Второе премьерство Дизрэли и его кабинет (1874–1880)
Second Disraeli ministry
Бенджамин Дизраэли: премьер-министр Великобритании, его политика, соперничество с Гладстоном, кабинет министров 1874-1880 гг. и смерть. История Англии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бенджамин Дизраэли был назначен премьер-министром Соединенного Королевства во второй раз королевой Викторией после поражения правительства Уильяма Эварта Гладстона на всеобщих выборах 1874 года. Гладстон считал внешнюю политику Дизраэли неморальной, и после его кампании в Мидлотиане правительство потерпело сокрушительное поражение на всеобщих выборах 1880 года, после чего Гладстон сформировал свое второе правительство. Немощный Дизраэли, к тому времени уже получивший титул графа Биконсфилда, скончался в апреле 1881 года.
Benjamin Disraeli was appointed Prime Minister of the United Kingdom for a second time by Queen Victoria after William Ewart Gladstone's government was defeated in the 1874 general election. Disraeli's foreign policy was seen as immoral by Gladstone, and following the latter's Midlothian campaign, the government was heavily defeated in the 1880 general election, whereupon Gladstone formed his second government. The ailing Disraeli, by now created Earl of Beaconsfield, died in April 1881.
Февраль 1874 Апрель 1880
ДолжностьПервый лорд казначействаБенджамин Дизраэли†Февраль 1874 – Апрель 1880Лорд-канцлерЛорд Кэрнс§Февраль 1874 – Апрель 1880Лорд-президент СоветаГерцог РичмондФевраль 1874 – Апрель 1880Хранитель печатиГраф МальмсбериФевраль 1874 – Август 1876Граф БиконсфилдАвгуст 1876 – Апрель 1878Герцог НортумберлендАпрель 1878 – Апрель 1880Министр внутренних делРичард А. КроссФевраль 1874 – Апрель 1880Министр иностранных делГраф ДербиФевраль 1874 – Апрель 1878Маркиз СолсбериАпрель 1878 – Апрель 1880Государственный секретарь по делам колонийГраф КарнарвонФевраль 1874 – Февраль 1878Сэр Майкл Хикс Бич, баронэтФевраль 1878 – Апрель 1880Государственный секретарь по делам войныГатхорн Харди‡Февраль 1874 – Апрель 1878Сэр Фредерик СтэнлиАпрель 1878 – Апрель 1880Государственный секретарь по делам ИндииМаркиз СолсбериФевраль 1874 – Апрель 1878Виконт КрэнбрукАпрель 1878 – Апрель 1880Канцлер казначействаСэр Стаффорд Норткот, баронэтФевраль 1874 – Апрель 1880Первый лорд АдмиралтействаДжордж Уорд ХантФевраль 1874 – Август 1877Уильям Генри СмитАвгуст 1877 – Апрель 1880Президент Совета торговлиВиконт СэндонАпрель 1878 – Апрель 1880Генеральный почтмейстерЛорд Джон МэннерсФевраль 1874 – Апрель 1880Главный секретарь ИрландииСэр Майкл Хикс Бич, баронэтАвгуст 1877 – Февраль 1878Занимающий должность, не входящий в кабинетЛидер Палаты общинБенджамин ДизраэлиФевраль 1874 – Август 1876Сэр Стаффорд Норткот, баронэтАвгуст 1876 – Апрель 1880Лидер Палаты лордовГерцог РичмондФевраль 1874 – Август 1876Граф БиконсфилдАвгуст 1876 – Апрель 1880
OfficeNameTermFirst Lord of the TreasuryBenjamin Disraeli†February 1874 – April 1880Lord ChancellorThe Lord Cairns§February 1874 – April 1880Lord President of the CouncilThe Duke of RichmondFebruary 1874 – April 1880Lord Privy SealThe Earl of MalmesburyFebruary 1874 – August 1876The Earl of BeaconsfieldAugust 1876 – April 1878The Duke of NorthumberlandApril 1878 – April 1880Home SecretaryRichard A. CrossFebruary 1874 – April 1880Foreign SecretaryThe Earl of DerbyFebruary 1874 – April 1878The Marquess of SalisburyApril 1878 – April 1880Secretary of State for the ColoniesThe Earl of CarnarvonFebruary 1874 – February 1878Sir Michael Hicks Beach, BtFebruary 1878 – April 1880Secretary of State for WarGathorne Hardy‡February 1874 – April 1878Sir Frederick StanleyApril 1878 – April 1880Secretary of State for IndiaThe Marquess of SalisburyFebruary 1874 – April 1878The Viscount CranbrookApril 1878 – April 1880Chancellor of the ExchequerSir Stafford Northcote, BtFebruary 1874 – April 1880First Lord of the AdmiraltyGeorge Ward HuntFebruary 1874 – August 1877William Henry SmithAugust 1877 – April 1880President of the Board of TradeViscount SandonApril 1878 – April 1880Postmaster GeneralLord John MannersFebruary 1874 – April 1880Chief Secretary for IrelandSir Michael Hicks Beach, BtAugust 1877 – February 1878incumbent not in the cabinetLeader of the House of CommonsBenjamin DisraeliFebruary 1874 – August 1876Sir Stafford Northcote, BtAugust 1876 – April 1880Leader of the House of LordsThe Duke of RichmondFebruary 1874 – August 1876The Earl of BeaconsfieldAugust 1876 – April 1880
† Граф Биконсфилд с августа 1876 года. § Граф Кэрнс с сентября 1878 года. ‡ Виконт Кранбрук с мая 1878 года.
† The Earl of Beaconsfield from August 1876. § The Earl Cairns from September 1878. ‡ The Viscount Cranbrook from May 1878.
Изменения
Август 1876: Биконсфилд сменяет графа Малмсбери на посту лорда Тайной печати, оставаясь при этом первым лордом казначейства. Август 1877: Джордж Уорд Хант умирает, и Уильям Генри Смит занимает его место в качестве первого лорда Адмиралтейства. Сэр Майкл Хикс Бич, главный секретарь Ирландии, входит в состав кабинета. Февраль 1878: Сэр Майкл Хикс Бич сменяет графа Карнарвона на посту колониального секретаря. Преемник Хикс Бича на посту главного секретаря Ирландии не входит в кабинет. Апрель 1878: Герцог Нортумберлендский сменяет Биконсфилда на посту лорда Тайной печати; последний остается первым лордом казначейства. Маркиз Солсбери сменяет графа Дерби на посту министра иностранных дел. Виконт Кранбрук сменяет Солсбери в Индийском офисе. Сэр Фредерик Стэнли сменяет Кранбрука в военном ведомстве.
August 1876: Beaconsfield succeeds the Earl of Malmesbury as Lord Privy Seal while remaining First Lord of the Treasury. August 1877: George Ward Hunt dies and is succeeded as First Lord of the Admiralty by William Henry Smith. Sir Michael Hicks Beach, the Chief Secretary for Ireland, enters the cabinet. February 1878: Sir Michael Hicks Beach succeeds the Earl of Carnarvon as Colonial Secretary. Hicks Beach's successor as Chief Secretary for Ireland is not in the cabinet. April 1878: The Duke of Northumberland succeeds Beaconsfield as Lord Privy Seal; the latter remains First Lord of the Treasury. The Marquess of Salisbury succeeds the Earl of Derby as Foreign Secretary. The Viscount Cranbrook succeeds Salisbury at the India Office. Sir Frederick Stanley succeeds Cranbrook at the War Office.