes tent, Odysseus has Palamedes accused of treason and Agamemnon orders him to be stoned to death.

The Iliad tells the story of the quarrel between Agamemnon and Achilles in the final year of the war. In Book One, following one of the Achaean Army's raids, Chryseis, daughter of Chryses, one of Apollo's priests, is taken as a war prize by Agamemnon. Chryses pleads with Agamemnon to free his daughter but meets with little success. Chryses then prays to Apollo for the safe return of his daughter. Apollo responds by unleashing a plague over the Achaean Army. The Prophet Calchas tells that the plague may be dispelled by returning Chryseis to her father. After bitterly berating Calchas for his painful prophecies, first forcing him to sacrifice his daughter and now to return his concubine, Agamemnon reluctantly agrees. However, Agamemnon demands a new prize from the army as compensation and seizes Achilles' prize, the beautiful captive Briseis. This creates deadly resentment between Achilles and Agamemnon, causing Achilles to withdraw from battle and refuse to fight. Agamemnon is then visited in a dream by Zeus who tells him to rally his forces and attack the Trojans (in Book Two). After several days of fighting, including duels between Menelaus and Paris, and between Ajax and Hector, the Achaeans are pushed back to the fortifications around their ships. In Book Nine, Agamemnon, having realized Achilles's importance in winning the war, sends ambassadors begging for Achilles to return, offering him riches and the hand of his daughter in marriage. Achilles refuses, only being spurred back into action when Patroclus is killed in battle by Hector, eldest son of King Priam and Queen Hecuba. In Book Nineteen, Agamemnon, reconciled with Achilles, gives him the offered rewards for returning to the war. Achilles sets out to turn back the Trojans and to duel with Hector. After Hector's death, Agamemnon assists Achilles in performing Patroclus' funeral in Book Twenty three. Agamemnon volunteers for the javelin throwing contest, one of the games being held in Patroclus' honor, but his skill with the javelin is so well known that Achilles awards him the prize without contest. Although not the equal of Achilles in bravery, Agamemnon was a representative of "kingly authority". As commander in chief, he summoned the princes to the council and led the army in battle. His chief fault was his overwhelming haughtiness; an over exalted opinion of his position that led him to insult Chryses and Achilles, thereby bringing great disaster upon the Greeks. Agamemnon was the commander in chief of the Greeks during the Trojan War. During the fighting, Agamemnon killed Antiphus and fifteen other Trojan soldiers, according to one source. In the Iliad itself, he is shown to slaughter hundreds more in Book Eleven during his aristea, loosely translated to "day of glory", which is the most similar to Achilles' aristea in Book Twenty one. Even before his aristea, Agamemnon is considered to be one of the three best warriors on the Greek side, as proven when Hector challenges any champion of the Greek side to fight him in Book Seven, and Agamemnon (along with Diomedes and Ajax the Greater) is one of the three Hector most wishes to fight out of the nine strongest Greek warriors who volunteer.

According to Sophocles's Ajax, after Achilles had fallen in battle, Agamemnon and Menelaus award Achilles' armor to Odysseus. This angers Ajax, who feels he is now the strongest among the Achaean warriors and so deserves the armor. Ajax considers killing them, but is driven to madness by Athena and instead slaughters the herdsmen and cattle that had not yet been divided as spoils of war. He then commits suicide in shame for his actions. As Ajax dies he curses the sons of Atreus (Agamemnon and Menelaus), along with the entire Achaean army. Agamemnon and Menelaus consider leaving Ajax's body to rot, denying him a proper burial, but are convinced otherwise by Odysseus and Ajax's half brother Teucer. After the capture of Troy, Cassandra, the doomed prophetess and daughter of Priam, fell to Agamemnon's lot in the distribution of the prizes of war.

