Введение
Опера 1867 года композитора Шарля Гуно и другие произведения, основанные на оригинальной пьесе Шекспира.
other works based on the original Shakespeare play
«Ромео и Джульетта» (англ. Romeo and Juliet) – опера в пяти действиях Шарля Гуно на французское либретто Жюля Барбье и Мишеля Карре, созданная по мотивам пьесы Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта». Премьера состоялась 27 апреля 1867 года в театре Лирик (Théâtre Lyrique Impérial du Châtelet) в Париже. Эта опера известна серией из четырёх дуэтов для главных героев и вальсовой арией «Je veux vivre» для сопрано.
История выступлений
Опера Гуно «Фауст» приобрела популярность в Театре Лирике после премьеры в 1859 году (она была поставлена более 300 раз в период с 1859 по 1868 год), что привело к новому заказу от директора Леона Карвальхо. При подборе исполнителя на главную партию тенора возникли сложности, и, по слухам, Гуно дважды переписывал последний акт. Однако после генеральной репетиции и премьеры опера была признана большим успехом композитора. Ее успеху способствовало присутствие в Париже высокопоставленных гостей на выставке, многие из которых посетили представления. Вскоре в Театре Дежазет появилась пародия под названием «Rhum et eau en juillet» (Ром и вода в июле). 28 ноября 1888 года «Ромео и Джульетта» перешла в Парижскую оперу с Аделиной Патти и Жаном де Реске в главных ролях. В 1912 году опера была впервые полностью записана с участием Агустарелло Аффре в роли Ромео, Ивонн Галл в роли Джульетты, Анри Альбера в роли Капулетти и Марселя Журне в роли Лоренцо. Опера часто ставится ведущими оперными театрами мира.
Критический прием
Сазерленд Эдвардс, музыкальный критик газеты "Сент-Джеймс", написал следующее об опере после ее первого лондонского представления в 1867 году: "Ромео и Джульетта" Гуно, в которой композитор неизменно радует, хотя редко поражает, может быть описана как мощная драма "Ромео и Джульетты", уменьшенная до размеров идиллии для Джульетты и Ромео. Работа запоминается как череда очень красивых дуэтов, разбавленных блестящим вальсом для Джульетты, в котором мадам Патти демонстрирует свой трагический талант, которым она обладает в равной степени с высочайшим комедийным мастерством. Опера "Ромео и Джульетта" Ваккая – прекрасная опера для Джульетты, в которой Ромео также не забыт.
Gounod's Roméo et Juliette, in which the composer is always pleasing, though seldom impressive, might be described as the powerful drama of Romeo and Juliet reduced to the proportions of an eclogue for Juliet and Romeo. One remembers the work as a series of very pretty duets, varied by a sparkling waltz air for Juliet, in which Madame Patti displays that tragic genius, which belongs to her equally, with the highest capacity for comedy. [Vaccai's] Romeo e Giulietta is an admirable opera for Giulietta; in which Romeo is not forgotten.
Синопсис
Либретто основано на сюжете пьесы Шекспира.