Введение

Антиопа (/æ//n/'t//aɪ//ə//p//i/; древнегреческое: Ἀντιόπη, происходящее от αντι anti «против, по сравнению с, как» и οψ ops «голос» или означающее «противостоящая») была дочерью боеотского бога реки Асопа, согласно Гомеру; в более поздних источниках она называется дочерью «ночного» царя Никтея из Фив или, в «Киприи», Ликурга, но для Гомера её происхождение исключительно боеотское. Она была матерью Амфиона и Зета.

Миф

Ее красота привлекла Зевса, который, приняв облик сатира, надругался над ней. А. Б. Кук отметил, что ее миф "приобрел дионисийскую окраску, Антиопа предстает как менада, а Зевс – как сатир". Это единственный мифологический эпизод, в котором Зевс превращается в сатира. Будучи беременной от Зевса, Антиопа, опасаясь гнева отца Никтея, бежала в Сикион, где вышла замуж за Эпопея. После этого ее похитил Эпопей, почитаемый как герой в Сикионе; он не хотел отдавать ее, пока не был вынужден дядей Ликом. Лик преследовал Антиопу после того, как ее брат Никтей покончил жизнь самоубийством из-за ее бесчестия. Оба мальчика были оставлены на воспитание пастухам. В Фивах Антиопа подвергалась преследованиям Дирки, жены Лика, но в конце концов бежала в Элевтеры, где, не зная об этом, нашла убежище в доме, где ее сыновья жили как пастухи. В пьесе Еврипида вмешательство Гермеса останавливает братьев от убийства дяди; Лик затем уступает власть в Кадмее Фив близнецам. Говорят, что за жестокое обращение с Дирки Дионис, которому она была предана, наслал на Антиопу безумие, из-за которого она беспокойно скиталась по всей Греции, пока не была исцелена и не вышла замуж за Фока из Титорки на горе Парнас, где они оба были похоронены в одной могиле. Амфион стал великим певцом и музыкантом после того, как Гермес научил его играть и подарил золотую лиру; Зет был охотником и пастухом. Говорят, что Амфион и Зет основали укрепления Фив. Вместе они построили и укрепили Фивы, огромные каменные глыбы сами собой складывались в стены под звуки лиры Амфиона. Амфион женился на Ниобе и покончил с собой после гибели жены и детей. Зет женился на Эдоне или, иногда, на Фиве. Братья были похоронены в одной могиле.

В греческой культуре

В Сикионе Антиопа была настолько почитаема, что для неё был создан хризелефантинный культовый образ и установлен в храме Афродиты. Об этом упоминает Паусаний. В святилище храма допускалась лишь одна жрица, пожилая женщина, и юная девушка, ежегодно избираемая для служения в качестве лутрофора. Пьеса Еврипида «Антиопа», представленная около 408 г. до н.э., широко цитировалась в «Горгии» Платона и у многих других авторов, сохранившись в виде многочисленных фрагментов. В 1890 году Флиндерс Петри обнаружил дополнительные фрагменты папируса, которые были использованы повторно при изготовлении саркофага для мумии эпохи Птолемеев III века до н.э., найденного в Фаюме. Палеографический анализ показал, что свиток был создан задолго до его вторичного использования в качестве перерабатывающего материала, что делает эти фрагменты самым ранним дошедшим до нас текстом греческой пьесы. Это открытие спровоцировало волну новых интерпретаций сохранившихся фрагментов. Наиболее полная современная реконструкция всех фрагментов принадлежит Жану Камбицису, редактору и комментатору, в его работе «L'Antiope d'Euripide» (Афины, 1972).

Параллели

Буркерт отмечает сходство между мифом об Антиопе и ее сыновьях и афинским мифом об Афине Полиаде и Эрехтее. Сыновьями-близнецами Антиопы были Амфион, сын Зевса, и Зеф, сын смертного Эпопея. Еще одна пара близнецов с двойным происхождением – Диоскуры, которые часто предстают в виде змей, охраняющих храмы. Дионис, которому Антиопа была предана, наслал на нее безумие, заставив беспокойно скитаться по всей Греции, пока она не была исцелена. Сыновья Ио, Кадмос и Данаос, вернулись в Грецию, где стали царями Фив и Аргоса соответственно. Мотив города, основанного царскими близнецами, также встречается в мифе о Ромуле и Реме, основавших Рим.