After a stormy voyage, Agamemnon and Cassandra land in Argolis, or, in another version, are blown off course and land in Aegisthus's country. Clytemnestra, Agamemnon's wife, has taken Aegisthus, son of Thyestes, as a lover. When Agamemnon comes home he is slain by Aegisthus (in the oldest versions of the story) or by Clytemnestra. According to the accounts given by Pindar and the tragedians, Agamemnon is slain in a bath by his wife alone, after being ensnared by a blanket or a net thrown over him to prevent resistance. In Homer's version of the story in the Odyssey, Aegisthus ambushes and kills Agamemnon in a feasting hall under the pretense of holding a feast in honor of Agamemnon's return home from Troy. Clytemnestra also kills Cassandra. Her motivations are her wrath at the sacrifice of Iphigenia (as in the Oresteia and Iphigenia at Aulis) and her jealousy of Cassandra and other war prizes taken by Agamemnon (as in the Odyssey and works by Ovid). Aegisthus and Clytemnestra then rule Agamemnon's kingdom for a time, Aegisthus claiming his right of revenge for Atreus's crimes against Thyestes (Thyestes then crying out "thus perish all the race of Pleisthenes! ", thus explaining Aegisthus' action as justified by his father's curse). Agamemnon's son Orestes later avenges his father's murder, with the help or encouragement of his sister Electra, by murdering Aegisthus and Clytemnestra (his own mother), thereby inciting the wrath of the Erinyes (English: the Furies), winged goddesses who track down wrongdoers with their hounds' noses and drive them to insanity.

Agamemnon's family history is rife with misfortune, born from several curses contributing to the miasma around the family. The curse begins with Agamemnon's great grandfather Tantalus, who is in Zeus's favor until he tries to feed his son Pelops to the gods in order to test their omniscience, as well as stealing some ambrosia and nectar. Tantalus is then banished to the underworld, where he stands in a pool of water that evaporates every time he reaches down to drink, and above him is a fruit tree whose branches are blown just out of reach by the wind whenever he reaches for the fruit. This begins the cursed house of Atreus, and his descendants would face similar or worse fates. Later, using his relationship with Poseidon, Pelops convinces the god to grant him a chariot so he may beat Oenomaus, king of Pisa, in a race, and win the hand of his daughter Hippodamia. Myrtilus, who in some accounts helps Pelops win his chariot race, attempts to lie with Pelops's new bride Hippodamia. In anger, Pelops throws Myrtilus off a cliff, but not before Myrtilus curses Pelops and his entire line. Atreus and Aerope have three children, Agamemnon, Menelaus, and Anaxibia. The continued miasma surrounding the house of Atreus expresses itself in several events throughout their lives. Agamemnon is forced to sacrifice his own daughter, Iphigenia, to appease the gods and allow the Greek forces to sail for Troy. When Agamemnon refuses to return Chryseis to her father Chryses, he brings plague upon the Greek camp. He is also later killed by his wife, Clytemnestra, who conspires with her new lover Aegisthus in revenge for the death of Iphigenia. Menelaus's wife, Helen of Troy, runs away with Paris, ultimately leading to the Trojan War. According to book 4 of the Odyssey, after the war his fleet is scattered by the gods to Egypt and Crete. When Menelaus finally returns home, his marriage with Helen is now strained and they produce no sons. He buries him, honored with a tomb and a shrine to Aphrodite Argynnis. This episode is also found in Clement of Alexandria, in Stephen of Byzantium (Kopai and Argunnos), and in Propertius, III with minor variations. The fortunes of Agamemnon have formed the subject of numerous tragedies, ancient and modern, the most famous being the Oresteia of Aeschylus. In the legends of the Peloponnesus, Agamemnon was regarded as the highest type of a powerful monarch, and in Sparta he was worshipped under the title of Zeus Agamemnon. His tomb was pointed out among the ruins of Mycenae and at Amyclae. In works of art, there is considerable resemblance between the representations of Zeus, king of the gods, and Agamemnon, king of men. He is generally depicted with a sceptre and diadem, conventional attributes of kings. Agamemnon's mare is named Aetha. She is also one of two horses driven by Menelaus at the funeral games of Patroclus. In Homer's Odyssey Agamemnon makes an appearance in the kingdom of Hades after his death. There, the former king meets Odysseus and explains just how he was murdered before he offers Odysseus a warning about the dangers of trusting a woman. Agamemnon is a character in William Shakespeare's play Troilus and Cressida, set during the Trojan War. In Frank Herbert's Dune, the House of Atreides trace themselves back to the House of Atreus. At a key point in Children of Dune, Alia Atreides, in a struggle with her ancestral memories, hears Agamemnon shouting "I, your ancestor Agamemnon, demand audience!"

