Латиноамериканцы азиатского происхождения

Введение

Азиатские латиноамериканцы (иногда азиатские латиноамериканцы) — это латиноамериканцы азиатского происхождения. Иммигранты из Азии в Латинскую Америку в основном происходили из Восточной или Западной Азии. В ряде стран также проживает значительное число потомков выходцев из Западной Азии. Перу и Мексика имеют самый высокий процент населения с восточноазиатскими корнями, достигающий 5% с некоторым китайским происхождением. В последние десятилетия наблюдается заметная эмиграция из этих общин, в результате чего сотни тысяч людей азиатского латиноамериканского происхождения проживают в Японии и Соединенных Штатах.

История

Первыми азиатскими латиноамериканцами были филиппинцы, прибывшие в Латинскую Америку (преимущественно на Кубу и в Мексику, а затем в Колумбию, Панаму и Перу) в XVI веке в качестве рабов, членов экипажа и пленников во время испанского колониального правления на Филиппинах через вице-королевство Новая Испания со столицей в Мехико. На протяжении двух с половиной веков (с 1565 по 1815 год) многие филиппинцы и китайцы плавали на галеонах Манила-Акапулько, способствуя торговой монополии Испанской империи. Некоторые из этих моряков так и не вернулись на Филиппины, и многие их потомки сегодня можно встретить в небольших общинах вокруг Нижней Калифорнии, Соноры, Мехико, Перу и других мест, что делает филиппинцев старейшей азиатской этнической группой в Латинской Америке. Хотя представители народов Южной Азии присутствовали в Латинской Америке в различных формах на протяжении веков к 1800-м годам, именно в этом столетии поток мигрантов в регион резко возрос. Этот быстрый приток сотен тысяч преимущественно мужчин из Южной Азии был обусловлен потребностью в наемных работниках. Это тесно связано с отменой рабства в карибских колониях в 1834 году. Не имея возможности обеспечить бесплатную рабочую силу и столкнувшись с враждебным рабочим классом, голландские колониальные власти должны были найти решение – дешевую азиатскую рабочую силу. Многие из этих иммигрантских групп настолько укоренились в своих новых странах, что приобрели собственные названия. Например, китайских рабочих, занятых в сельском хозяйстве, стали называть «кули». Изначально эти импортированные азиатские рабочие должны были заменить рабский труд в сельском хозяйстве, но по мере развития экономики они постепенно стали проникать и в другие сектора. Вскоре они занялись работой в городах и сфере услуг. В некоторых районах эти группы населения ассимилировались с представителями других меньшинств, добавляя еще одно определение в систему каст. В некоторых местах эти новые группы населения вызывали конфликты. В Северной Мексике напряженность стала неизбежной, когда Соединенные Штаты начали ограничивать китайскую иммиграцию в начале 1880-х годов. Многие, изначально направлявшиеся в США, были перенаправлены в Мексику. Быстрый рост населения и повышение социального статуса до среднего и высшего класса вызвали сильное недовольство среди коренного населения. Эта напряженность привела к беспорядкам. В 1929 году в штате Сонора было выслано все китайское население. Сегодня подавляющее большинство азиатских латиноамериканцев имеют происхождение либо из Восточной Азии (в основном китайцы, японцы или корейцы), либо из Западной Азии (в основном ливанцы или сирийцы). Многие из них прибыли во второй половине XIX и первой половине XX веков. Японская миграция в основном прекратилась после Второй мировой войны (за исключением японских поселений в Доминиканской Республике), корейская миграция в основном завершилась к 1980-м годам, а китайская миграция продолжается в ряде стран. Приток военных беженцев был незначительным: несколько десятков бывших северокорейских солдат отправились в Аргентину после Корейской войны, а некоторые хмонги – во Французскую Гвиану после войны во Вьетнаме.

