Ной-Ульм: История и развитие города

Введение

Ней-Ульм (швабский: Nej Ulm) — административный центр района Ней-Ульм и город в Швабии, Бавария. Соседние города включают Ульм, Сенден, Пфаффенхофен-ан-дер-Рот, Хольцхайм, Нерсинген и Эльчинген. Население составляет 58 978 человек (на 31 декабря 2019 года).

История

Современная история Ной-Ульма началась с изменения суверенитета над городом Ульм в 1810 году – от Королевства Бавария к Королевству Вюртемберг. Дунай стал границей между Баварией и Вюртембергом. Земли на правом берегу Дуная таким образом остались под баварским суверенитетом. Это стало началом статуса Ной-Ульма как самостоятельного города. В то время Ной-Ульм был очень небольшим, состоявшим всего из нескольких домов, трактиров, земельных участков и деревни Оффенхаузен. Он все еще был известен как Ulm am rechten Donauufer (Ульм на правом берегу Дуная). Название "Neu Ulm" впервые упоминается в документах в 1814 году. Реальный рост города начался спустя несколько десятилетий, в 1841 году, когда Франкфуртский Бундесверсхоуль объявил о строительстве Федерального форта Ульма – Бундесфестунга. По желанию короля Людвига I, Ной-Ульм был включен в состав форта, а строительные работы в Ной-Ульме находились под надзором майора Теодора фон Хильдебрандта. После соединения Ной-Ульма железнодорожной линией с Аугсбургом в 1853 году, туда прибыли солдаты и был создан гарнизон. Город начал процветать под руководством мэра Йозефа Коллмана в конце XIX века. В 1897 году была построена трамвайная линия, соединяющая Ульм и Ной-Ульм, а в 1900 году – водонапорная башня (до сих пор является достопримечательностью), обеспечившая Ной-Ульм водоснабжением. В 1906 году Ной-Ульм впервые расширился за пределы городских стен. Были построены первые фабрики, и город продолжал расти. После Первой мировой войны гарнизон был расформирован. Население и благосостояние города увеличились, и он стал богатым городом. Однако Вторая мировая война оставила свой след: почти восемьдесят процентов города было разрушено бомбардировками союзников, и все мосты через Дунай в Ульм были уничтожены. Началось восстановление, и с конца Второй мировой войны до 1990-х годов в Ной-Ульме дислоцировалась армия США. В 1968 году 1-й батальон 81-го полевого артиллерийского полка передислоцировался из Вакернхайма в казармы Уайли. Изначально он был оснащен восемью ядерными ракетами Pershing 1, которые в 1969 году были заменены на 36 ракет Pershing 1a, а в 1984 году – на ракеты Pershing II. В 1986 году батальон был деактивирован и реформирован в 1-й батальон 9-го полевого артиллерийского полка. С ратификацией Договора о ликвидации ракет средней и меньшей дальности 27 мая 1988 года ракеты были уничтожены, а батальон был деактивирован 30 июня 1991 года. Уход армии США оказал значительное влияние на экономику города и оставил большое количество пустующих военных зданий.

The modern history of Neu Ulm began with the change of the sovereignty over the city of Ulm in 1810 from the Kingdom of Bavaria to the Kingdom of Württemberg. The Danube became the boundary between Bavaria and Württemberg. Land on the right bank of the Danube thus remained under Bavarian sovereignty. This was the beginning of Neu Ulm's status as an independent town. At this time Neu Ulm was very small with little more than a few houses, taverns, pieces of land, and the village of Offenhausen. It was still known as Ulm am rechten Donauufer (Ulm on the right hand side of the Danube). The name "Neu Ulm" was first mentioned in records in 1814. The town's real growth began a few decades later in 1841, when the Frankfurter Bundesversammlung announced the building of the Federal Fort of Ulm, the Bundesfestung. Upon the wishes of King Ludwig I, Neu Ulm was included within the fort and the building work in Neu Ulm was overseen by Major Theodor von Hildebrandt. After Neu Ulm was connected to the railway line to Augsburg in 1853, soldiers arrived and a garrison was created there. The city began to blossom under Mayor Josef Kollmann at the end of the 19th century. A tram line connecting Ulm and Neu Ulm was built in 1897 and in 1900 the water tower (still a landmark today) was built, guaranteeing Neu Ulm's water supply. In 1906, Neu Ulm expanded beyond the city walls for the first time. The first factories were built, and it continued to expand. After World War I, the garrison was closed. The population and wealth of the town grew, and it became a rich town. However, World War II left its mark; nearly eighty percent of the town was destroyed by Allied bombing, and all bridges across the Danube to Ulm were destroyed. Rebuilding began, and from the end of World War II up to the 1990s, the US Army were stationed in Neu Ulm. In 1968 the 1st Battalion, 81st Field Artillery Regiment moved from Wackernheim to Wiley Barracks. It was initially equipped with eight Pershing 1 nuclear missiles and in 1969 replaced these with 36 Pershing 1a missiles, replacing these with Pershing II missiles in 1984. The battalion was inactivated in 1986 and reformed as the 1st Battalion, 9th Field Artillery Regiment. With the ratification of the Intermediate Range Nuclear Forces Treaty on 27 May 1988 the missiles were destroyed and the battalion was inactivated on 30 June 1991. The departure of the US Army had a large impact on the town's economy and also left a large number of vacant army buildings.

Герб

В 1857 году поселению был дарован герб, хотя в то время оно еще не имело статуса города. Статус города был впервые присвоен королем Людвигом II в 1869 году. Герб представляет собой три горизонтальные полосы черного, белого и синего цветов, с изображением башни на переднем плане. Башня символизирует форт, построенный вокруг Ной-Ульма, сочетание черного и белого цветов указывает на связь с Ульмом, а белые и синие цвета – на связь с Баварией.

Районы

Ной-Ульм состоит из 14 округов, 9 из которых были присоединены в период с 1972 по 1977 год. Округа: Бурлафинген, Финнинген, Герленхофен, Хаузен, Хольцшванг (включая Тифенбах), Джедельхаузен, Людвигсфельд, Ной-Ульм, Оффенхаузен, Пфюль, Реути, Швайгхофен, Штайнхайм и Вили.