Aeschylus, Agamemnon in Aeschylus, with an English translation by Herbert Weir Smyth, Ph. D. in two volumes, Vol 2, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1926, Online version at the Perseus Digital Library. Apollodorus, Apollodorus, The Library, with an English Translation by Sir James George Frazer, F. B. A., F. R. S. in 2 Volumes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1921. Online version at the Perseus Digital Library. Athenaeus, The Learned Banqueters, Volume VI: Books 12 13.594b, edited and translated by S. Douglas Olson, Loeb Classical Library No. 345, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2011. Online version at Harvard University Press. Collard, Christopher and Martin Cropp (2008a), Euripides Fragments: Aegeus–Meleanger, Loeb Classical Library No. 504, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2008. Online version at Harvard University Press. Collard, Christopher and Martin Cropp (2008b), Euripides Fragments: Oedipus Chrysippus: Other Fragments, Loeb Classical Library No. 506, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2008. Online version at Harvard University Press. Dictys Cretensis, The Trojan War. The Chronicles of Dictys of Crete and Dares the Phrygian, translated by R. M. Frazer (Jr.). Indiana University Press. 1966. Euripides, Helen, translated by E. P. Coleridge in The Complete Greek Drama, edited by Whitney J. Oates and Eugene O'Neill, Jr. Volume 2. New York. Random House. 1938. Online version at the Perseus Digital Library. Euripides, Iphigenia in Tauris, translated by Robert Potter in The Complete Greek Drama, edited by Whitney J. Oates and Eugene O'Neill, Jr. Volume 2. New York. Random House. 1938. Online version at the Perseus Digital Library. Euripides, Orestes, translated by E. P. Coleridge in The Complete Greek Drama, edited by Whitney J. Oates and Eugene O'Neill, Jr. Volume 1. New York. Random House. 1938. Online version at the Perseus Digital Library. Gantz, Timothy, Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources, Johns Hopkins University Press, 1996, Two volumes: (Vol. 1), (Vol. 2). Grimal, Pierre, The Dictionary of Classical Mythology, Wiley Blackwell, 1996. Hard, Robin, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on H. J. Rose's "Handbook of Greek Mythology", Psychology Press, 2004, Google Books. Homer, The Iliad with an English Translation by A. T. Murray, Ph. D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1924. Online version at the Perseus Digital Library. Homer, The Odyssey with an English Translation by A. T. Murray, PH. D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919. Online version at the Perseus Digital Library. Hyginus, Gaius Julius, Fabulae, in The Myths of Hyginus, edited and translated by Mary A. Grant, Lawrence: University of Kansas Press, 1960. Online version at ToposText. Most, G. W., Hesiod: The Shield, Catalogue of Women, Other Fragments, Loeb Classical Library, No. 503, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2007, 2018. Online version at Harvard University Press. Parada, Carlos, Genealogical Guide to Greek Mythology, Jonsered, Paul Åströms Förlag, 1993. Pausanias, Pausanias Description of Greece with an English Translation by W. H. S. Jones, Litt. D., and H. A. Ormerod, M. A., in 4 Volumes. Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1918. Online version at the Perseus Digital Library. Sophocles, The Ajax of Sophocles. Edited with introduction and notes by Sir Richard Jebb, Sir Richard Jebb. Cambridge. Cambridge University Press. 1893 Online version at the Perseus Digital Library.