The first Asian Latin Americans were Filipinos who made their way to Latin America (primarily to Cuba and Mexico and secondarily to Colombia, Panama and Peru) in the 16th century, as slaves, crew members, and prisoners during the Spanish colonial rule of the Philippines through the Viceroyalty of New Spain, with its capital in Mexico City. For two and a half centuries (between 1565 and 1815) many Filipinos and Chinese sailed on the Manila Acapulco Galleons, assisting in the Spanish Empire's monopoly in trade. Some of these sailors never returned to the Philippines and many of their descendants can be found in small communities around Baja California, Sonora, Mexico City, Peru and others, thus making Filipinos the oldest Asian ethnic group in Latin America. While South Asians had been present in various forms in Latin America for centuries by the 1800s, it was in this century that the flow into the region spiked dramatically. This rapid influx of hundreds of thousands of mainly male South Asians was due to the need for indentured servants. This is largely tied to the abolition of black slavery in the Caribbean colonies in 1834. Without the promise of free labor and a hostile working class on their hands, the Dutch colonial authorities had to find a solution – cheap Asian labor. Many of these immigrant populations became such fixtures in their adopted countries that they acquired names of their own. For example, the Chinese men who labored in agricultural work became known as "coolies". While these imported Asian laborers were initially just replacement for agricultural slave labor, they gradually began to enter other sectors as the economy evolved. Before long, they had entered more urban work and the service sector. In certain areas, these populations assimilated into the minority populations, adding yet another definition to go on a casta. In some areas, these new populations caused conflict. In Northern Mexico, tensions became inevitable when the United States began to shut off Chinese immigration in the early 1880s. Many who were originally bound for the United States were re routed to Mexico. The rapid increase in population and rise to middle/upper class standing generated strong resentment among existing residents. These tensions lead to riots. In the state of Sonora, the entire Chinese population was expelled in 1929. Today, the overwhelming majority of Asian Latin Americans are either of East Asian (namely Chinese, Japanese or Korean), or West Asian descent (mostly the Lebanese or Syrians). Many of whom arrived during the second half of the 1800s and the first half of the 1900s. Japanese migration mostly came to a halt after World War II (with the exception of Japanese settlement in the Dominican Republic), while Korean migration mostly came to an end by the 1980s and Chinese migration remains ongoing in a number of countries. Settlement of war refugees has been extremely minor: a few dozen ex North Korean soldiers went to Argentina after the Korean War and some Hmong went to French Guiana after the Vietnam War.

Роли в родах

Азиатские латиноамериканцы выполняли различные роли во время работы в качестве низкооплачиваемых рабочих в Латинской Америке. Во второй половине девятнадцатого века почти четверть миллиона китайских мигрантов на Кубе работали преимущественно на сахарных плантациях. Китайские "кули", мигрировавшие в Перу, работали на строительстве Андской железной дороги или на месторождениях гуано. Со временем китайцы стали находить работу в городских центрах в качестве ремесленников, рестораторов и в сфере обслуживания. К началу второго десятилетия двадцатого века около 25 000 китайских мигрантов в Мексике добились относительного успеха в малом бизнесе, государственной бюрократии и интеллектуальных кругах. В 1830-х годах британские и голландские колониальные власти также импортировали южноазиатских рабочих в качестве наемных слуг в такие места, как Тринидад и Тобаго, Суринам, Кюрасао и Британская Гвиана (позже переименованная в Гвиану). На рубеже девятнадцатого и двадцатого веков японские иммигранты прибыли в Бразилию и Перу. Подобно китайцам, японцы часто работали в качестве наемных слуг и низкооплачиваемых рабочих на плантациях. Трудовые контракты для японцев были, как правило, более краткосрочными, чем для китайцев, и этот процесс тщательно контролировался японским правительством, чтобы предотвратить злоупотребления и мошенничество. В обоих случаях приток азиатских рабочих-мигрантов был призван восполнить нехватку рабочей силы в Латинской Америке после отмены рабства. Работодатели всех видов отчаянно нуждались в недорогой замене рабам, поэтому те, кто не занимался незаконной работорговлей, обратились к азиатским мигрантам.

Географическое распространение

Четыре с половиной миллиона латиноамериканцев (почти 1% от общего населения Латинской Америки) имеют азиатское происхождение. Их число может быть на миллионы больше, особенно если учитывать всех, кто имеет частичное азиатское происхождение. Например, доля азиатского населения в Перу оценивается в 5%.

Four and a half million Latin Americans (almost 1% of the total population of Latin America) are of Asian descent. The number may be millions higher, even more so if all who have partial ancestry are included. For example, Asian Peruvians are estimated at 5%

