Введение
"Ain't Too Proud to Beg" — песня 1966 года и хит-сингл группы The Temptations, выпущенный на лейбле Gordy компании Motown Records и спродюсированный Норманом Уитфилдом при участии Нормана Уитфилда и Эдварда Холланда-младшего. Песня достигла 13-й позиции в чарте Billboard Pop Chart и возглавила чарт Billboard R&B в течение восьми недель (с перерывами). Успех этой песни, последовавший за относительно скромными результатами предыдущего сингла The Temptations — "Get Ready", привел к тому, что Норман Уитфилд заменил Смоки Робинсона, продюсера "Get Ready", в качестве основного продюсера группы. В 2004 году песня заняла 94-е место в опросе AFI's 100 Years 100 Songs благодаря включению в саундтрек к фильму "Большое охлаждение" (The Big Chill). Известные кавер-версии были записаны The Rolling Stones (1974) и Риком Эстли (1989).
"Ain't Too Proud to Beg" is a 1966 song and hit single by the Temptations for Motown Records' Gordy label, produced by Norman Whitfield and written by Whitfield and Edward Holland Jr. The song peaked at number 13 on the Billboard Pop Chart, and was a number one hit on the Billboard R&B charts for eight non consecutive weeks. The song's success, in the wake of the relative underperformance of the previous Temptations' single, "Get Ready", resulted in Norman Whitfield replacing Smokey Robinson, producer of "Get Ready", as the Temptations' main producer. In 2004 it finished number 94 in AFI's 100 Years 100 Songs poll thanks to its inclusion in The Big Chill soundtrack. Notable covers have been recorded by the Rolling Stones (1974) and by Rick Astley (1989).
Прием
Cash Box описал песню как "тоскливую, медленную блюзовую оду о парне, измученном любовью, который пойдет на все, чтобы удержать свою девушку рядом".
Производство
По пятницам утром в офисах Motown Hitsville USA творческая команда проводила собрания отдела контроля качества, на которых голосовали за или против выпуска потенциальных синглов. К разочарованию Уитфилда, песня "Ain't Too Proud to Beg" дважды не прошла проверку на этих пятничных собраниях в Motown, а Берри Горди заметил, что песня хороша, но "нуждается в более развернутом сюжете". Для третьей записанной версии "Ain't Too Proud" Уитфилд заставил Дэвида Раффина исполнить вокальную партию чуть выше его естественного диапазона. В результате певцу пришлось сильно напрягаться во время многочисленных дублей, чтобы взять все высокие ноты песни. К концу записи "Ain't Too Proud", как вспоминает Отис Уильямс из The Temptations, Раффин был "покрыт потом, а очки съехали на лицо". К тому моменту и The Temptations, и Уитфилд были уверены, что у них в руках хит. Однако, и "Ain't Too Proud", и "Get Ready" – песня The Temptations, спродюсированная Смоки Робинсоном с вокалом Эдди Кендрикса, оказались на одном и том же заседании отдела контроля качества. Поскольку Робинсон был основным продюсером The Temptations, его песня была выпущена, а запись Уитфилда отложили. Корнелиус Грант, гитарист, руководитель группы и автор песен The Temptations, вспоминал, что после этого решения "казалось, будто вены вздулись на шее Нормана". Уитфилд был крайне недоволен решением отдела контроля качества и прямо заявил: "Я больше никогда не упущу такой релиз". В качестве компромисса Горди пообещал Уитфильду, что "Ain't Too Proud" станет следующим синглом, если "Get Ready" не войдет в Топ-20 чарта Billboard Pop.
Другие источники
Познер, Джеральд (2002). Motown: Музыка, деньги, секс и власть. Нью-Йорк: Random House. Вайнгер, Гарри (1994). "Солнце в пасмурный день". The Temptations: Emperors of Soul [CD Box Set]. Нью-Йорк: Motown Record Co., L. P. Уильямс, Отис и Романо́вски, Патрисия (1988, обновлено в 2002). The Temptations. Ланхэм, Мэриленд: Cooper Square.
Williams, Otis and Romanowski, Patricia (1988, updated 2002). Temptations. Lanham, MD: Cooper Square. .