The Chinese are the most populous Asian Latin Americans. Significant populations of Chinese ancestry are found in Peru, Venezuela, Brazil, Colombia, Argentina, Cuba, Dominican Republic, Panama, Nicaragua, Puerto Rico, Mexico and Costa Rica (where they make up about 1% of the total population; or about 9,000 residents). Nicaragua is home to 14,000 ethnic Chinese; the majority reside in Managua and on the Caribbean coast. Smaller communities of Chinese, numbering just in the hundreds or thousands, are also found in Ecuador and various other Latin American countries. Many Latin American countries are home to barrios chinos (Chinatowns). Most who are of Japanese descent reside in Brazil, Peru, Argentina, Mexico, Bolivia, Colombia and Paraguay. Japanese Peruvians have a considerable economic position in Peru. Many past and present Peruvian Cabinet members are ethnic Asians, but most particularly Japanese Peruvians have made up large portions of Peru's cabinet members and former president Alberto Fujimori is of Japanese ancestry who is currently the only Asian Latin American to have ever served as the head of any Latin American nation (or the second, if taking into account Arthur Chung). Brazil is home to the largest Japanese community outside Japan, numbering about 1.7 million with ancestry alone. Brazil is also home to 10,000 Indians, 5,000 Vietnamese, 4,500 Afghans, 2,900 Indonesians and 1,000 Filipinos. Korean people are the third largest group of Asian Latin Americans. The largest community of this group is in Brazil (specially in Southeast region) with a population of 51,550. The second largest is in Argentina, with a population of 23,603 and with active Koreatowns in Buenos Aires. More 10,000 in Guatemala, and Mexico, This last with active communities in Monterrey, Guadalajara, Coatzacoalcos, Yucatan and Mexico City. More than 1,000 in Chile, Paraguay, Venezuela, Honduras and Peru where Jung Heung won, a Korean Peruvian, was elected mayor in City of Chanchamayo. He is the first Mayor of Korean origin in Peru and all of Latin America. There are small and important communities (less 1,000 peoples) in Colombia, Cuba, Ecuador, Bolivia, Costa Rica, Panama, Dominican Republic, Uruguay, Puerto Rico and Haiti.

Китайцы – самая многочисленная группа азиатских латиноамериканцев. Значительные общины китайского происхождения проживают в Перу, Венесуэле, Бразилии, Колумбии, Аргентине, Кубе, Доминиканской Республике, Панаме, Никарагуа, Пуэрто-Рико, Мексике и Коста-Рике (где они составляют около 1% от общего населения, или примерно 9 000 жителей). В Никарагуа проживает 14 000 этнических китайцев, большинство из которых сосредоточено в Манагуа и на Карибском побережье. Небольшие китайские общины, насчитывающие от нескольких сотен до нескольких тысяч человек, также встречаются в Эквадоре и других странах Латинской Америки. Во многих латиноамериканских странах существуют китайские кварталы (barrios chinos).

Большинство людей японского происхождения проживают в Бразилии, Перу, Аргентине, Мексике, Боливии, Колумбии и Парагвае. Японские перуанцы занимают заметное положение в экономике Перу. Многие нынешние и бывшие члены перуанского кабинета министров имеют азиатские корни, причём значительную часть составляют японские перуанцы. Бывший президент Альберто Фудзимори имеет японское происхождение и является единственным (или вторым, если учитывать Артура Чунга) латиноамериканцем азиатского происхождения, занимавшим пост главы государства в Латинской Америке.

В Бразилии проживает крупнейшая японская община за пределами Японии, насчитывающая около 1,7 миллиона человек, если учитывать только предков. В Бразилии также проживают 10 000 индийцев, 5 000 вьетнамцев, 4 500 афганцев, 2 900 индонезийцев и 1 000 филиппинцев. Корейцы – третья по численности группа азиатских латиноамериканцев. Самая большая корейская община находится в Бразилии (особенно в юго-восточном регионе), её население составляет 51 550 человек. Вторая по величине община – в Аргентине, где проживает 23 603 человека и существуют активные корейские кварталы в Буэнос-Айресе. Более 10 000 корейцев проживают в Гватемале и Мексике, где активные общины есть в Монтеррее, Гвадалахаре, Коатсакоалькосе, Юкатане и Мехико. Более 1 000 корейцев проживают в Чили, Парагвае, Венесуэле, Гондурасе и Перу, где Юнг Хён, кореец перуанского происхождения, был избран мэром города Чанчамайо. Он стал первым мэром корейского происхождения в Перу и во всей Латинской Америке. Небольшие, но важные корейские общины (численностью менее 1 000 человек) также существуют в Колумбии, Кубе, Эквадоре, Боливии, Коста-Рике, Панаме, Доминиканской Республике, Уругвае, Пуэрто-Рико и Гаити.

Япония

В 2004 году численность японских бразильских иммигрантов в Японии составляла 250 000 человек, что делало их второй по численности группой иммигрантов в стране. Их опыт во многом схож с опытом японских перуанских иммигрантов, которым часто приходится довольствоваться низкооплачиваемой работой, характерной для иностранных рабочих. По оценкам Американского общинного обследования Бюро переписи населения, в 2006 году их было 154 694, тогда как официальные оценки населения указывали на 277 704.